จีนตะวันออก

คู่มือท่องเที่ยวJiangsu Province

江苏省 · 5 เมือง · 69 สถานที่

Qinhuai River, Nanjing · AI illustration for China Trip

เมืองและพื้นที่ในJiangsu

Suzhou

พูดถึงซูโจวทีไร ก็มักจะต้องกล่าวถึงคำอย่าง นครแห่งสายน้ำ บ้านเรือนที่ล้อมด้วยลำคลอง หรือ 'เวนิสตะวันออก' แต่ถ้อยคำทั้งหมดนั้นก็ไม่อาจเทียบได้กับคำว่า 'ความสงบสง่า' การเดินในนครซูโจวต้องเดินช้าลง ตรอกแคบ ต้นไม้เขียว กำแพงขาว และกิ่งเถาที่ทอดยาวออกมาจากอีกฟากของกำแพงอย่างเงียบงัน เมื่อเดินผ่านถนนที่มีบรรยากาศเช่นนี้ แม้แต่สายลมที่พัดผ่านก็อาจทำให้สรรพสิ่งรอบข้างสะเทือนได้ ตรอกเก่าของซูโจว หินปูสีเขียวที่ถูกย่ำจนเรียบลื่น กลิ่นไม้จางๆ และสิงโตหินหน้าประตูที่มีตะไคร่น้ำจับเป็นจุดๆ เหล่านี้คือความฝันที่ลึกที่สุดของซูโจว ถนนซานถัง ถนนเถาฮวาอู่ ถนนผิงเจียง... แม้แต่ความสบายและความสงบที่แฝงอยู่ในชื่อถนนก็เป็นสิ่งที่เลียนแบบไม่ได้ แม้ป้ายโฆษณาซึ่งเป็นตัวแทนของชีวิตยุคปัจจุบันจะเข้ามาอยู่บนอาคารของเมืองเก่าแห่งนี้ แต่ก็ไม่ได้ทำลายความรู้สึกนี้ไป ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าอิจฉาที่สุด

ภาพรวม

มณฑลเจียงซู

เที่ยวด้วยตนเอง:

เส้นทางนครหลวงหกราชวงศ์

Fuzimiao (Confucius Temple), Jiangnan Examination Hall→Zhonghua Gate→Xuanwu Lake→Jiming Temple→Presidential Palace→Ming Palace Ruins→Sun Yat-sen Mausoleum→Ming Xiaoling Mausoleum→Linggu Temple

เส้นทางศิลปะการจัดสวนแบบใต้

Zhuozheng Garden→Liu Garden→Wangshi Garden→Canglang Pavilion→Lion Grove Garden

เส้นทางเมืองน้ำเจียงหนาน

Zhouzhuang→Tongli→Luzhi

เส้นทางทะเลสาบและภูเขาอันงดงาม

Slender West Lake→Lake Tai

ขับรถท่องเที่ยวด้วยตนเอง:

ดื่มด่ำความงามไร้ขอบเขตของเจียงหนาน

หนานจิง→Jiujiang→Lushan→จิ่งเต๋อเจิ้น→Wuyuan→หางโจว→เจียซิง→ซูโจว→อู๋ซี

เดินทางสู่ดินแดนแห่งความฝันในเมืองน้ำ

หยางโจว→หนานจิง→เจิ้นเจียง→ฉางโจว→อู๋ซี→ซูโจว→Weiting

ท่องเมืองโบราณริมน้ำ

เซี่ยงไฮ้→Luzhi→Zhouzhuang→Tongli→Nanxun→Wuzhen→Xitang

สถานที่ในJiangsu

Qinhuai River

Nanjing

เส้นทาง: แม่น้ำฉินหวย (Qinhuai River) → วิหารฟูจื่อ (Fuzimiao / Confucius Temple) → ห้องโถงต้าเฉิง (Dacheng Hall) → ห้องโถงหมิงเต๋อ (Mingde Hall) → หอจิงกู่ (Zunjing Pavilion) → สนามสอบเจียงหนาน (Jiangnan Examination Hall) → ตรอกอู่อี้ (Wuyi Lane) → บ้านเก่าหวางเซี่ย (Wang-Xie Ancient Residence) → บ้านเก่าอู๋จิ้งจื่อ (Former Residence of Wu Jingzi) → ท่าเทาเย่ (Taoye Ferry) → วังฉาวเทียน (Chaotian Palace) → ประตูจงหัว (Zhonghua Gate) แนวทิวทัศน์ริมแม่น้ำฉินหวยยาวประมาณ 5 กิโลเมตร โดยมีวิหารฟูจื่อเป็นศูนย์กลาง เป็นทั้งแหล่งบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดของนานจิง และยังเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีนักท่องเที่ยวมากมาย “สิบลี้ฉินหวย” หมายถึงความรุ่งเรืองของพื้นที่แม่น้ำฉินหวยในอดีต ที่นี่เคยเป็นศูนย์รวมของพ่อค้าและปัญญาชนมากมาย คนโบราณมักใช้คำว่า “ดินแดนแห่งความงดงามของสายลมและจันทร์ เป็นที่รวมตัวของความหรูหรา” เพื่ออธิบายความงดงามของที่นี่ แม่น้ำฉินหวยที่ได้รับการปรับปรุงแล้วยังคงมีเรือตกแต่งงดงาม ศาลาริมน้ำ หน้าต่างสีเขียว และประตูสีแดง แต่เนื่องจากมีการติดตั้งไฟแสงสว่างสมัยใหม่จำนวนมาก จึงทำให้บรรยากาศดูวุ่นวายไปบ้าง และขาดความสงบเงียบแบบในอดีต

Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain)

Nanjing

สุสานซุนยัตเซ็น (ลานบุญเจี่ยน (Boai Square), ทางเดินสู่สุสาน, ประตูสุสาน, ศาลาจารึก, ห้องประกอบพิธี, ห้องบรรจุพระศพ) ฟรี; สุสานหมิงเซี่ยวหลิง (Ming Xiaoling Mausoleum) ¥70; ลานดนตรี (Music Terrace) ¥10; เขตทิวทัศน์หลิงกู่ (Linggu Scenic Area) รวมวัดหลิงกู่ (Linggu Temple) ¥35; วังเหมยหลิง (Meiling Palace) ¥30; บัตรรวมทั้งเขตทิวทัศน์ ¥100

กลับไปที่ จุดหมายปลายทาง