Xizhou Ancient Town
Adossée au mont Cangshan et face au lac Erhai, la bourgade est une cité historique et culturelle bai millénaire. Les demeures bai constituent l'une des grandes spécificités de Xizhou ; édifiées sous…
Xizhou Ancient Town, Dali · Brücke-Osteuropa · Public domain · Wikimedia Commons
L'essentiel
- Entrée
- Gratuit
- Horaires d'ouverture
- Ouvert toute la journée (toute l'année 2026)
- Durée de visite
- 4 à 5 heures
- Accès
- Depuis la vieille ville de Dali ou la gare de Xiaguan, prendre un minibus à destination de Xizhou, qui s'arrête sur simple signe de la main le long de la route Dian-Tibet. Le trajet depuis Xiaguan dure 1 heure ; on peut faire l'aller-retour dans la journée, ou passer la nuit à Xizhou pour assister à une fête locale et visiter le lendemain les environs, dont la source aux Papillons, avant de rentrer.
- Note du guide
- 4 / 5
Extrait de China Self Guided Travel 2025, page 222. Ouvrir dans Google Maps
À propos de Xizhou Ancient Town
Adossée au mont Cangshan et face au lac Erhai, la bourgade est une cité historique et culturelle bai millénaire. Les demeures bai constituent l'une des grandes spécificités de Xizhou ; édifiées sous les Ming et les Qing, les plus représentatives sont les grandes cours des familles Yan et Yang. Les galettes croustillantes de Xizhou (喜洲破酥粑粑) sont une friandise locale réputée.
Questions fréquentes
Combien coûte Xizhou Ancient Town ?
L'entrée de Xizhou Ancient Town est de Gratuit, selon le guide 2025. Les prix peuvent changer ; vérifiez auprès du canal officiel avant de partir.
Quels sont les horaires d'ouverture de Xizhou Ancient Town ?
Xizhou Ancient Town est ouvert Ouvert toute la journée (toute l'année 2026).
Comment se rendre à Xizhou Ancient Town ?
Depuis la vieille ville de Dali ou la gare de Xiaguan, prendre un minibus à destination de Xizhou, qui s'arrête sur simple signe de la main le long de la route Dian-Tibet. Le trajet depuis Xiaguan dure 1 heure ; on peut faire l'aller-retour dans la journée, ou passer la nuit à Xizhou pour assister à une fête locale et visiter le lendemain les environs, dont la source aux Papillons, avant de rentrer.
Combien de temps prévoir pour Xizhou Ancient Town ?
Prévoyez 4 à 5 heures pour Xizhou Ancient Town.
Où se trouve Xizhou Ancient Town ?
Xizhou Ancient Town se trouve à Dali, dans la province de Yunnan Province, dans la région Sud-Ouest de la Chine. Est de la route Dali-Lijiang, ville de Dali, préfecture autonome bai de Dali, Yunnan
Autres lieux à Dali
Cangshan–Erhai National Nature Reserve
« Le vent de Xiaguan, les fleurs de Shangguan, la neige du Cangshan et la lune du lac Erhai » sont réunis sous l'appellation des « quatre merveilles de Dali ». Le mont Cangshan s'étend sur la rive ouest du lac Erhai, comme un couple inséparable. En visitant le Cangshan depuis Shangguan, on aperçoit la grotte aquatique où fut tourné Demi-Dieux et Semi-Démons, là où le personnage de Duan Yu rencontra la fée et apprit des arts martiaux inégalés. Depuis le sommet, on embrasse du regard tout le lac Erhai et, si le temps est assez clair, on peut apercevoir la neige qui couronne les sommets. En redescendant de la montagne, on découvre les fleurs de Shangguan qui couvrent les pentes à perte de vue.
Il existe deux téléphériques vers le Cangshan et des bateaux de croisière sur le lac Erhai : 1. Téléphérique de Xima Tan (Cangshan) : aller-retour ¥335 (y compris l'entrée de la cité du cinéma et du parc géologique) 2. Téléphérique de Gantong : aller simple ¥115 (ticket d'entrée au Cangshan + téléphérique). Il est conseillé de monter en téléphérique puis de redescendre à pied, car le chemin de descente offre une vue sur la cité du tournage de Demi-Dieux et Semi-Démons, la vieille ville de Dali et le lac Erhai. 3. Croisière sur le lac Erhai : ¥142 · 1 jour
Dali Ancient Town
On compare souvent Dali et Lijiang. Dali manque de la grâce séduisante de Lijiang, mais elle est plus authentique et plus majestueuse. On dit que Dali est le berceau du mouvement hippie chinois. Des musiciens underground et des peintres y ont apporté un esprit de liberté, et il n'est pas étonnant que l'on dise qu'à force de rester à Dali, on finit par s'y laisser aller. La vieille ville s'adosse au mont Cangshan et fait face au lac Erhai. Son réseau de rues en damier, ses chaussées pavées et ses maisons aux toits en tuiles grises sont de style bai. La vieille ville conserve encore aujourd'hui des coutumes traditionnelles, et l'on y ressent la longue histoire et la culture du peuple bai.
Gratuit · Plus de 3 heures
Zhoucheng Village
Zhoucheng a conservé jusqu'à aujourd'hui de nombreuses coutumes traditionnelles bai, et on le surnomme « le fossile vivant du folklore bai ». « Devant chaque maison, un chemin de dalles ; devant chaque porte, un ruisseau » et « quatre bâtiments, cinq cours » caractérisent le village bai de Zhoucheng. On l'appelle aussi « le pays de la teinture par réserve bai » : on peut y observer la fabrication des tissus, cousus et ligaturés à la main, puis teints à froid et trempés à plusieurs reprises, un artisanat empreint de l'esprit des Bai.
Gratuit · 1 à 3 heures
Butterfly Spring
Dans la culture bai, la source aux Papillons symbolise la fidélité en amour. Chaque année, le 15e jour du 4e mois lunaire, a lieu la « Fête des papillons » : les jeunes Bai venus de toutes parts « jettent une pierre pour sonder la profondeur de l'eau » et trouvent leur âme sœur grâce à leurs chants. La source a trois merveilles : l'eau, les papillons et les arbres. L'inscription « Source aux Papillons » sur l'arche de pierre voisine est de la main de Guo Moruo, qui l'a laissée lors de sa visite.
¥40 · 1 à 3 heures
Gantong Temple
Adossé au mont Cangshan, dont les sommets restent enneigés toute l'année, et face au lac Erhai, aux eaux immenses parsemées de voiles blanches, le temple concentre l'énergie de la nature. Le haut moine Dan Dang (担当), à la fin des Ming, y a composé ce couplet : « Temple ancien, pins touffus : nulle part dans le Sud-Ouest on ne contemple un tel paysage ; chevaux qui hennissent, fleurs qui s'épanouissent : Cang et Er sont les montagnes les plus renommées. »
Gratuit · Plus de 3 heures
Nanzhao Fengqing Island
L'une des trois îles du lac Erhai à Dali. Les paysages y sont enchanteurs et donnent une impression de paradis. Si vous arrivez tôt, il y a peu de monde et il règne un calme parfait ; à perte de vue s'étend le lac Erhai, aux reflets scintillants. De nombreux visiteurs se rendent au centre de l'île pour se faire photographier devant les sculptures historiques du royaume de Nanzhao, mais le paysage des petits sentiers qui longent le lac est en réalité plus beau et se prête mieux à la photographie.
¥50 · 1 à 3 heures