Wushan Water Curtain Cave, Tianshui
La grotte au rideau d'eau de Wushan voit couler en permanence un mince filet d'eau ; les jours de pluie, l'eau tombe en cascade du surplomb de la grotte comme un rideau, d'où son nom.…
Wushan Water Curtain Cave, Tianshui, Eastern Gansu
L'essentiel
- Entrée
- Entrée : ¥30 ; navette touristique aller-retour : ¥10
- Durée de visite
- 1 à 3 heures
- Accès
- Depuis la gare routière sud de Nanhu, arrondissement de Qinzhou, prenez un bus à destination de Wushan, qui part toutes les demi-heures. Dites au chauffeur de vous déposer à la gare routière de Luoyangmen, puis prenez un minibus local (¥5) jusqu'à l'entrée du site.
- Note du guide
- 4 / 5
Extrait de China Self Guided Travel 2025, page 779. Ouvrir dans Google Maps
À propos de Wushan Water Curtain Cave, Tianshui
La grotte au rideau d'eau de Wushan voit couler en permanence un mince filet d'eau ; les jours de pluie, l'eau tombe en cascade du surplomb de la grotte comme un rideau, d'où son nom. Le site comprend le temple Lashao, les mille bouddhas, la source Xiansheng et la grotte au rideau d'eau. C'est le second ensemble de grottes de la région après Maijishan. Le temple Lashao abrite le plus grand bouddha en bas-relief sculpté à même la falaise en plein air d'Asie. Plus d'une centaine de statues datant de différentes dynasties y sont conservées, ainsi que plus de 2 000 mètres carrés de peintures murales. Le site mérite vraiment une visite.
Questions fréquentes
Combien coûte Wushan Water Curtain Cave, Tianshui ?
L'entrée de Wushan Water Curtain Cave, Tianshui est de Entrée : ¥30 ; navette touristique aller-retour : ¥10, selon le guide 2025. Les prix peuvent changer ; vérifiez auprès du canal officiel avant de partir.
Comment se rendre à Wushan Water Curtain Cave, Tianshui ?
Depuis la gare routière sud de Nanhu, arrondissement de Qinzhou, prenez un bus à destination de Wushan, qui part toutes les demi-heures. Dites au chauffeur de vous déposer à la gare routière de Luoyangmen, puis prenez un minibus local (¥5) jusqu'à l'entrée du site.
Combien de temps prévoir pour Wushan Water Curtain Cave, Tianshui ?
Prévoyez 1 à 3 heures pour Wushan Water Curtain Cave, Tianshui.
Où se trouve Wushan Water Curtain Cave, Tianshui ?
Wushan Water Curtain Cave, Tianshui se trouve à Eastern Gansu, dans la province de Gansu Province, dans la région Nord-Ouest de la Chine. Gorge du mont Zhonglou, Tianshui
Autres lieux à Eastern Gansu
Maijishan Grottoes
Les grottes de Maijishan ont été creusées dès la dynastie Qin postérieure, pendant la période des Seize Royaumes, puis agrandies et restaurées au fil des siècles. On y compte 194 grottes, plus de 7 000 statues en argile et en pierre, et plus de 1 300 mètres carrés de peintures murales. Les grottes sont concentrées sur des falaises à mi-pente, entre 20 et 80 mètres de hauteur, et reliées par des passerelles. La région étant très pluvieuse, peu de peintures murales ont été préservées, mais les statues peuvent rivaliser avec celles de Mogao. Les zones pittoresques de Xianrenya, Shimen et Quxi comptent aussi quelques grottes, mais c'est surtout le paysage naturel qui y domine.
¥80 ; grottes de protection spéciale : ¥100 à ¥180 · 2 à 3 heures
Kongtong Mountain
Le mont Kongtong, l'une des douze montagnes sacrées du taoïsme, se trouve à 15 km au sud-ouest de la ville de Pingliang, au pied oriental des monts Liupan. Le sommet compte plus de 30 pavillons et temples, répartis en cinq terrasses : est, ouest, sud, nord et centre. Au pied de la montagne se trouve le réservoir de Kongtong. Du sommet, le regard embrasse le plateau de lœss jusqu'à l'horizon ; dans la montagne, les pins et les cyprès dissimulent monastères et pavillons, tandis que les volutes d'encens et la brume flottent dans l'air. Qin Shi Huang et l'empereur Wu des Han sont tous deux montés au mont Kongtong pour suivre l'exemple de l'Empereur Jaune et s'enquérir de la voie auprès des immortels.
Haute saison : ¥110 ; basse saison : ¥55 · 0,5 à 1 jour
Yunya Temple Scenic Area
Le temple de Yunya, aux pics escarpés et aux sommets rivalisant de beauté, est surnommé « quatre plateaux et seize pics ». Il domine le réservoir du temple Zhulin, dont les eaux calmes reflètent le ciel comme un miroir. La lumière, la couleur de l'eau, les ombres des nuages et les pics se répondent. Les grottes du temple de Yunya, creusées dans la falaise du pic principal, sont considérées comme le point culminant de l'art rupestre bouddhique tardif en Chine ; elles revêtent une grande valeur historique et artistique pour l'étude des grottes et de l'art bouddhique de la fin de la période impériale.
¥55 · 0,5 jour
Xianren Cliff
Situé à 15 km des grottes de Maijishan, Xianren Cliff est un site pittoresque où le bouddhisme, le taoïsme et le confucianisme coexistent. Il se compose de trois falaises, cinq pics et six temples. Les trois falaises sont la falaise Est, la falaise Ouest et la falaise Sud. Les cinq pics sont le pic de l'Empereur de Jade, le pic du Dais, le pic de l'Offrande de perle, le pic de la Falaise Est et le pic de la Falaise Ouest. Les six temples sont le temple du Lotus de bois, le temple du Lotus de pierre, le temple du Lotus de fer, le temple du Lotus de fleur, le temple du Lotus d'eau et le temple Lingying. Montagnes majestueuses, eaux limpides, arbres verdoyants et fleurs sauvages éparses se répondent : on se sent transporté au pays des immortels.
¥40 · 1 à 3 heures
Tianshui Fuxi Temple Scenic Area
Édifié sous la dynastie Yuan, le temple de Fuxi est aujourd'hui un vaste sanctuaire à trois cours, situé sur la route de Guanfu Ouest. On y trouve de vieux cyprès et d'anciennes demeures, et la statue de Fuxi dans la salle principale a été refaite récemment. Chaque année, le 16e jour du 5e mois lunaire, se tient la fête en l'honneur de Fuxi.
¥20 · 2 à 3 heures
Gangu Daxiangshan Scenic Area
Beaux paysages et pentes escarpées. La montagne est couverte de pins et de cyprès, et l'air y embaume le parfum des fleurs de lilas. Pavillons et kiosques, construits à flanc de montagne, apparaissent entre les arbres, avec leurs poutres sculptées et leurs peintures ornementales : il y a de quoi émerveiller le regard. Le plus remarquable est la grande grotte qui abrite un bouddha monumental sculpté dans la roche et modelé en argile, dont les traits sont saisissants et l'allure grandiose.
¥30