Shanhua Temple
Surnommé « temple du Sud », le temple Shanhua est un vaste ensemble de bâtiments disposés à des hauteurs variées, avec des axes principaux et secondaires bien distincts et une symétrie parfaite.…

Shanhua Temple, Datong · Zhangzhugang · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
L'essentiel
- Entrée
- Gratuit
- Horaires d'ouverture
- 8:00—18:00
- Durée de visite
- 40 à 60 minutes
- Accès
- À proximité de Hualin Shangsha (华林商厦, arrêt de bus) ; prendre le bus n° 3 depuis le centre-ville de Datong
- Note du guide
- 3 / 5
Extrait de China Self Guided Travel 2025, page 1846. Ouvrir dans Google Maps
À propos de Shanhua Temple
Surnommé « temple du Sud », le temple Shanhua est un vaste ensemble de bâtiments disposés à des hauteurs variées, avec des axes principaux et secondaires bien distincts et une symétrie parfaite. C'est le complexe monastique de l'époque Liao et Jin le plus complet et le plus vaste conservé en Chine, et il a près de mille ans d'histoire. Les quatre gardiens célestes et les dix-huit arhats du temple sont des vestiges de la dynastie Liao. Le mur des cinq dragons, bien que moins imposant que le mur des neuf dragons de Datong, est d'une finesse remarquable et mérite une visite.
Plus d'informations du guide
Recommandation en une phrase
Salle Guanyin : devant elle se dresse un mur-écran en tuiles vernissées à trois dragons, le seul mur-écran à double face de Datong, un vestige de la dynastie Ming.
Questions fréquentes
Combien coûte Shanhua Temple ?
L'entrée de Shanhua Temple est de Gratuit, selon le guide 2025. Les prix peuvent changer ; vérifiez auprès du canal officiel avant de partir.
Quels sont les horaires d'ouverture de Shanhua Temple ?
Shanhua Temple est ouvert 8:00—18:00.
Comment se rendre à Shanhua Temple ?
À proximité de Hualin Shangsha (华林商厦, arrêt de bus) ; prendre le bus n° 3 depuis le centre-ville de Datong
Combien de temps prévoir pour Shanhua Temple ?
Prévoyez 40 à 60 minutes pour Shanhua Temple.
Où se trouve Shanhua Temple ?
Shanhua Temple se trouve à Datong, dans la province de Shanxi Province, dans la région Chine du Nord de la Chine. Temple Shanhua, quartier de Nanjie, district de Pingcheng, Datong
Autres lieux à Datong

Yungang Grottoes
L'une des quatre grandes grottes bouddhiques de Chine. Creusées à partir de la dynastie Wei du Nord, les plus de 50 000 statues réparties dans 45 grottes, grandes et petites, ont pour la plupart été achevées avant le transfert de la capitale à Luoyang. Le Grand Bouddha en plein air d'environ 14 mètres de haut (Shakyamuni assis), devant la grotte n°20, est l'œuvre la plus représentative de Yungang. Malheureusement, la pollution autour des grottes est importante, et de nombreuses statues sont recouvertes de suie de charbon. Les grottes principales de Yungang comprennent la grotte n°3, la plus grande ; la grotte n°5, qui abrite la statue la plus monumentale ; la grotte n°6, la plus représentative ; la grotte n°15, dite grotte des Dix Mille Bouddhas ; les grottes n°16 à 19, les premières à avoir été creusées ; et la grotte n°20 mentionnée plus haut.
¥120 (avril–octobre) ; ¥100 (novembre–mars) · 4 à 5 heures
Huayan Temple
Le temple Huayan est l'un des principaux monastères de l'école Huayan du bouddhisme chinois sous les Liao et les Jin. Après le milieu de la dynastie Ming, il fut divisé en temple supérieur et temple inférieur, chacun doté de sa propre porte d'entrée. Bien que les deux ensembles soient aujourd'hui reliés, chacun reste organisé autour de son bâtiment principal. Le temple supérieur est dominé par le Grand Hall Daxiong (Daxiong Baodian), édifié sous les Jin, le plus grand hall bouddhique en bois conservé en Chine. Le temple inférieur s'articule autour de la salle Bojiao Jiaozang, construite sous les Liao, qui abrite des statues de l'époque Liao, des colonnes de sutras en pierre, une bibliothèque en bois à étages de style pagode et des pavillons célestes ; cette bibliothèque en bois, aux sculptures d'une finesse exceptionnelle, est particulièrement remarquable. Le temple inférieur abrite aujourd'hui le musée municipal de Datong.
¥32 · 2 à 3 heures

Yingxian Wooden Pagoda
Parmi les pagodes anciennes conservées en Chine, la pagode en bois de Yingxian est exceptionnelle par son volume, sans équivalent au monde : c'est un joyau de l'architecture ancienne, en Chine comme dans le monde entier. De plan octogonal, elle présente extérieurement cinq niveaux et six avant-toits, mais chaque niveau possède un étage dissimulé : cinq niveaux visibles et quatre cachés, soit neuf niveaux au total. Fait remarquable, la pagode abrite deux reliques sacrées vénérées par le bouddhisme, les dents de Bouddha (foya sheli), conservées dans deux reliquaires d'argent incrustés de sept joyaux. Des études ont confirmé qu'il s'agit d'ossements dentaires sacrés de Shakyamuni.
¥50 · 1 à 2 heures
Laoniuwan on the Yellow River, Pianguan
C'est ici que le Fleuve Jaune pénètre dans le Shanxi, que la Grande Muraille rejoint le fleuve et que commence la grande gorge du Shanxi-Shaanxi-Mongolie-Intérieure, où s'expriment les paysages de lœss du plateau. C'est le lieu de rencontre de la Grande Muraille et du Fleuve Jaune, et l'une des dix plus belles gorges de Chine. L'ensemble touristique de Laoniuwan se compose de trois méandres et d'une vallée : le méandre Baozita, Laoniuwan, le méandre des quatre tours et la petite gorge de Yangjiachuan. Sur la falaise qui surplombe le fleuve, près de la forteresse de Laoniuwan, se dresse une tour de guet creuse en briques, toujours très bien conservée. Perchée au-dessus du fleuve, elle compte parmi les sites les plus célèbres de Pianguan.
¥96 · 3 à 4 heures
Datong Earth Forest
Moins vaste que la forêt de terre de Yuanmou au Yunnan, ce site de formations de lœss n'en est pas moins impressionnant : on dirait une succession d'œuvres d'art façonnées par des mains divines. Le paysage est spectaculaire, idéal pour les amateurs de photographie.
¥60 · 2 à 3 heures

Mount Heng
Appelé « Mont du Nord » (Beiyue), ce qui témoigne de la grandeur de ses paysages. Outre sa beauté, il est le berceau du taoïsme : la légende veut que Zhang Guolao y ait pratiqué et atteint l'immortalité. Les fleurs de pêcher y restent épanouies plus de vingt jours, si bien que le printemps est la saison idéale pour visiter le mont Heng.
¥45 · 0,5 à 1 jour