Penglai Pavilion

Yantai doit sa renommée à Penglai, que l'on surnomme paradis terrestre ; c'est là qu'est née la célèbre légende des « Huit Immortels traversant la mer ». Vu d'en bas, le Pavillon Penglai n'est qu'un petit kiosque posé sur une modeste colline, qui ne paraît ni extraordinaire ni empreint de magie. Mais une fois à l'intérieur, en regardant d'en haut, la colline se transforme en falaise vertigineuse, et l'on se sent emporté par le vent. Non loin de l'ancien site où le général Qi Jiguang entraînait ses marins à combattre les pirates japonais (wokou) s'élève la Cité portuaire de Penglai. Au loin, on distingue un ensemble d'îles aux contours flous : ce sont les îles Changdao.