# Penglai Pavilion (蓬莱阁)

Yantai, Shandong Province · Chine de l'Est, China · Note du guide: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/penglai-pavilion
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** Pavillon Penglai : ¥100 ; téléphérique au-dessus de la mer, aller-retour : ¥50
- **Horaires d'ouverture:** 08:00-17:00 (26.10-31.12)
- **Durée de visite:** 4 à 5 heures
- **Adresse:** 1 route Beiguan, district de Penglai, Yantai, province du Shandong
- **Accès:** Des bus au départ de la gare routière longue distance de Yantai ou de la gare routière de Beimalu (北马路汽车站) desservent le Pavillon Penglai.
- **Idéal pour:** Photographie, Nature

## À propos de Penglai Pavilion

Yantai doit sa renommée à Penglai, que l'on surnomme paradis terrestre ; c'est là qu'est née la célèbre légende des « Huit Immortels traversant la mer ». Vu d'en bas, le Pavillon Penglai n'est qu'un petit kiosque posé sur une modeste colline, qui ne paraît ni extraordinaire ni empreint de magie. Mais une fois à l'intérieur, en regardant d'en haut, la colline se transforme en falaise vertigineuse, et l'on se sent emporté par le vent. Non loin de l'ancien site où le général Qi Jiguang entraînait ses marins à combattre les pirates japonais (wokou) s'élève la Cité portuaire de Penglai. Au loin, on distingue un ensemble d'îles aux contours flous : ce sont les îles Changdao.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1374. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.