Pour les voyageurs venus de l'étranger

Téléphone, internet et les applis indispensables

Google, WhatsApp, Instagram, Facebook, YouTube, X et la plupart des sites d'actualité occidentaux sont inaccessibles depuis un réseau chinois. Préparez tout avant d'atterrir : une fois sur place, vous ne pourrez ni télécharger un VPN ni vous connecter à Gmail.

Vérifié le 2026-11-01. Les règles changent souvent ; pour tout ce qui compte, confirmez auprès d'une source officielle avant de partir.

Se connecter à internet

  • L'eSIM est l'option la plus simple. Les eSIM de voyage internationales qui font transiter le trafic par Hong Kong ou Singapour permettent à vos applis habituelles de fonctionner sans VPN, car les données quittent la Chine avant d'être filtrées. Achetez-en une avant le départ et activez-la dès l'atterrissage.
  • Le roaming de votre forfait habituel produit le même effet : les cartes SIM étrangères ne sont pas filtrées. C'est souvent l'option la plus coûteuse.
  • Une carte SIM chinoise de China Mobile, China Unicom ou China Telecom, achetée à l'aéroport, demande votre passeport et offre une data rapide et bon marché, mais filtrée. Associez-la à un VPN installé avant votre arrivée.
  • Le Wi-Fi des hôtels et des cafés exige souvent un numéro de téléphone chinois pour recevoir un code. Avec la data mobile, le problème ne se pose pas.

Les applis à installer avant le départ

  • Alipay : paiements, taxis, trains, métro, vélos en libre-service, livraison de repas. L'appli qu'il ne faut surtout pas oublier.
  • WeChat : messagerie avec les hôtels et les guides, et mini-programmes que la plupart des sites touristiques utilisent pour la billetterie.
  • Apple Plans (iPhone) ou Amap (高德地图, interface en anglais) : navigation, itinéraires de métro et trajets à pied. En Chine, Google Maps affiche les routes décalées de plusieurs centaines de mètres et n'a aucune donnée sur les transports en commun.
  • China Railway 12306 : billets de train officiels, avec enregistrement du passeport. Trip.com est une alternative fiable, en anglais, moyennant de petits frais.
  • DiDi : VTC, dans Alipay ou en appli indépendante, avec une interface en anglais et votre carte déjà associée.
  • Une appli de traduction avec le chinois hors ligne : Traduire d'Apple, Google Translate avec le pack hors ligne téléchargé à l'avance, ou Baidu Translate. Le mode caméra permet de lire les menus et les panneaux.

Messagerie et appels

WhatsApp, Telegram et Signal ne fonctionnent pas sur les réseaux chinois. iMessage et FaceTime, si. Si vos proches utilisent WhatsApp, vous avez trois options : rester en roaming, prendre une eSIM internationale, ou installer WeChat sur leurs téléphones également. Les numéros de mobile chinois commencent par 1 et comptent 11 chiffres ; l'indicatif du pays est le +86.

Électricité et chargeurs

Le courant est de 220 volts à 50 hertz. Les prises acceptent les fiches plates à deux broches (modèle américain, type A) et les fiches à trois broches inclinées (modèle australien, type I) ; la plupart des prises d'hôtel acceptent les deux, ainsi que la fiche européenne ronde à deux broches. Emportez un adaptateur universel. Les batteries externes de plus de 100 wattheures sont interdites en avion et, depuis 2025, les compagnies aériennes intérieures refusent aussi celles dépourvues de la certification de sécurité chinoise 3C : choisissez donc une petite batterie d'une marque reconnue.

Questions fréquentes

Le VPN est-il légal pour les touristes ?

Son usage est toléré et courant chez les étrangers résidant en Chine ; les restrictions visent les fournisseurs, pas les utilisateurs. Le vrai problème est pratique : il faut l'installer et le tester avant l'arrivée, car les sites de téléchargement sont bloqués.

Ma SIM chinoise fonctionnera-t-elle pour la vérification d'Alipay ?

Oui, et certains mini-programmes préfèrent un numéro chinois, mais un numéro étranger fonctionne aussi pour Alipay, WeChat, DiDi et 12306.

Puis-je tout de même utiliser Google Maps ?

Il s'ouvre en roaming ou avec une eSIM, mais la carte est décalée et ne contient aucune donnée sur les bus ou le métro : il n'est donc pas fiable pour se déplacer à pied. Apple Plans et Amap sont précis.