Guide de voyage : Mount Heng (Nanyue Hengshan)

Hengyang est un important nœud ferroviaire du sud de la Chine, et pour se rendre au mont Heng il faut obligatoirement y changer de train ; Hengyang est donc aussi une étape clé pour visiter la région. Quel que soit votre point de départ, le train est généralement le moyen le plus pratique. Vous pouvez descendre aux gares de Hengyang, de Hengshan ou de Zhuzhou, puis prendre un bus jusqu'au district de Nanyue (anciennement bourg de Nanyue), avant de reprendre un bus jusqu'au mont Heng.

Les grandes lignes nord-sud, dont la ligne Jingguang (Pékin–Canton) et la ligne Zhegan (Zhejiang–Jiangxi), se croisent à Hengyang ; le train est donc l'un des moyens les plus pratiques pour se rendre au mont Heng.

Depuis la gare de Changsha Sud, vous pouvez également prendre un train à grande vitesse jusqu'à la gare de Hengshan Ouest ; billet en deuxième classe : ¥64.5, durée de 29 minutes.

Au départ de Changsha : prenez le bus touristique Changsha–Nanyue depuis la gare pour rejoindre le site touristique du mont Heng de Nanyue. Vous pouvez aussi prendre un bus urbain depuis la gare jusqu'à la gare routière de Changsha Sud, puis monter dans le bus touristique Changsha–Nanyue. Tarif : ¥46, durée d'environ 150 minutes.

Au départ de Hengyang : depuis la place de la gare, prenez un bus urbain jusqu'à la gare routière centrale, puis un bus touristique jusqu'au site touristique du mont Heng de Nanyue. Tarif : ¥15, durée de 45 à 60 minutes ; location d'un véhicule : ¥100 à ¥150.

Les visiteurs arrivés en train aux gares de Hengyang, Hengshan ou Zhuzhou peuvent rejoindre le district de Nanyue en bus. Une route monte la montagne : depuis le pied, prenez une navette touristique ou un taxi touristique jusqu'au pavillon Banshan ou à Mojingtai (plate-forme du Miroir poli).

La gare ferroviaire à grande vitesse de Hengshan Ouest dispose d'une ligne touristique vers Nanyue (¥18). Depuis la gare ferroviaire jusqu'à Nanyue, la ligne touristique coûte ¥10 ; depuis la gare routière de Nanyue, vous pouvez prendre gratuitement le bus n° 3.

En tant que célèbre montagne bouddhiste, Nanyue propose naturellement une cuisine à base de plats végétariens. Les principaux ingrédients du festin végétarien de Nanyue sont le lotus de Xiang (xianglian), les champignons, les pousses de bambou et les radis blancs et rouges, tous des trésors de montagne locaux. Même sans goûter le repas végétarien du mont Heng, le simple fait d'entendre les noms des plats suffit à émerveiller : « Parfum n°1 », « Deux fois le prunier », « Soupe aux trois délices », « Quatre saisons pures », « Cinq lanternes réunies », « Six fils de lotus », « Sept étages », « Huit grands bols », « Neuf vœux comblés », « Dix paysages » ; et la présentation est tout aussi ingénieuse et raffinée : « Bonheur et prospérité », « Cœur de glace, jade pur », « Quatre vacuités ».

Au pied de la montagne, le district de Nanyue sert de principal point de restauration et d'hébergement. Les visiteurs peuvent s'y restaurer, se reposer et acheter des plans touristiques, entre autres. Plusieurs hôtels et maisons d'hôtes se trouvent aussi sur la montagne. L'hôtel Nanyue, près de la terrasse Mojing, et le Nanyue Villa, à mi-pente, sont de bonnes adresses pour y séjourner.

Le thé Yunwu (thé des nuages et brumes) est une spécialité du mont Heng. Les champignons yanjun de Nanyue sont une autre spécialité réputée : on les fait frire pour les cuire, puis on les conserve dans une jarre avec un peu d'huile de thé, pour obtenir une huile de champignons qui parfume les plats. La porcelaine Gaipai est également une spécialité de Nanyue qui mérite d'être envisagée à l'achat.