Kuqa, Xinjiang Uygur Autonomous Region

Big and Small Dragon Lakes

大小龙池Fotografie · Natur

Der Große und der Kleine Drachensee liegen etwa 120 Kilometer nördlich-nordöstlich des Bahnhofs von Kuqa. Der Große Drachensee ist ein Hochgebirgssee, gespeist vom Schmelzwasser des Tianshan.…

Big and Small Dragon Lakes, Kuqa

Wichtige Fakten

Eintritt
¥20
Zeitbedarf
0.5–2 Stunden
Anreise
Die Großen und Kleinen Drachenseen liegen entlang der Dukun-Straße (独库公路). Es empfiehlt sich, einen Wagen zu mieten.
Bewertung im Reiseführer
4 / 5

Aus China Self Guided Travel 2025, Seite 884. In Google Maps öffnen

Über Big and Small Dragon Lakes

Der Große und der Kleine Drachensee liegen etwa 120 Kilometer nördlich-nordöstlich des Bahnhofs von Kuqa. Der Große Drachensee ist ein Hochgebirgssee, gespeist vom Schmelzwasser des Tianshan. Seine weite Wasserfläche ist klar wie ein Spiegel. Ringsum erheben sich Berge mit schneebedeckten Gipfeln, an den Hängen gedeihen dunkelgrüne Fichten und Wiesen, auf denen Rinder und Schafe weiden. Der Legende nach soll die Himmelsmutter Xiwangmu hier gebadet haben. Vier Kilometer entfernt liegt der Kleine Drachensee, der wie ein kristallklarer Edelstein wirkt und mit dem Großen Drachensee im Dialog steht. Beide Seen sind für ihre Verbindung aus Wasser, Bergen und Landschaft berühmt. Im Sommer, wenn feiner Regen fällt, leuchten die Fichten und grünen Hänge im Widerschein der Schneegipfel, was das Herz erfreut und zum Verweilen einlädt.

Häufig gestellte Fragen

Was kostet Big and Small Dragon Lakes?

Der Eintritt für Big and Small Dragon Lakes beträgt ¥20, laut Reiseführer 2025. Preise können sich ändern; prüfe sie vor der Reise beim offiziellen Anbieter.

Wie komme ich zu Big and Small Dragon Lakes?

Die Großen und Kleinen Drachenseen liegen entlang der Dukun-Straße (独库公路). Es empfiehlt sich, einen Wagen zu mieten.

Wie viel Zeit sollte ich für Big and Small Dragon Lakes einplanen?

Plane für Big and Small Dragon Lakes 0.5–2 Stunden ein.

Wo liegt Big and Small Dragon Lakes?

Big and Small Dragon Lakes liegt in Kuqa, Xinjiang Uygur Autonomous Region, in der Region Nordwesten von China.

Weitere Orte in Kuqa

Kuqa Palace

Kuqa, im Altertum Qiuci genannt, war eine bedeutende Stadt an der Seidenstraße und das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des alten Westlands. Aus dieser glanzvollen Geschichte sind zahlreiche wertvolle Stätten und erlesene Kulturgüter erhalten. Der Kuqa-Palast wurde 1759 errichtet, und zwölf von der Qing-Regierung eingesetzte Kuqa-Fürsten residierten hier. Der Baustil verbindet uigurische, han-chinesische und andere Kultureinflüsse. Im Palast lebten Chinas letzter Prinz und seine Gemahlin. Bedauerlicherweise ist der Prinz bereits verstorben, doch seine Gemahlin wohnt noch immer im Palast. Der Kuqa-Palast ist ein Spiegelbild der Qiuci-Kultur: Hier erschließt sich die Tiefe dieser Kultur, man erfährt von Aufstieg und Niedergang der Familie der Kuqa-Fürsten und erhält Einblick in die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung Kuqas.

¥55 · 2 Stunden

Kizil Caves

Kizil Caves

Eine der vier großen buddhistischen Grottenanlagen Chinas, etwa 70 km nordwestlich von Kuqa gelegen und die wichtigste Station auf jeder Reise in die Region Kuqa. Die Höhlen wurden bereits im 3. Jahrhundert angelegt, also am Ende der Osthan-Dynastie. Vom 5. bis 7. Jahrhundert blühte die Anlage: Damals zählte das Königreich Qiuci mehr als 100.000 Einwohner, und unter den Mönchen, die in den Thousand-Buddha-Höhlen lebten, waren es über 10.000. Im 8. Jahrhundert verstummte das Klopfen der Meißel nach und nach, bedingt durch Kriege und das Vordringen anderer Religionen. Die Grotten sind in die Felswand am Nordufer des Muzat-Flusstals gemeißelt. Insgesamt gibt es 236 große und kleine Höhlen, von denen 135 vergleichsweise gut erhalten sind und 80 Wandmalereien tragen. Es ist die älteste und zugleich größte Grottenanlage Chinas. Die erhaltenen Wandmalereien umfassen über 10.000 Quadratmeter und zählen zu den kostbarsten Schätzen der Kizil-Grotten. Da das Königreich Qiuci dem Hinayana-Buddhismus folgte, unterscheidet sich der Stil der Malereien von dem anderer Regionen. Charakteristisch sind die geheimnisvollen rautenförmigen Muster, die man häufig sieht und die als Kennzeichen der Höhlen von Qiuci gelten.

¥70 · 1–3 Stunden

Kuqa Grand Mosque

Die Große Moschee von Kuqa soll im 16. Jahrhundert auf Initiative eines islamischen Oberhaupts aus Xinjiang gegründet worden sein, der auf seiner Predigtreise von Kashgar nach Kuqa kam. Die Anlage besteht aus Gebetshalle, Minarett und Mondturm und zeigt einen ausgeprägten uigurischen Architekturstil; sie bietet Platz für mehrere Tausend Gläubige. Vom Minarett aus bietet sich ein Blick über die ganze Stadt. Die Schnitzereien, Wandmalereien und Kalligrafien im Inneren sind prachtvoll und kunstvoll ausgeführt.

¥15 · 1–2 Stunden

Kucha (Qiuci) Ancient City Ruins

Das Königreich Qiuci war das politische Zentrum des alten Westens und ein unverzichtbarer Knotenpunkt der Seidenstraße, die Ost und West verband. Die Jahrtausende haben den Glanz der Stadt verblassen lassen. Zurück blieben melancholische, nur noch schemenhaft erkennbare Überreste. Von der alten Stadtmauer sind noch drei Seiten zu erkennen; die Westmauer ist vollständig verschwunden.

0.5–1 Stunde

Tianshan Mysterious Grand Canyon

Der Tianshan Mysterious Grand Canyon zählt zu den zehn schönsten Schluchten Chinas. Er liegt am Südhang des Tianshan-Gebirges im Aai-Township der Stadt Kuqa in Xinjiang. Die Schlucht besteht aus einer Gruppe gewaltiger, rotbrauner Berge, die die Einheimischen „Kizilya“ nennen, was auf Uigurisch „rote Felswand“ bedeutet. Obwohl die Gegend im trockenen Binnenland liegt und überall feiner Sand zu finden ist, gibt es hier sprudelnde Quellen. Das Wasser fließt plätschernd dahin, mal sichtbar, mal verborgen, und gilt als einzigartig. In einer Felswand etwa 1,4 km vom Eingang der Schlucht entfernt wurde eine tiefe Grotte entdeckt. An ihren Wänden sind Reste von Wandmalereien und chinesischen Schriftzeichen erhalten, was der Schlucht einen zusätzlichen Hauch von Geheimnis verleiht.

¥45 · 2–3 Stunden