คู่มือท่องเที่ยวBayingolin
巴音郭楞
เมืองคูเอ่อเล่อซึ่งอยู่ในเขตปกครองตนเองมองโกลบาอินก่วเหลิ่ง (巴音郭楞蒙古自治州) เป็นจังหวัดระดับเมืองที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน ทางหลวงทะเลทรายจากหลุนไถถึงมินเฟิง (轮台至民丰) ยาว 522 กิโลเมตร เป็นทางหลวงชั้นสูงทะเลทรายสายแรก…
10 สถานที่ · ในหนังสือไกด์: หน้า 869–879
Bayingolin, Xinjiang Uygur Autonomous Region · AI illustration for China Trip
แผนเที่ยวฉบับย่อ
Bayingolin ใน 3 วัน
- วันที่ 1
- ทุ่งหญ้านาลาตี/เขตเหอจิ้ง→
- ทุ่งหญ้าบาอินบรุ๊ก (หากเที่ยวอีลี่เสร็จ สามารถเดินทางจากทุ่งหญ้านาลาตีไปบาอินบรุ๊กได้โดยตรง ซึ่งระยะทางสั้นกว่าการไปจากเขตเหอจิ้งมาก)
- วันที่ 2
- ทุ่งหญ้าบาอินบรุ๊ก→
- ทะเลสาบป๋อสื่อเถิง→
- คูเอ่อเล่อ
- วันที่ 3
- คูเอ่อเล่อ→
- มณฑลรั่วเชียง→
- ทะเลโลปนอร์→
- เมืองโบราณโหลวหลาน
บรรยากาศของที่นี่
- สิ่งที่สุดในประเทศจีน
- เมืองคูเอ่อเล่อซึ่งอยู่ในเขตปกครองตนเองมองโกลบาอินก่วเหลิ่ง (巴音郭楞蒙古自治州) เป็นจังหวัดระดับเมืองที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน ทางหลวงทะเลทรายจากหลุนไถถึงมินเฟิง (轮台至民丰) ยาว 522 กิโลเมตร เป็นทางหลวงชั้นสูงทะเลทรายสายแรกของจีนและยาวที่สุดในโลก เขตอนุรักษ์อัลตุนซาน (阿尔金山) เป็นเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าในแผ่นดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก ป่าป๊อปลาร์ทะเลทรายหูหยาง (胡杨林) ในแอ่งทาริม (塔里木盆地) คิดเป็น 89% ของพื้นที่ป่าทั้งประเทศ และเป็นแหล่งป่าป๊อปลาร์ธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลก ชาวโลปู (罗布人) เป็นชาติพันธุ์เก่าแก่ที่สุดกลุ่มหนึ่งของซินเจียง พวกเขา “ไม่ปลูกธัญพืช ไม่เลี้ยงสัตว์ ใช้เรือเล็กจับปลาเป็นอาหารเพียงอย่างเดียว” ทะเลสาบป๋อสื่อเถิงเป็นทะเลสาบน้ำจืดในแผ่นดินที่ใหญ่ที่สุดของจีน แม่น้ำทาริมยาว 2,750 กิโลเมตร เป็นแม่น้ำในแผ่นดินที่ยาวที่สุดของจีน ทุ่งหญ้าบาอินบรุ๊กเป็นทุ่งหญ้าที่ใหญ่เป็นอันดับสองของจีน และมีเขตอนุรักษ์หงส์แห่งเดียวของจีนคือ ทะเลสาบหงส์ (天鹅湖)
ระหว่างทาง
จากคูเอ่อเล่อไปคูเฉ่อ (库车) สะดวกที่สุด และหากมีเวลา สามารถเดินทางตามทางหลวงแห่งชาติ ถนนน้ำมัน (石油公路) และทางหลวงทะเลทรายเข้าไปถึงใจกลางทะเลทราย ระหว่างทางมีทุ่งโกบี ที่ดินเค็ม ป่าป๊อปลาร์ และทะเลทรายที่น่าสนใจ ข้างทางมีแตงหอมจากชาวอุยกูร์ รสชาติดีมาก
สิ่งจำเป็นสำหรับการเดินทาง
ทะเลทรายในเขตบาอินก่วเหลิ่งมีมาก ระหว่างการเดินทางควรเตรียมน้ำและเสบียงให้เพียงพอ พกยาที่จำเป็น เช่น น้ำยาหยอดตา ยาแก้ท้องเสีย และยาแก้หวัด ระวังเรื่องความหนาวเย็น และอุปกรณ์ถ่ายภาพต้องทนความร้อนและกันฝุ่นได้ ไม่ควรเดินทางเข้าไปในใจกลางทะเลทรายเพียงลำพังโดยไม่เตรียมตัว
สถานที่น่าเที่ยว
Bosten Lake
ในภาษาอุยกูร์ซินเจียง คำว่า “โบสเตน” หมายถึง “โอเอซิส” พื้นที่ทะเลสาบป๋อสือเทินกว้างใหญ่ ทัศนียภาพหมอกควันลอยฟุ้ง ลำน้ำคดเคี้ยว มีกกขึ้นหนาแน่น ดอกบัวบานสะพรั่ง นกร้องและปลากระโดดขึ้นจากน้ำ เต็มไปด้วยบรรยากาศของเมืองริมน้ำแบบเจียงหนาน จึงได้รับการขนานนามว่า “ไข่มุกแห่งด่านตะวันตก” (西塞明珠)
3–4 ชั่วโมง · ¥42 (จ่ายค่าเข้าชมจุดท่องเที่ยวแต่ละแห่งแยกต่างหาก)
Swan Lake
ทะเลสาบหงส์ (Swan Lake) เป็นสถานที่ที่ทุกคนใฝ่ฝัน ในตำบลป๋ายิน (巴音乡) ของทุ่งหญ้าบายันบูลุ๊ก มีแอ่งหนองน้ำและทะเลสาบขนาดรวมกว่า 1,000 ตารางกิโลเมตร กระจายตัวเหมือนไข่มุกเม็ดเล็กบนทุ่งหญ้า ทุกปีในเดือนเมษายน นกอพยพจำนวนมากบินมาสู่ดินแดนอันสงบแห่งนี้เพื่อทำรัง จับคู่ และฟักไข่ เมื่อถึงเดือนตุลาคมที่อากาศเริ่มหนาว พวกมันก็จะพาลูกๆ บินจากไป หงส์ขาวซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นเจ้าของทะเลสาบแห่งนี้ จึงขอให้อย่ารบกวนพวกมัน มิฉะนั้นชาวเลี้ยงสัตว์ที่ถือว่าหงส์เป็นนกศักดิ์สิทธิ์จะไม่ปล่อยให้คุณไปง่ายๆ สถานที่ชมหงส์ที่ดีที่สุดคือหอชมนก “ป่าซีเล่อเค่อเติ่ล” (巴西勒肯德勒) ทางตะวันออกของเขตอนุรักษ์ หอชมนกสร้างอยู่บนเนินเขาเล็กๆ และมีถนนเชื่อมถึงกัน ช่วงประมาณเดือนมิถุนายนเป็นช่วงที่หงส์วางไข่และฟักไข่ ซึ่งเป็นเวลาที่ดีที่สุดในการสังเกตการณ์
1–2 ชั่วโมง · เขตปกครองเก็บเงินที่ด่านบนสะพานแห่งหนึ่ง คนละ ¥48 ค่าผ่านสะพานนี้คือค่าเข้าชมทุ่งหญ้า นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติต้องเดินทางไปกับคณะทัวร์ ค่าเข้าหอชมนก ¥50
Altun Mountains National Nature Reserve
เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติบนภูเขาสูงที่ใหญ่ที่สุดของประเทศจีน มีสัตว์กีบขนาดใหญ่ที่ใกล้สูญพันธุ์หลายชนิด เช่น ยักษ์จามรีป่า antelope ทิเบต (ฉางหลิง) และลาป่าทิเบต รวมถึงนกจำนวนมากที่มารวมตัวกันตามทะเลสาบบนภูเขา ซึ่งมีจำนวนไม่น้อยกว่าทะเลสาบชิงไห่
2–3 วัน
Luoburen Village Scenic Area
หมู่บ้านชาวลั่วปู้อยู่ติดกับทะเลทรายตักลามากัน ซึ่งเป็นทะเลทรายที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน แม่น้ำทาริม (Tarim River) แม่น้ำภายในประเทศที่ยาวที่สุดไหลผ่านเขตท่องเที่ยวแห่งนี้ และยังมีเขตอนุรักษ์ป่าหยางหู่ (ป่าป็อปปูลัส ยูเฟรติกา) ดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุด จึงเป็นเขตท่องเที่ยวที่มีลักษณะเด่นทั้งทัศนียภาพทางธรรมชาติและวัฒนธรรมของมนุษย์ ชาวลั่วปู้เป็นหนึ่งในชนเผ่าที่เก่าแก่ที่สุดของซินเจียง ขนบธรรมเนียม บทเพลงพื้นบ้าน และตำนานของพวกเขามีคุณค่าทางศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ นักท่องเที่ยวสามารถลุยน้ำ เดินผ่านป่า ขี่อูฐ ชมทะเลทราย เล่นสไลด์ทราย นั่งเรือหาปลา ฟังชาวลั่วปู้ขับขานเพลงพื้นบ้าน ล้อมกองไฟชมการแสดงระบำลั่วปู้ นอนพักในกระท่อม และสัมผัสวิถีชีวิตดั้งเดิมของชนเผ่าลั่วปู้ ได้เพลิดเพลินกับการกลับคืนสู่ธรรมชาติ
2–3 ชั่วโมง · ¥35, รถรางท่องเที่ยว ¥15
Loulan Ancient City
ในซากปรักหักพังของอาณาจักรโหลวหลาน (Loulan) ซึ่งหายไปอย่างกะทันหันในศตวรรษที่ 4–5 พบร่องรอยกิจกรรมของมนุษย์ที่มีอายุราวหนึ่งหมื่นปี อาณาจักรลึกลับแห่งนี้ทิ้งเมืองร้างไว้มากมายตามแม่น้ำทาริมและในทะเลทรายตักลามากัน และยังทิ้งปริศนาที่ยังไขไม่ได้ไว้อีกมาก แหล่งโบราณสถานที่มีชื่อเสียงระดับโลกในพื้นที่นี้ ได้แก่ เมืองโบราณลุนไถ (Luntai Ancient City) กลุ่มสุสานโบราณ แหล่งโบราณคดีเชอโม่ (Qiemo) ป้อมสัญญาณไฟโบราณ และภาพสลักหินบนผนังถ้ำโบราณ
1 วัน
Kaidu River
ตามตำนานเล่าว่าเป็นอุปสรรคสุดท้ายในบรรดาแปดสิบเอ็ดอุปสรรคที่พระถังซัมจั๋ง (Tang Sanzang) ต้องเผชิญระหว่างเดินทางไปอินเดียเพื่อแสวงหาคัมภีร์และเดินทางกลับ ทิวทัศน์อันโดดเด่นของแม่น้ำเคิ่วตู้ (Kaidu River) ที่คดโค้งสิบแปดโค้ง สามารถนั่งรถนำเที่ยวขึ้นไปยังจุดที่สูงที่สุดของเขตท่องเที่ยวเพื่อชมวิวจากมุมสูงได้ ทิวทัศน์กว้างไกลโอ่โถง เมื่อพระอาทิตย์ตกดินและหากโชคดีกับมุมถ่ายภาพ จะเห็นดวงอาทิตย์เก้าดวงสะท้อนอยู่ในผืนน้ำ จึงเป็นจุดหมายยอดนิยมของนักถ่ายภาพตัวยง
ถ่ายภาพ · ธรรมชาติ
Lop Nur
ที่นี่คือทะเลทรายอันกว้างใหญ่ไร้ขอบเขต เงียบงันจนไร้ลมหายใจของชีวิต นักสำรวจทั้งชาวจีนและต่างชาติจำนวนมากเคยเดินทางมาศึกษาที่นี่ ในฐานะ “สามเหลี่ยมปีศาจ” แห่งเอเชีย โลบนอร์เคยคร่าชีวิตผู้คนไปมากมาย แต่ก็ยังมีนักผจญภัยผู้กล้าหาญอีกมากที่ใฝ่ฝันจะท้าทายมัน
1～2 ชั่วโมง
Golden Sand Beach
ทะเลสาบป๋อซือเติ้ง (Bosten Lake) กว้างใหญ่สุดสายตา ผืนน้ำเรียบกว้างไกลจนดูเหมือนผืนทะเลอย่างแท้จริง ผิวน้ำและท้องฟ้าบรรจบกันเป็นหนึ่งเดียว ชายหาดทรายสีเงินละเอียดนุ่ม น้ำใสจนมองเห็นพื้นทะเลสาบ จึงได้รับการขนานนามว่า “ฮาวายแห่งซินเจียง” เมื่อนั่งเรือล่องไปกลางทะเลสาบ จะเห็นภูเขาสูงตระหง่านปกคลุมด้วยหิมะทางทิศเหนือ และเนินทรายสูงต่ำทอดยาวทางทิศใต้ ทั้งทรายและน้ำอยู่ร่วมกัน ให้ความรู้สึกลึกลับคาดเดาไม่ได้
3～4 ชั่วโมง · ¥40
Tarim Populus Euphratica Forest Park
เป็นป่าหยางหู่ (Populus euphratica) ดั้งเดิมตามธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลกในปัจจุบัน ต้นไม้แต่ละต้นบ้างเขียวชอุ่ม บ้างเหี่ยวเฉา บ้างตั้งตรง บ้างล้มลง แสดงถึงความลึกลับอันเก่าแก่ และมีบทบาทสำคัญในการป้องกันลมและทราย รวมถึงปรับปรุงสภาพแวดล้อม จึงได้รับการยกย่องว่า “มีชีวิตอยู่หนึ่งพันปี ตายแล้วยังไม่ล้มอีกหนึ่งพันปี ล้มแล้วยังไม่เน่าเปื่อยอีกหนึ่งพันปี”
3～4 ชั่วโมง · ¥40
การเดินทางไปและภายในเมือง
การเดินทางเข้า-ออก
เครื่องบิน
คูเอ่อเล่อมีเที่ยวบินไปกลับอูหลู่มู่ฉีทุกวัน และยังมีเที่ยวบินไปปักกิ่ง เฉิงตู และจี่หนาน (济南) เป็นต้น
รถไฟ
จากที่นี่สามารถนั่งรถไฟไปอูหลู่มู่ฉี ถูหลู่ซาน (吐鲁番) ฮามี่ (哈密) และไปทางตะวันออกเข้ากานซู่เพื่อไปถึงที่ราบจงหยวน จากคูเอ่อเล่อไปอูหลู่มู่ฉีนอนบนรถไฟตู้นอนหนึ่งคืนก็ถึง
ทางหลวง
จากคูเอ่อเล่อไปทางเหนือถึงอูหลู่มู่ฉี 471 กิโลเมตร ไปทางตะวันออกถึงถูหลู่ซาน 361 กิโลเมตร ไปทางใต้ถึงรั่วเชียง 440 กิโลเมตร ไปทางตะวันตกถึงคูเฉ่อ 280 กิโลเมตร ไปอีหนิง 640 กิโลเมตร และไปคัชการ์ 1,003 กิโลเมตร จากรั่วเชียงไปทางตะวันออกเข้าเขตชิงไห่ได้ จากหลุนไถสามารถนั่งรถโดยสารทางไกลของบริษัทน้ำมันไปตามทางหลวงทะเลทราย 522 กิโลเมตร ข้ามทะเลทรายตักลามากัน (塔克拉玛干) ไปถึงมินเฟิง เส้นทางนี้รถโดยสารไม่สามารถรับประกันเวลาออกเดินทางได้ ให้ผู้สนใจใช้เป็นข้อมูลประกอบเท่านั้น
โทรศัพท์สนามบินคูเอ่อเล่อ
โทรศัพท์สนามบินคูเอ่อเล่อ- โทรศัพท์:
- 0996-2364033
สถานีรถไฟคูเอ่อเล่อ
รถไฟ- โทรศัพท์:
- 0996-8642222
สถานีขนส่งทางไกล
สถานีขนส่งทางไกล- ที่อยู่:
- ถนนซินหัว (新华路)
- โทรศัพท์:
- 0996-2111969
ที่พัก
โรงแรมอ้ายซ่าง (艾尚酒店) สาขาคูเอ่อเล่อ
โรงแรมอ้ายซ่างสาขาคูเอ่อเล่อ- ที่อยู่:
- มุมถนนเจียวทงซีลู่ (交通西路) กับถนนเป่ยซาน (北山路) เมืองคูเอ่อเล่อ เลขที่ 3 ถนนเป่ยซาน ตรงข้ามโรงแรมตงฟางหง (东方红饭店)
- โทรศัพท์:
- 0996-8877999
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 869–879. แปลจากฉบับภาษาจีน ชื่อและราคาเป็นไปตามหนังสือไกด์ · เวอร์ชันข้อความล้วน