Eastern Gansu, Gansu Province

Wushan Water Curtain Cave, Tianshui

天水武山水帘洞Fotografi · Alam semula jadi

Gua Tirai Air Wushan sentiasa mengalirkan air halus. Pada hari hujan, air mengalir dari bumbung gua seperti tirai, dan dari situlah namanya. Kini ia merangkumi Kuil Lashao,…

Wushan Water Curtain Cave, Tianshui, Eastern Gansu

Fakta utama

Kemasukan
Tiket masuk ¥30, bas pelancong pergi-balik ¥10
Masa yang diperlukan
1~3 jam
Cara ke sana
Di Stesen Bas Nanhu, daerah Qinzhou, naik bas ke Wushan setiap setengah jam. Beritahu pemandu untuk turun di Stesen Bas Luoyang Gate, kemudian naik van tempatan dengan tambang ¥5 ke pintu masuk kawasan.
Penilaian buku panduan
4 / 5

Daripada China Self Guided Travel 2025, halaman 779. Buka dalam Google Maps

Tentang Wushan Water Curtain Cave, Tianshui

Gua Tirai Air Wushan sentiasa mengalirkan air halus. Pada hari hujan, air mengalir dari bumbung gua seperti tirai, dan dari situlah namanya. Kini ia merangkumi Kuil Lashao, Gua Seribu Buddha (Qianfo Dong), Kolam Xiansheng (Xiansheng Chi) dan Gua Tirai Air. Ia kompleks gua kedua terbesar selepas Gua Batu Maijishan di Tianshui. Dalam kawasan ini terdapat arca Buddha Lashao, sebuah ukiran timbul terbuka yang dianggap terbesar di Asia. Kini masih terpelihara lebih seratus arca dari pelbagai dinasti dan lebih 2,000 meter persegi lukisan dinding. Sangat berbaloi untuk dilawati.

Soalan lazim

Berapakah harga tiket Wushan Water Curtain Cave, Tianshui?

Kemasukan ke Wushan Water Curtain Cave, Tianshui ialah Tiket masuk ¥30, bas pelancong pergi-balik ¥10, seperti yang disenaraikan dalam buku panduan 2025. Harga boleh berubah; semak saluran rasmi sebelum anda pergi.

Bagaimana untuk ke Wushan Water Curtain Cave, Tianshui?

Di Stesen Bas Nanhu, daerah Qinzhou, naik bas ke Wushan setiap setengah jam. Beritahu pemandu untuk turun di Stesen Bas Luoyang Gate, kemudian naik van tempatan dengan tambang ¥5 ke pintu masuk kawasan.

Berapa lama saya patut berada di Wushan Water Curtain Cave, Tianshui?

Rancang untuk 1~3 jam di Wushan Water Curtain Cave, Tianshui.

Di mana Wushan Water Curtain Cave, Tianshui?

Wushan Water Curtain Cave, Tianshui terletak di Eastern Gansu, Gansu Province, di Barat Laut China. Gaung Gunung Zhonglou, Bandar Tianshui

Lagi tempat di Eastern Gansu

Maijishan Grottoes — illustration

Maijishan Grottoes

Gua Batu Maijishan mula digali pada zaman Qin Kemudian dalam Enam Belas Kerajaan, dan dibaiki serta diperluas dari generasi ke generasi. Kini terdapat 194 gua, lebih 7,000 arca tanah liat dan ukiran batu, serta lebih 1,300 meter persegi lukisan dinding. Gua-gua ini tertumpu pada tebing separuh gunung setinggi 20~80 meter, dan dihubungkan dengan jalan kayu (zhandao). Kerana kawasan ini sering dilanda hujan, sedikit lukisan dinding yang terpelihara, tetapi arca-arcanya boleh dibandingkan dengan Mogao. Beberapa gua juga terdapat di kawasan pemandangan Xianrenya, Shimen dan Quxi, tetapi kawasan tersebut lebih menonjolkan pemandangan semula jadi.

¥80, tiket gua perlindungan khas ¥100~180 · 2~3 jam

Kongtong Mountain

Gunung Kongtong, salah satu daripada Dua Belas Gunung Kayangan Taoisme, terletak 15 kilometer di barat daya Bandar Pingliang, di kaki timur Pergunungan Liupan. Terdapat lebih 30 pavilion dan kuil di puncak gunung, yang dibahagikan kepada lima teres: timur, barat, selatan, utara dan tengah. Di kaki gunung terdapat Takungan Kongtong. Dari puncak, pemandangan Dataran Tinggi Loess terbentang luas. Di tengah-tengah gunung, pokok cemara dan pain menyelubungi biara dan menara, asap dupa berkepul-kepul dan kabus berlegar-legar. Maharaja Qin Shi Huang dan Maharaja Han Wu pernah mendaki Gunung Kongtong untuk meneladani Maharaja Kuning dan menuntut ilmu Tao daripada para abadi.

Musim puncak ¥110; musim rendah ¥55 · 0.5~1 hari

Yunya Temple Scenic Area

Kuil Yunya terletak di kawasan pergunungan yang curam dengan puncak-puncak megah yang bersaing keindahan, digelar "empat teres, enam belas puncak". Di bawahnya terbentang Takungan Zhulin, tasik yang tenang seperti cermin. Cahaya langit, warna air, bayang awan dan puncak-puncak indah saling berpadu. Gua-gua batu Kuil Yunya di tebing puncak utama digelar "kemuncak pengumpulan gua batu Buddha akhir China", dan mempunyai nilai sejarah serta seni yang penting untuk kajian gua batu dan seni Buddha di China.

¥55 · 0.5 hari

Xianren Cliff

Terletak 15 kilometer dari Gua Batu Maiji, Xianren Cliff ialah destinasi pemandangan yang indah, tempat tiga ajaran — Buddhisme, Taoisme dan Konfusianisme — hidup bersama. Ia terdiri daripada tiga tebing, lima puncak dan enam kuil. Tiga tebing itu ialah Tebing Timur, Tebing Barat dan Tebing Selatan. Lima puncak itu ialah Puncak Maharaja Jed, Puncak Penutup Payung, Puncak Persembahan Mutiara, Puncak Tebing Timur dan Puncak Tebing Barat. Enam kuil itu ialah Kuil Teratai Kayu, Kuil Teratai Batu, Kuil Teratai Besi, Kuil Teratai Bunga, Kuil Teratai Air dan Kuil Lingying. Gunung yang gagah, air yang jernih, pepohon yang hijau dan bunga liar yang bertaburan saling melengkapi, membuatkan anda seolah-olah berada di alam dewa-dewi.

¥40 · 1–3 jam

Tianshui Fuxi Temple Scenic Area

Dibina pada zaman Yuan, kini ia kuil besar dengan halaman tiga tingkat yang terletak di Jalan Guanfu Barat. Di dalamnya terdapat pokok cypress purba dan rumah lama. Arca Fuxi di dalam dewan dibentuk semula baru-baru ini. Setiap tahun pada hari ke-16 bulan kelima kalendar lunar, diadakan perayaan Fuxi.

¥20 · 2~3 jam

Gangu Daxiangshan Scenic Area

Pemandangannya indah dan gunungnya curam. Di atas gunung tumbuh banyak pain dan cypress, dan aroma harum bunga lilac memenuhi udara. Pavilion dan menara dibina bersandar pada gunung, dengan ukiran dan lukisan berwarna-warni di celah-celah pepohonan hijau yang memukau mata. Yang paling patut disebut ialah gua besar di atas gunung, di dalamnya duduk sebuah arca Buddha besar yang dibentuk daripada tanah liat di atas teras batu. Ekspresinya hidup dan megah.

¥30