Yangguan Pass Scenic Area
山裾には葦に囲まれた小さな湖があり、ゴビと砂漠の中にあって非常に美しい景色です。車で往復する道中には雅丹地形、高くそびえるポプラ、河谷に広がるギョリュウや葦、向かいの山頂でブドウを干す小屋などがあり、退屈することのない道のりです。「劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人」(君にもう一杯を勧めよう。西の陽関を出れば、もう旧友はいない)。…

Yangguan Pass Scenic Area(Dunhuang) · 张骐 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
基本情報
- 入場料
- ¥50(陽関博物館を含む)
- 営業時間
- 8:00~20:30(4月1日~10月7日) 8:30~19:30(10月8日~翌年3月31日)
- 所要時間
- 2~3時間
- アクセス
- 敦煌市汽車客運站から南湖郷(Nanhu Township)行きの路線バスに乗り、陽関分岐点(Yangguan Fork,阳关岔路口)で下車後、徒歩30分で到着します
- ガイドブック評価
- 4 / 5
『中国自助游 2025』758ページより。 Googleマップで開く
Yangguan Pass Scenic Areaについて
山裾には葦に囲まれた小さな湖があり、ゴビと砂漠の中にあって非常に美しい景色です。車で往復する道中には雅丹地形、高くそびえるポプラ、河谷に広がるギョリュウや葦、向かいの山頂でブドウを干す小屋などがあり、退屈することのない道のりです。「劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人」(君にもう一杯を勧めよう。西の陽関を出れば、もう旧友はいない)。歴代の文人墨客に詠まれてきたこの古城は、千年以上にわたり最後の烽燧を守り続けてきました。
ガイドブックのヒント
- 陽関耳目:敦煌市の南西75キロに位置し、現存する高さ4.7メートル、長さ8メートル、幅7メートルの崩れた烽火台の遺跡は「陽関耳目」と呼ばれています。
よくある質問
Yangguan Pass Scenic Areaの入場料はいくらですか?
Yangguan Pass Scenic Areaの入場料は、2025年版ガイドブックの記載で¥50(陽関博物館を含む)です。料金は変更される場合があります。出発前に公式情報をご確認ください。
Yangguan Pass Scenic Areaの営業時間は?
Yangguan Pass Scenic Areaの営業時間は8:00~20:30(4月1日~10月7日) 8:30~19:30(10月8日~翌年3月31日)です。
Yangguan Pass Scenic Areaへはどう行けばいいですか?
敦煌市汽車客運站から南湖郷(Nanhu Township)行きの路線バスに乗り、陽関分岐点(Yangguan Fork,阳关岔路口)で下車後、徒歩30分で到着します
Yangguan Pass Scenic Areaの所要時間はどのくらいですか?
Yangguan Pass Scenic Areaには2~3時間ほど見ておきましょう。
Yangguan Pass Scenic Areaはどこにありますか?
Yangguan Pass Scenic Areaは中国の西北、Gansu ProvinceDunhuangにあります。
Dunhuangのそのほかのスポット

Mingsha Mountain and Crescent Spring Scenic Area
全長40キロに及ぶ鳴沙山は黄金色の砂が輝き、ラクダの隊列が観光客を乗せて砂丘の頂をゆっくりと進みます。三方を砂丘に囲まれた月牙泉は、「砂は水を埋めず、水は涸れない」ことから神泉と呼ばれています。 鳴沙山、月牙泉、莫高窟の芸術景観は一つに融け合い、敦煌の城南で連なる「二絶」を成しています。月牙泉を「砂の中の一粒の涙」と表現する人もいます。 見どころの最適な時間:夏は早朝に日の出、夕方に日の入りを眺めるのがおすすめです。冬は正午が最適です。鳴沙山の日没の景色は非常に美しく必見なので、夏の夕暮れに訪れるのが理想的です。景区でラクダに乗る際は、トラブルを避けるため事前に料金を交渉しておきましょう。砂丘は風が強いため、防砂対策をしておくと安心です。
¥110 · 3~4時間

Yadan National Geopark
玉門関の西85キロに位置する典型的な雅丹地形の群落で、全体を眺めると中世の古城のようです。北京の天壇、チベットのポタラ宮、エジプトのピラミッド、アラブのモスクなど、世界の名建築の縮図がここで見つかります。大自然が生み出した精巧な造形に人々は驚嘆し、まるで世界建築芸術の博物館に足を踏み入れたかのような感覚になります。
¥120(観光車を含む) · 2~3時間

Mogao Caves
敦煌市の南東25キロ、鳴沙山の南麓に位置する中国最大の石窟群です。中でも最も見事なのは壁画と彩色で、前秦から隋・唐までの各時代にわたって塑像や彩色が作られ、中華芸術の至宝と称されています。1900年には道士の王元禄が蔵経洞に封蔵されていた約6万点の歴史文物を発見しました。仏教経典、史書、書簡、文学作品、社会資料など、さまざまな文字で書かれたこれらの文物は、4~11世紀の中国史を研究するうえでの宝庫です。残念ながら清末から民国初期の社会混乱の中で、大量の文物が外国人に持ち去られ、現存する蔵経洞の文物は発見当時の3分の1にも満たなくなりました。現存する洞窟は492窟、内部には彩色塑像2415体、壁画4万5000平方メートルがあります。九層楼は莫高窟の象徴的な建築で、内部には唐代の高さ34メートルの石胎泥塑大仏が安置されています。もう一体の高さ26メートルの大仏とあわせて「南北の大仏」と呼ばれています。
繁忙期:全額チケット ¥238(実窟8窟 ¥180+デジタルシアター ¥48+莫高窟までの往復交通費 ¥10);鑑賞チケット ¥50(デジタル映画『千年莫高』、ドーム型映画『夢幻仏宮』を含む) 閑散期:全額チケット ¥140(実窟12窟 ¥90+デジタルシアター ¥40+往復交通費 ¥10);飛天特別ルートチケット ¥140(莫高窟の飛天テーマルートの見学+デジタル仮想体験コンテンツ);鑑賞チケット ¥40(デジタル映画『千年莫高』、ドーム型映画『夢幻仏宮』を含む) · 3時間以上

Yumenguan Pass Ruins Scenic Area
「春風不度玉門関」という悲壮な詩句が指すのがこの地です。詩に込められた荒涼とした情感は代々の人々の心を打ち、この古く不思議な関塞への憧れを抱かせます。歳月の移ろいと歴史の積み重ねを経た「小方盤城」は、これからも輝き続けることでしょう。
¥40 · 1時間

West Thousand Buddha Caves
莫高窟と同時代の石窟で、わずか鳴沙山一つを隔てた場所にあります。石窟の構造、彩色塑像、壁画の芸術様式などは莫高窟の系統に近く、彫像や壁画が残されています。しかし自然の風化や人為的な破壊により、現存する洞窟は16窟のみで、そのうち見学できるのは9窟です。
¥30 · 1時間
Dunhuang Ancient City
敦煌古城は、敦煌西線を巡る観光客にとって重要な見どころで、一般的には陽関遺跡、玉門関、雅丹地質公園とあわせて訪れます。1987年に日中合作の歴史映画『敦煌』を撮影するため、宋代の沙州古城を模して建てられ、その後も『封神演義』『新龍門客桟』『奔跑吧兄弟』など数多くのドラマやバラエティ番組のロケ地となりました。訪れる人は西北の風情ある古式の建物や通りを眺め、古風な写真を撮ることができ、また多くのドラマで見覚えのある場面を探すのも楽しみの一つです。 敦煌古城には主に敦煌街、高昌街、甘州街、興慶街、汴梁街の5つの通りがあり、それぞれの通りの建築様式がひとつの地域を象徴しています。通りを歩くと、さまざまな地域を旅しているような不思議な感覚を味わえ、非常に個性的です。
¥40 · 1~2時間