Big and Small Dragon Lakes

大龍池と小龍池は、Kuqa（库车）駅の北東約120キロメートルに位置しています。大龍池は天山の雪解け水が集まってできた高山湖で、水面は広く、澄みきって鏡のようです。四方を山に囲まれ、山頂は白い雪に覆われ、中腹には雲杉が青々と茂り、山上には緑の草原が広がって牛や羊の群れが見られます。神話によれば、西王母がかつてここで沐浴したとされています。大龍池から4キロメートルほど離れた場所には小龍池があり、透き通った宝石のように大龍池と響き合っています。大小の龍池は、湖の輝きと山の景色、その秀麗な山水で名高い場所です。夏になると霧雨が降り続き、山の斜面の雲杉と緑の草が雪峰の照り返しを受けて幾重にも重なり、心が晴れ晴れとして、いつまでも立ち去りがたくなります。