Lushan Mountain (Mount Lu)旅行ガイド

廬山へのルートは二つあります。ひとつは、まず南昌に行き、そこからバスで向かう方法です。江西省の省都である南昌は、全国の多くの都市と空路で結ばれているほか、華東地方の重要な道路・鉄道の交通の要衝でもあります（南昌の項を参照）。

もうひとつは九江経由です。京九鉄道と長江が交わる唯一の地点である九江は、長江中下流の「黄金水道」に位置し、水陸の交通が非常に便利です。船で江西省内に入り、九江でバスに乗り換えて廬山へ向かいます。

廬山のタクシーは一般的にメーターを使いません。地元の人の初乗り料金は¥5、観光客は¥10です。事前に行程のおおよその距離を把握して、値段交渉に備えましょう。個人タクシーで山に登ることは、くれぐれもお避けください。

自家用車で廬山に行く場合は、北門の Yuanmen Parking Lot（园门停车场・北山公路）または Lüling Parking Lot（绿林停车场・南山公路）に停め、そこから景区の観光バスに乗り換えてください。車で景区内に入る場合は、入場料とは別に¥45の駐車料金が必要です。

1. 一般車両はすべて北山（九江方向）の道路から山に上ります。

2. 廬山へ向かう車両はすべて牯嶺街（正街）で停車します。

3. 北山園門の券売・検札所は牯嶺街から3kmの距離にあります。チケットを購入したら早めに入山してください。車両は山門内の道路右側に一時停車しますので、速やかに乗車してください。バスは待ってくれません。

4. 上りと下りで料金が異なります。下山は¥10、上山は¥15です。

廬山に最も近い空港は柴桑区内にあり、距離は約9.8kmです。現在、北京、上海、広州、海口、深圳、厦門などへの路線が就航しています。空港バスで廬山市まで送迎していますが、間に合わなかった場合は黄老門から沙河（廬山）行きのバスに乗ることもできます。飛行機で行く場合は、タクシーで直接山上まで行くのがおすすめです。料金は¥120～150で、事前に値段交渉が必要です。

廬山駅は、実際には廬山のふもとにある柴桑区の駅で、通過列車が多く、山へのアクセスはあまり便利ではありません。鉄道で行く場合は九江駅がおすすめで、山への移動がしやすいです。

廬山は昌九城際高速鉄道の重要な停車駅です。南昌から九江駅へ行くにも、廬山駅へ直接行くにも便利です。

九江から廬山までは41kmで、料金は¥12～15、終点は牯嶺鎮です。南昌から廬山まで中型バスで¥36で、105国道を通って柴桑区、共青城、永修県の各景勝地や、廬山市の「桃花源」景区に行けます。その他の県・区・郷の景勝地へは省道からアクセスできます。

長江沿いには、毎日約20便の定期船が九江港に寄港しています。客運埠頭から観光用の中型バスに乗ると廬山に行けます。

廬山は牯嶺鎮を中心とする比較的分散した景勝地のため、山内の移動は旅行中に直面する大きな課題のひとつです。濂渓区には、固定路線の観光バスのほか、中型バスやタクシー、観光チャーターもあります。観光バスは路線が固定され数も少ないため、多くの旅行者は中型バスやタクシーを選びます。中型バスは安く、タクシーは料金がかなり高くなります。

方法1：九江駅から36番または66番のバスで九江バスターミナルへ行き、そこから大型バスに乗ります。大型バスは約1時間半に1便、料金は¥8～15です。

方法2：九江駅前からバスで長虹立体交差橋の下まで行き、陽光一号休閑賓館の前で全順バスに乗ります。全順バスは毎日6:30～18:00に運行しており、料金は¥15、牯嶺まで直行します。

方法3：九江長距離バスターミナルでタクシーに乗ると、廬山まで直接行けます。料金は約¥80で、運転手と事前に相談が必要です。

方法4：九江駅の出口から50mのところに九江中国国際旅行社の店舗があり、個人旅行者も旅行社の車両で廬山に行けます。料金は¥15です。

注意：駅の外では違法タクシー（黒車）に乗らないようにしてください。タクシーを使う場合は、駅を出て道路で車を止めるのがおすすめです。牯嶺街や山上のホテルまで直接行けます。

廬山を訪れた人は、美しい景色だけでなく、美味しい料理も記憶に残るでしょう。特に廬山ならではの「三石一茶」が有名です。「三石一茶」とは、廬山石鶏、廬山石魚、廬山石耳、そして廬山雲霧茶のことです。

「三石一茶」のほか、海老の仁炒め、豆豉煮込み豚肉、豆豉炒め唐辛子、干しエビ入りの餅、山芋と肉の煮込み、金銭山芋餅、栗入りの鶏の煮込みなど、廬山の軽食もぜひ味わってください。

長期熟成の封缸酒、九江茶餅、酥糖（おこし菓子）、廬山の生筍、湖口豆豉、鄱陽湖の銀魚、雲霧茶。

観光地・避暑地として、廬山の宿泊業は昔から発展しており、宿泊料金も相当なものだ。廬山賓館（Lushan Hotel）は廬山で最も良いホテルである。学生の旅行なら学校の宿泊施設に泊まることをおすすめする。

タクシーの運転手の中には、リベートを得るために観光客を割高な宿泊施設へ連れて行く者もいる。割高な宿に泊まりたくなければ、街心公園で降りるとよい。そこには民家、旅館、招待所がある。

廬山雲霧茶は買って帰る価値があるが、茶葉を購入する際にはある程度の鑑定眼が必要だ。