# Lushan Mountain (Mount Lu)旅行ガイド (庐山)

Jiangxi Province · 華東, China · 19 スポット
Canonical: https://cnatrip.com/ja/destinations/jiangxi/lushan-mountain-mount-lu

## モデルコース

- **1日目:** Huajing Path（花径） → Ruqin Lake（如琴湖） → Jinxiu Valley（锦绣谷） → Xianren Cave（仙人洞） → Datian Pond（大天池） → Longshou Cliff（龙首崖） → Huanglong Pool（黄龙潭） → Sanbao Tree（三宝树） → Lulin Lake（芦林湖） → Meilu Villa（美庐） → Former Site of the Lushan Conference（庐山会议旧址）
- **2日目:** Wangpo Pavilion（望鄱亭・日の出観賞） → Wulao Peak（五老峰） → Sandie Falls（三叠泉）
- **3日目:** 白鹿洞書院 → Xiufeng Peak（秀峰） → Taiyi Village（太乙村）

## 街の雰囲気

- **湿気:** 廬山の霧と雨も見どころのひとつで、廬山の霧を目当てに訪れる人もいます。しかし、「廬山の真の姿が見えない」ことに加えて、山上の湿気にも耐えなければなりません。具体的には、その一つが冷え込みです。山上と山下の気温差が大きくなると、必ず霧が立ち込め、ひんやりとした寒さを伴います。そんなときは、見渡すかぎりの緑と次々に現れる見どころが、湿気による憂うつな気分を和らげてくれます。
- **山水文化:** 廬山は歴史ある文化の名山であり、千年以上にわたって数えきれないほどの文人墨客がここに、膨大な数の絵画や書、そして人口に膾炙する詩を残してきました。白居易は花径で「人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开」と詠み、李白は秀峰で「飞流直下三千尺，疑是银河落九天」と詠みました。五老峰については「庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉」という詩があります。蘇軾は廬山の雲霧を詠んで「不识庐山真面目，只缘身在此山中」と記し、毛沢東は仙人洞を「天生一个仙人洞，无限风光在险峰」と描きました。廬山の山水文化は中国の山水文化の見事な反映であり、文人墨客が廬山に寄せた抒情と写意の数々が、その豊かな文化的内実を積み上げてきたのです。

## 街の空気

### 廬山の自然の三大謎

廬山の霧はなぜ音がするのか？廬山の雨はなぜ下から上へ降るのか？旧暦十五日前後、文殊台付近になぜ仏灯が現れるのか？

### 景勝地のトレンド

東林大峡谷（剪刀峡）は、廬山の峡谷の中で最も水量が多く、一年中滝を楽しめる廬山唯一の景勝地です。都会の人々が自家用車、自由旅行、ツアーで東林大峡谷を訪れ、景勝地に滞在してのんびり過ごすことが、近頃のトレンドになっています。

### 準備と問い合わせ

### 気候と観光シーズン

廬山は、長江に面し湖に臨み、山は高く谷は深く、山岳気候の特徴が際立っています。年間の霧の日数は191日、年間平均降水量は1917ミリ、年間平均相対湿度は78%です。毎年7〜9月の平均気温は16.9℃、夏の最高気温は32℃で、涼しく快適です。山上の気温は一般に山下より7〜10℃低くなります。こうしたデータからも分かるように、廬山は名実ともに避暑地であり、廬山を訪れる最適な季節はもちろん夏です。


## アクセス

### アクセス

廬山へのルートは二つあります。ひとつは、まず南昌に行き、そこからバスで向かう方法です。江西省の省都である南昌は、全国の多くの都市と空路で結ばれているほか、華東地方の重要な道路・鉄道の交通の要衝でもあります（南昌の項を参照）。

もうひとつは九江経由です。京九鉄道と長江が交わる唯一の地点である九江は、長江中下流の「黄金水道」に位置し、水陸の交通が非常に便利です。船で江西省内に入り、九江でバスに乗り換えて廬山へ向かいます。

### タクシーは一般的にメーターを使わない

廬山のタクシーは一般的にメーターを使いません。地元の人の初乗り料金は¥5、観光客は¥10です。事前に行程のおおよその距離を把握して、値段交渉に備えましょう。個人タクシーで山に登ることは、くれぐれもお避けください。

### 自家用車での移動

自家用車で廬山に行く場合は、北門の Yuanmen Parking Lot（园门停车场・北山公路）または Lüling Parking Lot（绿林停车场・南山公路）に停め、そこから景区の観光バスに乗り換えてください。車で景区内に入る場合は、入場料とは別に¥45の駐車料金が必要です。

### ちょっとしたヒント

1. 一般車両はすべて北山（九江方向）の道路から山に上ります。

2. 廬山へ向かう車両はすべて牯嶺街（正街）で停車します。

3. 北山園門の券売・検札所は牯嶺街から3kmの距離にあります。チケットを購入したら早めに入山してください。車両は山門内の道路右側に一時停車しますので、速やかに乗車してください。バスは待ってくれません。

4. 上りと下りで料金が異なります。下山は¥10、上山は¥15です。

### 飛行機

廬山に最も近い空港は柴桑区内にあり、距離は約9.8kmです。現在、北京、上海、広州、海口、深圳、厦門などへの路線が就航しています。空港バスで廬山市まで送迎していますが、間に合わなかった場合は黄老門から沙河（廬山）行きのバスに乗ることもできます。飛行機で行く場合は、タクシーで直接山上まで行くのがおすすめです。料金は¥120～150で、事前に値段交渉が必要です。

### 鉄道

廬山駅は、実際には廬山のふもとにある柴桑区の駅で、通過列車が多く、山へのアクセスはあまり便利ではありません。鉄道で行く場合は九江駅がおすすめで、山への移動がしやすいです。

### 高速鉄道

廬山は昌九城際高速鉄道の重要な停車駅です。南昌から九江駅へ行くにも、廬山駅へ直接行くにも便利です。

### 道路（バス）

九江から廬山までは41kmで、料金は¥12～15、終点は牯嶺鎮です。南昌から廬山まで中型バスで¥36で、105国道を通って柴桑区、共青城、永修県の各景勝地や、廬山市の「桃花源」景区に行けます。その他の県・区・郷の景勝地へは省道からアクセスできます。

### 水上交通

長江沿いには、毎日約20便の定期船が九江港に寄港しています。客運埠頭から観光用の中型バスに乗ると廬山に行けます。

### 区内の交通

廬山は牯嶺鎮を中心とする比較的分散した景勝地のため、山内の移動は旅行中に直面する大きな課題のひとつです。濂渓区には、固定路線の観光バスのほか、中型バスやタクシー、観光チャーターもあります。観光バスは路線が固定され数も少ないため、多くの旅行者は中型バスやタクシーを選びます。中型バスは安く、タクシーは料金がかなり高くなります。

### 九江市から廬山へ行く方法

方法1：九江駅から36番または66番のバスで九江バスターミナルへ行き、そこから大型バスに乗ります。大型バスは約1時間半に1便、料金は¥8～15です。

方法2：九江駅前からバスで長虹立体交差橋の下まで行き、陽光一号休閑賓館の前で全順バスに乗ります。全順バスは毎日6:30～18:00に運行しており、料金は¥15、牯嶺まで直行します。

方法3：九江長距離バスターミナルでタクシーに乗ると、廬山まで直接行けます。料金は約¥80で、運転手と事前に相談が必要です。

方法4：九江駅の出口から50mのところに九江中国国際旅行社の店舗があり、個人旅行者も旅行社の車両で廬山に行けます。料金は¥15です。

注意：駅の外では違法タクシー（黒車）に乗らないようにしてください。タクシーを使う場合は、駅を出て道路で車を止めるのがおすすめです。牯嶺街や山上のホテルまで直接行けます。


## 食べる

廬山を訪れた人は、美しい景色だけでなく、美味しい料理も記憶に残るでしょう。特に廬山ならではの「三石一茶」が有名です。「三石一茶」とは、廬山石鶏、廬山石魚、廬山石耳、そして廬山雲霧茶のことです。

### 郷土の軽食

「三石一茶」のほか、海老の仁炒め、豆豉煮込み豚肉、豆豉炒め唐辛子、干しエビ入りの餅、山芋と肉の煮込み、金銭山芋餅、栗入りの鶏の煮込みなど、廬山の軽食もぜひ味わってください。

### 特産品

長期熟成の封缸酒、九江茶餅、酥糖（おこし菓子）、廬山の生筍、湖口豆豉、鄱陽湖の銀魚、雲霧茶。

- **Shiniu Jiujia** — 廬山風景区で唯一ぼったくりをしない食堂といってよく、バックパッカーの口コミで評判が広がった。店の「三石」料理はどれも美味しい。 (Lushan Scenic Area, Guling Town, Lushan Zhengjie 15-1, 0792-8288093)
- **三石飯店（Sanshi Restaurant）** — 都市部から「廬山三石」を目当てに訪れる人も多く、地元の野菜料理も楽しめる。味は本場の味に違いなく、いつも行列ができ、料理が出てくるまでかなり待たされる。それだけ食いしん坊が多いということだ。 (Wenquan Town, Lushan City, roadside of National Highway 105, 0792-2601179)

## 夜を楽しむ

- **廬山恋映画館（Lushan Love Cinema）** — 廬山には、毎日『廬山恋』1本だけを上映する映画館がある。2時間ごとに上映され、オフシーズンでも夜は2回上映される。廬山を全国に紹介したこの映画を夜に観て、昼間に見た景色と照らし合わせるのは、とても面白い体験だ。 (Hexi Road 19, Lushan, 13133634364)

## 買う

廬山雲霧茶は買って帰る価値があるが、茶葉を購入する際にはある程度の鑑定眼が必要だ。


## 泊まる

観光地・避暑地として、廬山の宿泊業は昔から発展しており、宿泊料金も相当なものだ。廬山賓館（Lushan Hotel）は廬山で最も良いホテルである。学生の旅行なら学校の宿泊施設に泊まることをおすすめする。

### 宿泊施設の客引きに注意

タクシーの運転手の中には、リベートを得るために観光客を割高な宿泊施設へ連れて行く者もいる。割高な宿に泊まりたくなければ、街心公園で降りるとよい。そこには民家、旅館、招待所がある。

- **廬山賓館（Lushan Hotel）** — 創業の古い老舗ホテルで、建物も設備も古めかしい。宣伝は一切していないが、毛沢東主席が宿泊したことが何よりの看板となっている。 (Hexi Road 70, Lushan, 0792-8281330)
- **廬山西湖賓館（Lushan Xihu Hotel）** — 廬山で唯一四つ星を掲げるホテル。入口がそのまま如琴湖に面しており、景色がとても美しい。 (Dalin Road 113, Lushan, 0792-8285850)

## 見どころ

- **Lushan Mountain (Mount Lu)** (★★★★★): 入場料 閑散期 ¥135；繁忙期 ¥160; 営業時間 終日開放(2026年通年); 所要時間 1〜2日 — https://cnatrip.com/ja/places/lushan-mountain-mount-lu-jiangxi
- **Lushan Wonders** (★★★★★):  — https://cnatrip.com/ja/places/lushan-wonders
- **Meilu Villa** (★★★): 入場料 廬山の入場券に含まれます; 営業時間 08:30-16:30(2026年通年); 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/meilu-villa
- **Memorial Hall of the Former Site of the Lushan Conference** (★★★): 入場料 廬山の入場券に含まれます; 営業時間 8:30〜17:00（火曜休館）; 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/memorial-hall-of-the-former-site-of-the-lushan-conference
- **Shimenjian Scenic Area** (★★★★): 入場料 ¥52; 営業時間 7：00—18：00; 所要時間 2〜3時間 — https://cnatrip.com/ja/places/shimenjian-scenic-area
- **Lulin Lake** (★★★★): 入場料 廬山の入場券に含まれます; 営業時間 8：00—16：30; 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/lulin-lake
- **Jinxiu Valley** (★★★): 入場料 廬山景勝区の入場券に含まれる; 営業時間 終日開放(2026年通年); 所要時間 60〜90分 — https://cnatrip.com/ja/places/jinxiu-valley
- **Flower Path (Hua Jing)** (★★★): 入場料 無料(廬山景勝区の入場券160元に含まれる); 営業時間 終日開放（通年）; 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/flower-path-hua-jing
- **Ruqin Lake** (★★★): 入場料 無料(廬山景勝区の入場券に含まれる); 営業時間 終日開放（通年）; 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/ruqin-lake
- **Great Heavenly Pool and Longshou Cliff** (★★★): 入場料 無料(廬山景勝区の入場券に含まれる); 営業時間 大天池07:00-19:00;龍首崖は終日開放; 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/great-heavenly-pool-and-longshou-cliff
- **Wenshu Terrace** (★★★): 入場料 無料(廬山景勝区の入場券に含まれる); 営業時間 廬山景勝区内の開放時間に準ずる(約07:00-19:00); 所要時間 1時間 — https://cnatrip.com/ja/places/wenshu-terrace
- **Sanbao Trees** (★★★): 入場料 無料(廬山景勝区の入場券に含まれる); 営業時間 終日開放（通年）; 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/sanbao-trees
- **Hanpokou (Hanpo Pass)** (★★★): 入場料 無料(廬山景勝区の入場券に含まれる。含鄱口ロープウェイ往復は約50元); 営業時間 06:00-20:00(通年); 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/hanpokou-hanpo-pass
- **Huanglong Temple** (★★★): 入場料 無料(廬山景勝区の入場券に含まれる); 営業時間 終日開放（通年）; 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/huanglong-temple
- **Bilongtan Waterfall** (★★★): 入場料 ¥30; 営業時間 08:00-17:00(通年); 所要時間 1〜2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/bilongtan-waterfall
- **Sandie Spring Waterfall** (★★★): 入場料 ¥82（入場券＋往復シャトルバス）；ケーブルカー ¥75; 営業時間 07:30-17:00(夏季以外);07:00-17:30(5-8月); 所要時間 1〜3時間 — https://cnatrip.com/ja/places/sandie-spring-waterfall
- **White Deer Grotto Academy** (★★★): 入場料 ¥40; 営業時間 7：30—18：00; 所要時間 1～2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/white-deer-grotto-academy
- **Xiufeng Scenic Area** (★★★★): 入場料 ¥63; 営業時間 8：00—16：30; 所要時間 2～4時間 — https://cnatrip.com/ja/places/xiufeng-scenic-area
- **Lushan West Sea** (★★★★): 入場料 ¥150/人、外婆橋（Waipo Bridge）¥5/人、雲居山（Yunjushan）¥20/人、西海温泉（Xihai Hot Spring）¥198/人；¥40；無料; 営業時間 08:00-17:00(通年); 所要時間 3～5時間；2～3時間 — https://cnatrip.com/ja/places/lushan-west-sea

---
出典: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1443–1462. 料金、営業時間、交通の情報は2024年8月版の記載のままで、変更されている場合があります。ご旅行前に必ず施設にご確認ください。