Guida di viaggio: Hebei Province

Chengde · 0,5–1 giorno

È il più grande giardino imperiale antico ancora esistente in Cina, con un'area pari al doppio del Palazzo d'Estate (颐和园). L'area dei palazzi è ricca di edifici raffinati e sontuosi. La zona dei laghi era il luogo dove imperatori e consorti si svagavano e banchettavano; ispirata a celebri paesaggi del Jiangnan, unisce la vigoria selvaggia del nord alla grazia del sud. Vi sono inoltre un'area di pianura e una di montagne, e la residenza assume atmosfere diverse nelle varie ore del giorno: al mattino la nebbia sale dal lago; al tramonto si ammira il sole che cala sul Picco del Martello; di notte si ascolta il fiume al chiaro di luna e i peri fioriti sotto la luna; sotto la pioggia, il Padiglione Jinshan, dove sembra che l'acqua sommerga il monte, e la Torre Yanyu, avvolta dalla pioggia e dalla nebbia, sono scenari memorabili. Qui si può immaginare la vita quotidiana degli imperatori di un tempo.

Chengde · 3 ore

Oltre al Bishu Shanzhuang, gli Otto Templi Esterni (Waibamiao) sono un'altra tappa importante di un viaggio a Chengde. Si dice che “un solo tempio valga centomila soldati”, e questi edifici portano l'arte dell'architettura templare cinese antica a un livello di grande raffinatezza.