Nanjing, Jiangsu Province

Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain)

钟山国家级风景名胜区Histoire & culture · Architecture · Temples · Photographie

Mausolée de Sun Yat-sen (place Boai, allée funéraire, porte du mausolée, pavillon de stèle, salle des cérémonies, chambre funéraire) : entrée gratuite ; tombeau Ming Xiaoling : ¥70 ; scène musicale :…

Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain) — illustration

Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain), Nanjing · AI illustration for China Trip

L'essentiel

Note du guide
5 / 5

Extrait de China Self Guided Travel 2025, page 1004. Ouvrir dans Google Maps

À propos de Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain)

Mausolée de Sun Yat-sen (place Boai, allée funéraire, porte du mausolée, pavillon de stèle, salle des cérémonies, chambre funéraire) : entrée gratuite ; tombeau Ming Xiaoling : ¥70 ; scène musicale : ¥10 ; zone pittoresque de Linggu (temple Linggu inclus) : ¥35 ; palais Meiling : ¥30 ; billet combiné pour l'ensemble du site : ¥100

Questions fréquentes

Où se trouve Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain) ?

Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain) se trouve à Nanjing, dans la province de Jiangsu Province, dans la région Chine de l'Est de la Chine.

Autres lieux à Nanjing

Qinhuai River — illustration

Qinhuai River

Rivière Qinhuai → temple de Confucius → salle Dacheng → salle Mingde → pavillon Zunjing → examen impérial de Jiangnan → ruelle Wuyi → anciennes résidences des Wang et des Xie → ancienne demeure de Wu Jingzi → passe Taoye → palais Chaotian → porte Zhonghua. Le tronçon de la rivière Qinhuai long de 5 kilomètres, centré sur le temple de Confucius, est à la fois le plus grand lieu de divertissement de Nanjing et un site très fréquenté. « Les dix li du Qinhuai » désignent la prospérité d'antan des rives de la rivière Qinhuai, où les marchands affluaient et où les lettrés se réunissaient. Au fil des siècles, on la décrivait comme « un quartier de vent et de lune, un lieu où se rassemble la poudre d'or ». Restaurée, la rivière Qinhuai conserve ses bateaux-maisons, ses pavillons au bord de l'eau, ses fenêtres vertes et ses portes vermillon. Mais l'abondance d'éclairages modernes la rend un peu bruyante et ne lui laisse guère l'atmosphère paisible du passé.

Yuhuatai

Yuhuatai

Yuhuatai est formé de trois collines paisibles entourées de pins et de cyprès ; son histoire remonte à plus de 3 000 ans. On dit de lui : « Les Six Dynasties ont façonné l'esprit de la terre et du ciel de Yuhua ; une histoire millénaire a forgé cette terrasse sacrée. » Le site se compose de six zones : le secteur des sites historiques et pittoresques, le cimetière des martyrs, le secteur de la culture des pierres de Yuhua, celui de la culture du thé de Yuhua, la zone de loisirs et la zone de forêt écologique. On y trouve le plus vaste ensemble de monuments commémoratifs des martyrs de Chine, des sites historiques anciens, des montagnes verdoyantes, des fleurs saisonnières, ainsi que les célèbres pierres de Yuhua et le thé de Yuhua, très connu. Ces dernières années, plus de vingt sites historiques, pavillons, tours et kiosques ont été reconstruits, parmi lesquels le pavillon Yuhua, le temple Erzhong, le pavillon Muomu, le pavillon impérial de la stèle de Qianlong, le puits Ganlu, le jardin Xiyuan, le jardin Yiyuan et la colline Mei.

Plus de 3 heures

Qixia Mountain

Qixia Mountain

« Première montagne lumineuse de Jinling », site touristique national de niveau AAAA et l'un des quatre grands lieux d'observation des érables en Chine. À l'automne, la montagne se couvre de rouge à perte de vue, telle une lueur de soir qui s'attarde, un spectacle saisissant.

¥80 · 2 à 4 heures

Yuejiang Tower Scenic Area

L'une des dix grandes tours culturelles célèbres de Chine et l'une des quatre grandes tours du Jiangnan, site touristique national de niveau AAAA et l'un des 48 paysages du nouveau Jinling. Surnommée « la première tour du Jiangnan ».

¥40 · 1 à 3 heures

Niushou Mountain Cultural Tourism Zone

Le mont Niushou, aussi appelé « Mont Tianque », doit son nom à ses deux sommets orientaux et occidentaux, qui évoquent des cornes de taureau. C'est l'un des quatre grands sites pittoresques de Jinling, réputé pour son « Niushou du printemps ». Il conserve aussi de nombreux vestiges historiques, comme l'ancien fort de Yue Fei contre les Jin et le parc culturel de Zheng He.

¥88 · 4 à 6 heures

Memorial Hall of the Victims in the Nanjing Massacre by Japanese Invaders

Ici, une page d'histoire que l'on ne peut oublier : faits historiques et art racontent la souffrance d'une nation. La salle de projection diffuse le documentaire historique « Le massacre de Nanjing par l'armée japonaise d'agression ».

Gratuit