Hulunbuir, Inner Mongolia Autonomous Region

Shiwei Russian Ethnic Township

室韦俄罗斯民族乡Vieilles villes & villages · Nature

Shiwei se trouve dans la ville d'Ergun, à Hulunbuir ; c'est le seul bourg ethnique russe de Chine. En 2006, il a été élu l'une des dix plus belles petites villes du pays. Son paysage est magnifique,…

Shiwei Russian Ethnic Township, Hulunbuir

L'essentiel

Accès
Depuis la gare routière de Hailar, prenez un bus à destination d'Ergun (on dit localement simplement Labudalin (拉布达林)). Depuis Ergun, un bus dessert Shiwei, une fois par jour, à 9 h 30. Depuis Moerdaga, un bus pour Shiwei part à 15 h ; le trajet dure environ 2 heures, pour ¥30. Depuis Hailar, la location d'un véhicule avec chauffeur jusqu'à Shiwei prend environ 4 heures, avec de superbes paysages en chemin.
Note du guide
3 / 5

Extrait de China Self Guided Travel 2025, page 1902. Ouvrir dans Google Maps

À propos de Shiwei Russian Ethnic Township

Shiwei se trouve dans la ville d'Ergun, à Hulunbuir ; c'est le seul bourg ethnique russe de Chine. En 2006, il a été élu l'une des dix plus belles petites villes du pays. Son paysage est magnifique, et le fleuve Ergun, frontière fluviale sino-russe, coule à ses pieds. Les habitants ont conservé intactes leur culture et leurs coutumes russes. Le « liba » (pain), les confitures de baies sauvages, le « gegelieda » et le « gexieli » sont des en-cas faits maison typiques de la région. Ils vivent dans des maisons typiques des Russes : des « izbas en rondins » (mukeleng), entièrement assemblées à partir de troncs ronds.

Conseils du guide

  • En partant de Shiwei vers le sud, jusqu'à Manzhouli, vous empruntez la route frontalière sino-russe dite « route Ka », longue de plus de 140 kilomètres, avec la Russie d'un côté et la Chine de l'autre. Sur le trajet, montagnes, vallées, prairies et troupeaux se succèdent dans de magnifiques paysages ; c'est un itinéraire très prisé des automobilistes.

Questions fréquentes

Comment se rendre à Shiwei Russian Ethnic Township ?

Depuis la gare routière de Hailar, prenez un bus à destination d'Ergun (on dit localement simplement Labudalin (拉布达林)). Depuis Ergun, un bus dessert Shiwei, une fois par jour, à 9 h 30. Depuis Moerdaga, un bus pour Shiwei part à 15 h ; le trajet dure environ 2 heures, pour ¥30. Depuis Hailar, la location d'un véhicule avec chauffeur jusqu'à Shiwei prend environ 4 heures, avec de superbes paysages en chemin.

Où se trouve Shiwei Russian Ethnic Township ?

Shiwei Russian Ethnic Township se trouve à Hulunbuir, dans la province de Inner Mongolia Autonomous Region, dans la région Chine du Nord de la Chine.

Autres lieux à Hulunbuir

Hulun Lake National Nature Reserve — illustration

Hulun Lake National Nature Reserve

Situé dans la prairie de Hulunbuir, le lac Hulun est l'un des plus grands lacs de Mongolie-Intérieure et l'un des cinq plus grands lacs d'eau douce de Chine. C'est un paradis pour les oiseaux et les poissons : plus de 200 espèces d'oiseaux rares y vivent, et il abonde en poissons variés.

¥20 · 4 à 5 heures

Huhenuoer Grassland — illustration

Huhenuoer Grassland

Situé dans le banner de Chen Barag, à Hulunbuir, à environ 45 km de Hailar, il fait partie de la prairie de Hulunbuir et compte parmi les sites touristiques de coutumes nomades les plus représentatifs de la région. Le lac Huhenuoer offre des paysages splendides : ses rives sont couvertes d'herbe verdoyante et ses eaux sont claires et limpides. Sur la prairie, vous pouvez loger dans une yourte et découvrir l'art de vivre si particulier du peuple mongol.

¥30 · 3 à 4 heures

Hulunbuir Grassland — illustration

Hulunbuir Grassland

La prairie de Hulunbuir est l'une des meilleures prairies d'élevage encore existantes en Chine, presque épargnée par la pollution ; on la surnomme « la plus pure des prairies », et elle figure parmi les quatre plus célèbres prairies du monde. Vous pourrez y faire de l'équitation et de la randonnée à dos de chameau, assister à des combats de lutte et à des courses de chevaux, goûter au « banquet de mouton entier » de la steppe, et, le soir, participer à la veillée autour du feu, pour vivre pleinement les coutumes des peuples nomades.

¥18 · 1 à 2 jours

Genhe

Le nom de Genhe vient du mongol « Gegen Gol », qui signifie « rivière claire et transparente ». Si l'on vient à Genhe, c'est surtout pour Aoluguya, où vit la branche la plus lointaine et la plus mystérieuse des Evenks. Chaque habitant y porte un prénom russe. Ce petit village possède son propre musée, son école, son centre culturel et ses petites boutiques, pour une ambiance très authentique.

¥65 pour les zones humides de Genhe ; gratuit pour Aoluguya · 2 à 3 heures

Mangui

Bourg le plus septentrional de Genhe, surnommé « deuxième village arctique de Chine ». Chaque année, une dizaine de jours après le solstice d'été, on peut admirer les superbes phénomènes du « jour blanc » et de la « ligne du ciel » ; au solstice d'hiver, une aurore boréale apparaît parfois. C'est aussi le « pôle du froid » de la Chine : on dit que la température peut y descendre jusqu'à -50 °C.

Zalantun

Zalantun est située à l'est de Hulunbuir ; c'est le seul site national de paysages renommés de Mongolie-Intérieure, et une ville touristique d'excellence en Chine. « Zalan » signifie en mandchou « commandant de régiment », un titre militaire de la dynastie Qing. Ici, les montagnes sont claires, les eaux limpides, les quatre saisons bien marquées, et l'on trouve partout des paysages dignes du Jiangnan. La ligne de chemin de fer Binzhou traverse la ville du nord au sud, la route nationale 111 et la grande voie interprovinciale la traversent également, et l'aéroport Gengis Khan de Zalantun assure des liaisons aériennes.