Guangdong Province · Chine du Sud

Guide de voyage : Shenzhen

深圳

Shenzhen est l'une des premières zones économiques spéciales ouvertes lors de la réforme et de l'ouverture de la Chine. En un peu plus de quarante ans,…

14 lieux · Dans le guide : pages 2343–2361

Planifier un voyage

Shenzhen, Guangdong Province · AI illustration for China Trip

Itinéraire express

Shenzhen en 4 jours

Jour 1
1. Dameisha / Xiaomeisha→
2. OCT Est→
3. Côte aux Roses→
4. Village de Guanhu (hébergement)
Jour 2
1. Forteresse de Dapeng→
2. Île de Nan'ao→
3. Dongchong, Xichong / Yangmeikeng→
4. Île de Sanmen
Jour 3
1. Rue Zhongying→
2. Jardin botanique de Xianhu→
3. Village de peinture à l'huile de Dafen→
4. Panorama depuis Diwang
Jour 4
1. Village folklorique Splendid China→
2. Window of the World→
3. Holland Flower Town

L'atmosphère du lieu

Ville d'immigrants: Shenzhen est l'une des premières zones économiques spéciales ouvertes lors de la réforme et de l'ouverture de la Chine. En un peu plus de quarante ans, la ville est passée d'un petit village de pêcheurs fermé et en retard à une métropole internationale d'un dynamisme saisissant. Dans les rues de Shenzhen, on entend surtout un mandarin teinté d'accents venus de tous horizons, plutôt que du cantonais : on a l'impression de découvrir une Chine en miniature. En revanche, si vous visitez Shenzhen pendant la fête du Printemps, vous risquez de trouver la vie difficile, car il est très compliqué de héler un taxi (dishi) dans la rue, les chauffeurs étant presque tous rentrés chez eux pour le Nouvel An.
Boulevard Shennan: Le boulevard Shennan traverse toute la ville sur près de 40 kilomètres. La chaussée est très propre, et chaque tronçon alterne moitié chaussée, moitié ombre des arbres ; les espaces verts occupent 40 % de la ville. De part et d'autre s'alignent de grands gratte-ciel aux silhouettes originales. Visiter Shenzhen est un vrai plaisir : même une simple promenade dans la rue, sous la brise légère, est très agréable.
Le « rythme Shenzhen »: Qu'on soit cadre dans un immeuble de bureaux haut de gamme ou salarié ordinaire, ou travailleur migrant aux quatre coins de la ville, on ressent le rythme effréné de Shenzhen. Les gratte-ciel s'élèvent partout, et les gens s'affairent en tous sens comme si tout devait viser la maximisation du profit : on conduit vite, on mange vite, on marche vite, car le temps est la plus grande richesse. Vitrine des zones économiques spéciales, Shenzhen a pour trait majeur ce rythme rapide, qui est aussi l'une des raisons de son développement fulgurant, et chacun peut le ressentir au quotidien.

Préparatifs et renseignements

Langue

On communique principalement en mandarin.

Climat et saison touristique

Shenzhen connaît un climat subtropical de mousson, avec une température moyenne annuelle d'environ 23,25 °C. L'été dure six mois ; de la fin octobre à la mi-avril, automne et printemps se succèdent sans véritable hiver. On peut visiter Shenzhen à toutes les saisons, mais août et septembre sont les meilleurs mois.

Les 14 lieux de Shenzhen

À voir

Dameisha Seaside Park

La plage la plus populaire de Shenzhen et l'un de ses sites emblématiques. Sable fin, brise marine fraîche et humide : c'est un véritable océan de réjouissances. Chaque année, des dizaines de milliers de visiteurs viennent ici, et les habitants en ont fait depuis longtemps un lieu idéal pour leurs soirées d'été.

3 heures · Gratuit

Xiaomeisha Seaside Park

Surnommée « Hawaï de l'Orient ». La plage, pareille à un croissant de lune posé entre le ciel bleu et les vagues, ajoute à la ville un charme raffiné et délicat ; la généreuse nature en a fait un lieu de vacances en bord de mer idéal pour les citadins. Le soir, une grande esplanade de barbecue en plein air accueille les visiteurs, et l'on peut aussi y camper : profiter de la brise fraîche, puis admirer le lever du soleil sur la mer le lendemain.

1 à 2 jours · ¥50 ; Ocean World (Haiyang Shijie) ¥170

Dapeng Fortress

La cité de Dapeng fut, sous les dynasties Ming et Qing, une forteresse militaire de défense maritime du sud de la Chine ; on y conserve encore ses portes, ses tours, ses rues et ses habitations d'aspect ancien. Le nom « Pengcheng » (ville de Peng), par lequel Shenzhen est aujourd'hui désignée, vient de là. Sous les Ming, la région a vu naître de nombreux généraux célèbres, comme Liu Zhong ou les « trois générations, cinq généraux » de la famille Lai, ce qui lui a valu le surnom de « village des généraux ». On y découvre de nombreuses anciennes résidences de généraux ainsi que des vestiges liés à la défense côtière.

2 à 3 heures · Gratuit

Shekou

Shekou est bordée à l'est par la baie de Shenzhen et à l'ouest par l'estuaire de la rivière des Perles, et fait face, de l'autre côté de la mer, à Yuen Long et à Lau Fau Shan dans les Nouveaux Territoires de Hong Kong. Il y a quelques décennies, ce n'était qu'un petit village de pêcheurs ; aujourd'hui, on y trouve Sea World, la route de la mer, le phare, une multitude de bonnes tables et de beaux paysages. Le développement fulgurant du pays a fait de Shekou un témoin privilégié de cette transformation.

3-4 heures · Gratuit

Ganken Ancient Town

Ganken, l'un des « dix anciens villages hakka de Shenzhen », fut un lieu de peuplement des Hakka et conserve de nombreux bâtiments anciens : la tour Nanxiang, dont l'histoire dépasse les 120 ans, la résidence du lauréat impérial construite sous le règne de Yongzheng, ainsi que des tours de guet, des tours fortifiées, des arcades et des maisons sur pilotis. Avec les rangées de maisons hakka centenaires, ces bâtiments historiques offrent une fenêtre ouverte sur l'ancienne culture hakka.

0,5 à 1 jour · Billet du musée Huang Zhi de la vallée du Phénix : ¥26

Nan'ao (Dapeng Peninsula)

Vous avez peut-être admiré les paysages marins de Sanya, voire d'Hawaï, mais cela n'enlève rien à l'intérêt de Nan'ao, où l'on découvre une mer sauvage et proche. Vous pourrez aussi parcourir le sentier côtier de Dongxi Chong, que les voyageurs qualifient de « randonnée côtière la plus classique » ; les marcheurs débutants peuvent s'y essayer : outre le frisson de longer la côte, on admire les plages de Dongchong et Xichong. Ici, pas de manèges à foison : on trouve plutôt la nature brute de la mer, idéale pour les familles comme pour les couples. Après une balade, s'asseoir pour boire un verre ou jouer aux cartes face à la mer est un vrai plaisir. Enfin, à Nan'ao, on mange des fruits de mer dans les parcs à poissons flottants : de véritables gargotes posées à la surface de l'eau.

1 à 2 jours · Gratuit (accès gratuit à la zone ; les petites attractions à l'intérieur sont payantes séparément)

Dongchong and Xichong Beaches

Dongchong et Xichong sont deux plages naturelles situées dans la partie sud-est du sous-district de Nan'ao, à la limite de la péninsule de Dapeng. Ce qui les rend uniques, ce sont les coquillages : d'immenses plages où s'étalent des coquillages aux mille couleurs. De plus, Dongchong est l'un des meilleurs endroits de Shenzhen pour voir le premier rayon de soleil.

0,5-1 jour · Gratuit (accès gratuit à la zone)

Wutong Mountain Scenic Area

Les principaux attraits du mont Wutong sont ses deux sommets, le Grand Wutong et le Petit Wutong. Le plus beau spectacle qu'offre la montagne est celui des brumes qui montent de la mer. Le sommet étant souvent enveloppé de nuages, on parle aussi de « Wutong voilé de brume » (wù suǒ wútóng 雾锁梧桐). Le site abrite également le jardin botanique de Xianhu et le temple Hongfa.

0,5 à 1 jour ; 2 à 3 heures · Gratuit ; ¥80 ; ¥15 ; ¥240 (Hǎiyáng Tiāndì 海洋天地 compris) ; gratuit ; gratuit

OCT East

Guidé par la devise « Ramener les citadins à la nature », ce vaste complexe de montagne urbain réunit écotourisme, divertissements, séjours à la campagne et sports de plein air.

1 à 2 jours · Grand Canyon ¥200 ; Chaxi Valley ¥180 ; billet combiné deux vallées, deux jours ¥230

Window of the World

Sous l'arche traditionnelle chinoise, achetez un « passeport » et commencez votre « tour du monde ». Des temples d'Angkor au Cambodge aux pyramides d'Égypte, du Taj Mahal en Inde à la tour Eiffel en France et à l'Opéra de Sydney en Australie, on voyage dans un monde à la fois illusoire et réel : c'est peut-être là le secret du succès du parc.

0,5 à 1 jour · Journée ¥220 ; séance de nuit ¥100 après 19:30

Splendid China and China Folk Culture Village

On y trouve la Grande Muraille, l'armée de terre cuite de Qin, la Cité interdite, le mont Huang, le mont Tai, le Temple du Ciel, le Temple de Confucius, ainsi que les paysages de la rivière Li, le lac de l'Ouest à Hangzhou et les jardins de Suzhou. Vous pourrez aussi assister à la cérémonie impériale de sacrifice au ciel et à celle du Temple de Confucius, et écouter les cloches du royaume de Chu. Le village folklorique, avec ses coutumes des minorités ethniques, est tout aussi captivant : on se sent emporté par les grands spectacles de chant et de danse, et l'on a envie de danser avec les artistes.

4 à 8 heures · ¥220

MIXc Shenye Upperhills

Aux façades aux couleurs rouge, blanche, jaune et bleue, le quartier évoque une petite ville européenne ou américaine. Devenu un lieu très prisé des photographes amateurs et des réseaux sociaux, il accueille le premier hôtel MUJI au monde, ouvert par la marque japonaise de produits de consommation.

2 heures · Gratuit

Sino-British Street

Au milieu de la rue, une « pierre frontière » sépare les deux côtés. On y trouve des marchandises venues des cinq continents et, grâce au statut hors taxes, les prix restent assez intéressants. À ne pas manquer : le musée de la rue Sino-British, au bout de la rue, qui retrace l'histoire mouvementée du lieu.

2 heures · Aucun billet d'entrée, mais un laissez-passer est requis ; frais de dossier ¥10

Rose Coast

La côte des Roses est une perle éclatante de la côte est de Shenzhen : face à la mer, les montagnes apparaissent par intermittence, l'eau est claire et le sable doux. Le pont couvert Mengsi, la forêt de Xiangsi, le lever de soleil arc-en-ciel, le cadenas de l'amour, l'Éperon de l'amour, le Cap de la mer et d'autres sites composent un tableau romantique et envoûtant.

2 à 3 heures · ¥40

Accès et déplacements

Accès à la ville

Shenzhen est l'une des villes phares du développement économique national. Grâce à son réseau de transports terrestres, maritimes et aériens, et à sa proximité naturelle avec Hong Kong et Macao, elle joue un rôle très important dans la coopération avec ces deux régions.

Avion

L'aéroport international de Shenzhen Bao'an se trouve dans le district de Bao'an, à environ 35 kilomètres du centre-ville. Il dessert plus de 60 villes, dont Pékin, Shanghai, Hangzhou, Ürümqi, Shenyang et Dalian, et propose également des liaisons internationales vers Bangkok, Singapour, Jakarta et Luxembourg.

Navette aéroport

La ligne de bus express 330 relie l'aéroport au centre-ville, avec un départ toutes les 15 à 20 minutes. Le trajet dure 40 minutes et le billet coûte ¥20 par personne.

Train

Les grandes lignes ferroviaires Da Jingjiu (大京九) et Jingguang-Guangjiu (京广暨广九) se croisent à Shenzhen et relient la ville à Hong Kong, intégrant le continent et Hong Kong ; les liaisons ferroviaires sont très pratiques.

Train à grande vitesse

Shenzhen est desservie par quatre lignes à grande vitesse : Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong (tronçon Guangzhou-Shenzhen), Wuhan-Guangzhou, Wuhan-Shenzhen et Xiamen-Shenzhen. Depuis Shenzhen, on peut rejoindre directement Guangzhou, Changsha, Wuhan et Xiamen, et aussi Hengyang, Yueyang, Chibi et Chaozhou-Shantou.

Bus longue distance

Shenzhen compte plusieurs gares routières longue distance, dont Luohu, Yinhu, Futian, Donghu, Nantou et Shatoujiao. Des bus quotidiens desservent les villes du Guangdong, ainsi que le Hainan, le Fujian, le Jiangxi, le Guangxi, le Sichuan, le Hubei et le Zhejiang.

Voie maritime

Shenzhen compte six ports fluviaux et maritimes, dont Yantian, Shekou et Chiwan. Le port de Shekou (蛇口客运港) se trouve à l'intersection de l'avenue Gang'ao et de l'avenue Gongye ; des liaisons régulières relient chaque jour Zhuhai, Guangzhou, Macao et Hong Kong.

transport: Prendre la ligne 2 (direction Shekou) jusqu'à la station Shekou Port (蛇口港站), sortie D1, puis le bus B601 ; ou prendre directement les bus M105, 113 ou 226 jusqu'au centre de croisière.

Transports urbains

Shenzhen dispose de nombreuses lignes de bus, dont les lignes 1 et 2, qui sont des bus touristiques à deux étages. Environ 8 000 taxis sillonnent la ville sur tous les axes, ce qui rend les déplacements très pratiques.

Le métro de Shenzhen compte actuellement les lignes 1 à 12, 14, 16 et 20, ainsi que la branche de la ligne 6. Il applique une tarification par tranches : chaque intervalle entre deux stations compte pour une section, et chaque groupe de 4 sections forme une tranche. Le tarif de base est de ¥2 pour 3 intervalles ; chaque fois que l'on entre dans la tranche suivante, ¥1 supplémentaire est facturé.

Bus

Shenzhen compte aujourd'hui plus de 1 000 lignes de bus, ce qui rend les déplacements en bus très pratiques. Il existe deux systèmes tarifaires : le tarif unique (一票制), de ¥1 à ¥2, et le tarif par tranche (分段制), calculé selon la distance parcourue, de ¥1 à ¥10. Attention : certains bus ne demandent de passer sa carte qu'à la montée, tandis que d'autres exigent de la passer à la montée comme à la descente. Si vous ne la passez pas en descendant, vous serez facturé au tarif maximal. Veillez à lire les affiches à l'intérieur du véhicule ou à écouter les annonces vocales.

Lettres des lignes de bus de Shenzhen

1. Les lignes commençant par M sont des lignes principales (troncs).

2. Les lignes commençant par B sont des lignes secondaires (de desserte), au tarif uniforme de ¥1.

3. Les lignes commençant par E sont des lignes express, dont le tarif est généralement plus élevé.

4. Les lignes commençant par GF sont des lignes de pointe, qui ne circulent qu'aux heures de pointe du matin et du soir.

5. Les lignes commençant par N sont des lignes de nuit.

Bus interurbains

Les bus interurbains relient Shenzhen à Hong Kong, Canton, Dongguan, Huizhou et d'autres villes. Shenzhen compte actuellement les lignes suivantes : Chang 18 (长18路), Chang 19 (长19路), Chang 58 (长58路), Chang 68 (长68路), Chang 328 (长328路), Shenhui 1 (深惠1线), Shenhui 2 (深惠2线), Shendong 1 (深莞1线), Shendong 2 (深莞2线), Chang 5 (长5路), Chang 7 (长7路), Chang 9 (长9路), Chang 10 (长10路), Kang 11 (康11路), Chang 16 (长16路), Chang 21 (长21路) et Chang 28 (长28路).

Taxis

Les taxis de Shenzhen ont une prise en charge de ¥10 pour 2 km ; au-delà de 2 km, le tarif est de ¥2,7 par kilomètre.

Guichet de l'aéroport de Shenzhen

Téléphone:: 0755-83668292

Gare de Shenzhen Nord

Train à grande vitesse

Adresse:: District de Baoan, quartier de Minzhi
Accès:: Métro de Shenzhen, lignes Longhua et circulaire Zhonghuan, descendre à la station Shenzhen Nord ; ou prendre les bus M299, M300, M341, M352, M354, etc. Les cars longue distance la desservent également.

Gare routière de Luohu

Longue distance

Adresse:: Shenzhen, à côté de la gare ferroviaire
Téléphone:: 0755-82321670

Ligne d'assistance du métro

Téléphone:: 0755-88960600

Où manger et boire

Shenzhen est une ville d'immigrés, et sa cuisine réunit naturellement le meilleur de tout le pays. On y trouve toutes les grandes cuisines régionales : cuisine de Chaozhou (teochew), cantonaise, sichuanaise, pékinoise, du Hunan, du Nord-Est, du Shaanxi, et bien d'autres. La cuisine cantonaise et sichuanaise y est plutôt bon marché, tandis que celles du Shaanxi et du Nord-Est sont plus chères ; la cuisine du Hunan est savoureuse, sans toutefois être aussi piquante qu'à Changsha. La cuisine de Chaozhou fait l'unanimité auprès de tous.

Autour de Dongmen, dans le district de Luohu, les restaurants sont concentrés ; ceux de l'avenue Shennan sont un peu plus chers ; à Futian, le Shicheng (cité gastronomique) offre des prix très bas. Pour les fruits de mer, nous conseillons l'« Île aux fruits de mer de Nanao » (南澳渔岛).

Restaurants recommandés

Restaurant cantonais très prisé, à la décoration d'inspiration chinoise traditionnelle et à la cuisine savoureuse. Les raviolis aux crevettes (虾饺) et les pattes de poulet cuites à la vapeur (蒸凤爪) sont les spécialités de la maison. Il est indispensable de réserver ou de prendre un numéro à l'avance.

Adresse:: 118 rue Zhenhua
Téléphone:: 0755-83206939

1. Rues gourmandes : les plus célèbres sont la rue gourmande de Zhenxing à Huaqiangbei, la rue gourmande de Bagua Yilu et la rue gourmande de Nanyuan. 2. Spécialités : les échoppes de desserts sucrés (糖水) et les stands de thé à la plante (凉茶) sont typiques de la ville ; le thé à la plante cantonais et la gelée de tortue (龟苓膏) sont particulièrement emblématiques. 3. Thés cantonais : goûtez au dim sum du matin ou du soir (早茶 / 晚茶), qui offrent de délicieuses petites bouchées et une atmosphère détendue et animée dans les maisons de thé.

Où dormir

Les hébergements à Shenzhen vont du très simple au très luxueux. Les hôtels et établissements étoilés, somptueux, dotés d'équipements complets et d'un service irréprochable, sont particulièrement chers, surtout ceux du centre-ville. On compte aussi des centaines de petites auberges (zhaodaisuo) ; la plupart sont agréables, aux chambres propres et au service attentionné, et disposent généralement d'une cantine réservée aux voyageurs. Pratiques, sûres et peu coûteuses, elles sont idéales pour les voyageurs en autonomie.

Hôtel Yalan

Hébergements recommandés

Sa principale particularité est ses chambres avec vue sur la mer : la baie de Dameisha et sa longue plage s'étendent sous vos yeux, dans un paysage tropical du sud. Les prix sont toutefois élevés.

Adresse:: N° 92, route Yanmei, Dameisha, district de Yantian
Téléphone:: 0755-25062299

Lieux recommandés

À Shekou se trouve une « Lan Gui Fang », qui porte le même nom que la célèbre rue des bars de Hong Kong ; elle attire presque tous les étrangers venus à Shenzhen. La rue n'est pas longue et les façades sont modestes, mais leur décoration est très originale, et les différentes cultures s'y côtoient, donnant à l'ensemble une forte atmosphère exotique.

Rue des bars de la place écologique de Huaqiaocheng

Lieux recommandés

Lieu de rencontre de la jeunesse et des personnalités originales : les patrons des bars sont pour la plupart très jeunes, et l'ambiance, qu'elle soit fébrile ou calme, permet à chacun de retrouver un sentiment de jeunesse.

Rue des bars de Haishang Shijie (Sea World)

Lieux recommandés

Ce quartier est particulièrement fréquenté par une clientèle étrangère. Outre les bars, on y trouve de nombreux restaurants occidentaux et cafés de marques. Les lieux sont petits, mais à l'ambiance chaleureuse ; boissons et plats ont chacun leur caractère, comme les grillades brésiliennes ou la cuisine occidentale de style brême (布莱梅), très appréciées des cols blancs.

Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2343–2361. Traduit de l'édition chinoise ; les noms et les prix suivent le guide. · Version texte brut