Guangdong Province · Chine du Sud

Guide de voyage : Northern Guangdong

粤北

Le nord du Guangdong séduit surtout par ses paysages de montagnes et de cours d'eau, et c'est la montagne qui y domine. Au cœur de la région se trouve le mont Danxia, célèbre pour son relief karstique.…

13 lieux · Dans le guide : pages 2391–2400

Northern Guangdong — illustration

Northern Guangdong, Guangdong Province · AI illustration for China Trip

Itinéraire express

Northern Guangdong en 4 jours

  1. Jour 1
    1. Rafting à Huangtengxia→
    2. Trois Gorges de Huangchuan→
    3. Rivière souterraine de Lianzhou→
    4. Lianzhou (hébergement)
  2. Jour 2
    1. Lianzhou→
    2. Pics karstiques de Yingxi→
    3. Palais de cristal de Baojing→
    4. Yingde
  3. Jour 3
    1. Yingde→
    2. Mont Danxia→
    3. Temple Nanhua
  4. Jour 4
    1. Temple Yunmen→
    2. Grand Canyon de Ruyuan→
    3. Parc forestier national de Nanling

L'atmosphère du lieu

Merveilles géologiques
Le nord du Guangdong séduit surtout par ses paysages de montagnes et de cours d'eau, et c'est la montagne qui y domine. Au cœur de la région se trouve le mont Danxia, célèbre pour son relief karstique. Les montagnes du nord du Guangdong ne rivalisent certes pas avec la majesté du mont Tai, le caractère abrupt du mont Hua ou la grâce du mont Emei, mais leur structure géologique unique et l'œuvre de la nature, « digne du travail des dieux », ont façonné des rochers et des pics aux formes extraordinaires.
Villages yao
Lianzhou abrite de nombreux villages yao, souvent bâtis à flanc de montagne, dont certains ont plus de mille ans. En marchant sur les sentiers pavés de pierre de ces villages, on croise régulièrement des Yao aux vêtements colorés, portant du bois, un panier ou un sac brodé. Quoi qu'ils fassent, ils vous accueillent toujours avec un sourire, et certains vous invitent même chez eux à partager un bol de vin de riz parfumé, à la mode yao.

Les Yao

Les Yao se divisent principalement en deux branches : les Yao « de la montagne » (Guoshan Yao) et les Yao « des plaines » (Paiyao). On leur donne de nombreux autres noms selon leurs vêtements ou leur mode de vie : Yao blancs et Yao noirs selon leurs costumes, Yao de l'Est, Yao de l'Ouest, Yao des hauts plateaux et Yao des plaines selon leur habitat. Les Yao se nomment eux-mêmes Mian ou Youmian, et les Paiyao Min ou Zaomin. Dans les montagnes du nord du Guangdong et du sud du Hunan vivent de nombreux Yao, répartis en une dizaine de tribus aux costumes variés. Isolés dans les régions montagneuses, ils ont conservé des mœurs et des coutumes simples et singulières.

Les 13 lieux de Northern Guangdong

À voir

Maozi Peak Scenic Area

Célèbre pays des ginkgos, la région a conservé en de nombreux endroits l'aspect de la forêt primaire. Les fruits sauvages couvrent les pentes, les oiseaux et les animaux circulent entre les arbres, et la végétation est riche et parfumée en toutes saisons. En automne, surtout, les ginkgos du domaine forestier deviennent dorés et colorent toute la forêt, ce qui attire les passionnés de photographie. On la surnomme « le Jiuzhaigou du nord du Guangdong ».

1 jour · ¥50

Ruyuan Grand Canyon

Ruyuan Grand Canyon

Le Grand Canyon de Ruyuan possède la grâce du mont Huangshan, couvert de brumes qui évoquent un paradis ; le danger du mont Huashan, avec ses mille marches en échelle, au nombre de 1 386, et une pente de plus de 50° ; et la beauté de Zhangjiajie, aux pics verdoyants, aux ravins profonds et aux colonnes innombrables. Ici, outre les merveilles façonnées par la nature, le site met aussi votre condition physique à rude épreuve. C'est un lieu idéal pour l'exploration et l'aventure.

une demi-journée · ¥65 ; spectacle aérien ¥5

Nanling National Forest Park

Nanling National Forest Park

Situé au mont Wuzhi, dans le comté de Ruyuan, le parc se trouve dans la partie centrale de la chaîne du Nanling. C'est là que prend source la rivière Beijiang, affluent de la Zhujiang. On y trouve la forêt primaire la mieux préservée du Guangdong, plus de 30 sommets dépassant 1 000 mètres d'altitude, et le pic Shikengkong, le plus haut du Guangdong, surnommé « premier pic du Guangdong », très apprécié des randonneurs. Les montagnes étant très arrosées, les torrents sont abondants, formant de nombreux rapides et cascades, et les ressources hydrauliques y sont particulièrement riches.

1 jour · ¥80

Baojing Palace

Le palais Baojing se caractérise par sa grandeur, son étrangeté et sa majesté, et porte le titre de « premier paradis des grottes du Lingnan ». Il comprend principalement la grotte Biluo, le lac Bilü et le mont du Lion. À l'intérieur, la grotte est imposante : stalagmites et stalactites forment des forêts de pierre, et les concrétions calcaires, délicates et translucides, évoquent tantôt des fleurs, des oiseaux et des insectes, tantôt des animaux volants et courants. L'ensemble ressemble à un palais, d'où son nom de « palais Baojing ». Le site présente des valeurs géologiques et archéologiques exceptionnelles. Sur les parois de la grotte Biluo, plus de 120 inscriptions rupestres ont été conservées.

2 à 3 heures · ¥76

Guangdong First Peak

L'ensemble de la zone touristique se divise principalement en la zone de Shikengkong, le village yao de Taipingdong, la vallée de Chengjiadahe, la cascade de Tianquan, les sources thermales d'altitude de Tianquan et la descente en radeau du Premier Pic. Outre les paysages naturels, on peut se baigner dans les sources thermales et descendre en radeau. Le soir, on peut s'asseoir autour du feu de camp pour admirer les danses folkloriques yao, ou chanter et danser avec eux.

1 jour · ¥78

Yunmen Temple

Le temple Yunmen est le lieu de fondation de l'école Yunmen, l'une des « cinq feuilles d'une fleur » du bouddhisme chan. Ce temple du Lingnan, vieux de 1 100 ans, abrite la plus grande statue de Guanyin du Jiangnan : haute de 11,4 mètres, entièrement dorée.

2 à 3 heures · ¥5

Yingxi Peak Forest Corridor

Pics étranges, grottes secrètes, rochers singuliers, mer de nuages, torrents, bambous, fermes… Le site s'étend sur plus de 10 li (environ 5 km) et est surnommé « premier paysage de pics du Sud du ciel ».

5 heures · Couloir des Neuf Cieux (峰林九重天) ¥68 ; couloir des pics ¥68 ; temple ancestral Pengjia ¥40 ; rafting dans la rivière souterraine de la vallée du Tigre ¥138 ; radeau sur le ruisseau Huanghua ¥40

Huangchuan Three Gorges

Les gorges de Longquan sont réputées pour leurs chutes d'eau ; les gorges de Lengjia présentent des falaises abruptes, des pierres suspendues et des inscriptions rupestres ; les gorges de Yangtiao sont étroites et dangereuses, la rivière ne laissant passer qu'un filet d'eau. En réalité, depuis ici jusqu'au bourg de Shiluo, dans le nord du comté de Yangshan, d'autres gorges, comme celles de Dongguan et de Dali, forment une galerie de paysages fluviaux où les montagnes sont imposantes, les cours d'eau sinueux et les beaux paysages se succèdent.

¥50

Lianzhou Underground River

Située à 25 kilomètres au nord du centre-ville de Lianzhou, dans le bourg de Dongpo, la rivière souterraine se cache dans la grotte karstique de Dakou. La superficie du site atteint 53 000 mètres carrés. On peut y admirer des stalactites aux formes variées, dont « Maitreya », « Guan Yu » et « Meng Jiangnü ».

1,5 à 2 heures · ¥108

Sanpai Yao Village

Les coutumes du peuple yao de Liannan constituent l'attrait majeur du nord du Guangdong. Les Yao de Bapai, installés à Liannan, sont uniques en Chine ; ils ont conservé des coutumes singulières, archaïques et riches en couleurs. Le village yao de Sanpai épouse la pente de la montagne, ses maisons s'étageant vers le haut, reliées entre elles par des galeries et des passages qui forment la disposition typique des « rangées yao ». C'est un passage obligé pour découvrir la culture populaire yao. Au village yao de Sanpai, on peut découvrir les coutumes nuptiales et funéraires des Yao, participer à la soirée de feu de camp dans la montagne, apprendre auprès des villageois à brasser le vin et à faire le tofu, goûter au vin d'eau typique des Yao, admirer les broderies des jeunes filles yao et ressentir la vie simple et sereine de ses habitants.

0,5 à 1 jour · ¥50

Gulong Gorge

Lauréat du prix de la popularité du Classement 2017 du tourisme en Chine, le site est considéré comme la « patrie du rafting en Chine ».

0,5-1 jour · Tarif guichet (gratuit pour les enfants de moins de 1,2 m ; demi-tarif pour les militaires en service ou anciens militaires, les pompiers, les personnes handicapées, etc. ; gratuit pour les militaires handicapés et les familles de martyrs, etc.)

Accès et déplacements

Hormis Shaoguan, desservie par la ligne Pékin-Canton, les déplacements dans le nord du Guangdong se font surtout en bus. Le réseau routier y est bien développé : des bus rapides et des liaisons directes relient Canton aux différentes destinations en quelques heures seulement.

Train à grande vitesse

La ligne à grande vitesse Wuhan-Canton dessert les gares de Qingyuan et de Shaoguan dans le nord du Guangdong, ce qui permet de rejoindre directement la région depuis Canton. La gare de Shaoguan est la première gare de la ligne à entrer dans le Guangdong ; elle se situe dans le village de Chishui, bourg de Xilian, district de Wujiang, ville de Shaoguan.

Où manger et boire

La cuisine du nord du Guangdong n'appartient pas au courant principal de la cuisine cantonaise, mais chaque région a ses spécialités, comme le poulet blanc de Qingyuan, le ventre de porc froid de Longgui, ou le sauté de escargots de montagne, très apprécié à Shaoguan. Les Yao de Liannan cuisinent beaucoup de produits de montagne et de la chasse, et le vin de bambou de Shixing laisse en bouche une saveur persistante et agréable.

Où dormir

Ces dernières années, le nord du Guangdong est devenu une destination touristique en vogue. Les villes et districts principaux disposent de nombreux hébergements, mais pour se rendre dans les villages yao isolés, il faut souvent loger chez l'habitant, avec un confort plus sommaire.

Nuoting Chain Hotel

Nuoting Chain Hotel
Adresse:
No. 25 Jiefang Road, Zhenjiang District, Shaoguan
Téléphone:
0751-8186668
¥
Chambre standard ¥126

Shopping

Le thé blanc Danxia est réputé dans tout le Guangdong. Les champignons shiitake de Ruyuan, les pomelos de Qutang et les ginkgos de Nanxiong sont tout aussi renommés. Le vin de Chanmaogong, spécifique à Qutang, est un produit de santé apprécié.

Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2391–2400. Traduit de l'édition chinoise ; les noms et les prix suivent le guide. · Version texte brut