Guide de voyage : Wuwei
武威
Dès 111 av. J.-C., l'empereur Han Wudi chassa les Xiongnu du couloir du Hexi au cours de dix années de campagnes militaires. Il fit ériger quatre commanderies sur les plus grandes oasis (Wuwei, Zhangye,…
5 lieux · Dans le guide : pages 731–734
Wuwei, Gansu Province · AI illustration for China Trip
Itinéraire express
Wuwei en 1 jours
- Jour 1
- Temple de Confucius→
- Pagode Luoshi→
- Tombe Han de Leitai
L'atmosphère du lieu
- Quatre commanderies du Hexi
- Dès 111 av. J.-C., l'empereur Han Wudi chassa les Xiongnu du couloir du Hexi au cours de dix années de campagnes militaires. Il fit ériger quatre commanderies sur les plus grandes oasis (Wuwei, Zhangye, Jiuquan et Dunhuang) et construisit les passes de Yangguan et de Yumenguan à l'ouest de Dunhuang, afin de garantir la sécurité de la Route de la Soie. Ces quatre commanderies, appelées collectivement les « Quatre commanderies du Hexi », sont des villes historiques de l'ouest du Gansu.
Le Cheval volant : en 1969, des ouvriers construisant un abri antiaérien au pied de la terrasse de Leitai, à Wuwei, découvrirent par hasard une tombe en briques de l'époque des Han, comprenant un couloir de 19,2 mètres, une antichambre, une chambre centrale et quatre niches latérales. Sur les 231 objets exhumés, le plus remarquable est une statue de cheval en bronze : le cheval, les trois sabots en l'air, pose son sabot arrière droit sur le dos d'une hirondelle affolée, ce qui traduit, avec exagération mais justesse, la vitesse prodigieuse du cheval volant.
À voir
Tianti Mountain Grottoes
1 heure · ¥30
Les grottes du mont Tianti, aussi appelées temple du Grand Bouddha, se trouvent sur la paroi escarpée sud du Dapo Shan (大坡山), dans le village de Dengshan, township de Zhonglu, au sud de la ville de Wuwei. Leur ampleur est impressionnante et leur finition exquise. Creusées entre 397 et 439, elles sont considérées comme l'ancêtre des grottes bouddhiques de Chine.
Leitai Han Tomb
1 à 2 heures · Parc Leitai gratuit ; tombe Han de Leitai : ¥45
Le site a été récemment agrandi pour devenir le parc Leitai. Sa superficie est modeste et le paysage n'a rien d'exceptionnel, mais il est célèbre pour avoir livré le « Cheval volant » (Matà Fèiyàn) ainsi que 99 autres sculptures de chars et chevaux en bronze. On peut visiter le dromos de 20 mètres de profondeur et plusieurs chambres funéraires ; outre des répliques de chars et de cortèges, les murs sont en briques grises.
Wuwei Western Xia Museum
Le musée des Xia occidentaux de Wuwei présente de précieux objets de la dynastie des Xia occidentaux (Xixia) exhumés à Liangzhou. Le plus précieux est la stèle des Xixia, dont le nom complet est « Inscription sur la pagode Gantong du temple Huguo restauré à Liangzhou ». C'est la seule stèle de ce type conservée dans le pays, la mieux préservée et celle qui comporte le plus grand nombre d'inscriptions bilingues en écriture xixia et en chinois. En 1961, le musée a été classé par le Conseil des affaires de l'État parmi les premiers sites majeurs de protection du patrimoine culturel national.
1 heure · Gratuit, visite sur réservation
Luoshi Temple Pagoda
La pagode du temple de Luoshi, dont la construction remonte à la dynastie des Later Liang, a été érigée en mémoire du moine venu des régions occidentales Kumarajiva (鸠摩罗什). La vie de Kumarajiva est légendaire : il a consacré toute son existence à traduire et à enseigner les textes bouddhiques. À sa mort, son corps a été incinéré et seule sa langue a subsisté ; on l'appelle « relique de la langue » (sheli de la langue, 舌舍利), et la pagode du temple de Luoshi est le lieu où elle est vénérée. Octogonale et haute de douze étages, elle mesure 32 mètres.
2 à 3 heures · Gratuit
Qilian Mountain Binggou River Scenic Area
La rivière Binggou est un prodige géographique des monts Qilian : des glaciers qui fondent se rassemblent pour former ce cours d'eau magnifique. Forêts primaires, prairies d'altitude, marmottes rondes et adorables, chèvres et vaches qui broutent paisiblement : dans ce paysage digne d'un poème et d'un tableau, laissez-vous aller à savourer la nature.
2 à 4 heures · ¥120
Accès et déplacements
Accès
Une fois au Gansu, le moyen de transport le plus pratique est le car longue distance.
Train
Le train Lanzhou–Ürümqi fait escale à la gare de Wuwei, ce qui peut être une option pour arriver ou repartir. Mais Wuwei ne mérite qu'une visite rapide : pour le circuit de l'ouest du Gansu, il est conseillé de voyager en car longue distance le long de la route nationale 312.
Route
Les routes au départ de Wuwei, vers l'est comme vers l'ouest, sont en très bon état, et des bus pour Lanzhou ou Zhangye partent toutes les trente minutes à une heure.
Transports urbains
Plusieurs lignes de bus desservent le centre-ville ; le minibus 5 mène au temple Haizang, l'un des sites de la ville.
Les taxis de Wuwei sont le moyen de transport local le plus rapide, très pratique pour les habitants comme pour les visiteurs.
Gare de Wuwei (武威站)
Train- Téléphone:
- 0935-5929222
Gare de Wuwei-Sud (武威南站)
Train- Téléphone:
- 0935-5929442
Gare routière centrale de Wuwei (武威客运中心站)
Gare routière centrale de Wuwei- Téléphone:
- 0935-6338283
Gare routière nord de Wuwei (武威汽车北站)
Gare routière nord de Wuwei- Téléphone:
- 0935-2315069
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 731–734. Traduit de l'édition chinoise ; les noms et les prix suivent le guide. · Version texte brut