Guide de voyage : Wuyi Mountain
武夷山
Dès l’époque des Zhou de l’Ouest, Wuyishan était déjà le « pays des Sept Min », c’est-à-dire le lieu où vivaient les Min. À la fin de la période des Printemps et Automnes,…
18 lieux · Dans le guide : pages 1573–1594

Wuyi Mountain, Fujian Province · AI illustration for China Trip
Itinéraire express
Wuyi Mountain en 3 jours
- Jour 1
- Pic Tianyou→
- Yunwo→
- Roche du Tigre (Huxiao Yan)
- Jour 2
- Rafting sur le ruisseau Jiuqu (en passant par le pic Yunü)→
- Palais Wuyi (Wuyi Gong)→
- Pic Dawang→
- Ligne du ciel (Yixiantian)
- Jour 3
- Site de Dahongpao→
- Grotte Shuilian
L'atmosphère du lieu
- Cercueils-bateaux
- Dès l’époque des Zhou de l’Ouest, Wuyishan était déjà le « pays des Sept Min », c’est-à-dire le lieu où vivaient les Min. À la fin de la période des Printemps et Automnes, les Yue entrèrent dans le Fujian ; par la suite, au fil des migrations et des brassages de peuples, s’est progressivement formée la situation actuelle, où les Han sont majoritaires et où les She vivent en communautés. C’est pourquoi on trouve encore dans la région des vestiges comme les cercueils-bateaux suspendus dans les falaises (jiàhè chuánguān), symboles de l’ancienne culture Yue.
- Les techniques de vente redoutables
- Les voyageurs en groupe à Wuyishan sont généralement conduits au « jardin des serpents » (Sheyuan), car les serpents de la région sont réputés. Là, pour vendre un remède miracle contre les morsures de serpent, les vendeurs simulent sous vos yeux une brûlure, puis la guérissent avec leur préparation. Gardez les yeux bien ouverts et méfiez-vous des arnaques.
Trouver un hébergement par soi-même
Qu’il s’agisse de l’aéroport, de la gare ferroviaire ou de la gare routière, ne suivez pas facilement les chauffeurs qui sollicitent les voyageurs : ils touchent en général près de 50 % de commission de la part de l’hébergement. Le mieux est de réserver à l’avance. Même sur place, répartissez vos bagages pour que le chauffeur ne sache pas que vous n’avez pas encore de chambre. Lorsque vous négociez le prix, précisez bien que vous êtes venu(e) par vos propres moyens, sans quoi vous paierez des frais supplémentaires sans raison.
Tarifs des taxis à Wuyishan
1. Depuis la gare de Wuyishan jusqu’aux sites touristiques, la course coûte généralement ¥20 par véhicule, mais on peut descendre jusqu’à ¥10. Les habitants, eux, paient ¥1 par personne en minibus-taxi (miandi).
2. Depuis l’aéroport jusqu’à la zone de villégiature de Wuyishan, la course en taxi coûte environ ¥30. À la sortie de l’aéroport, traversez la route et prenez un petit bus en direction du centre-ville : il dessert la plupart des sites de Wuyishan, pour environ ¥2.
Achetez vos billets par les voies officielles
1. Ne croyez pas les locaux qui affirment que, moyennant ¥10 de plus, vous pourrez faire du rafting immédiatement : faites la queue pour acheter votre billet.
2. Il est officiellement stipulé qu’il n’est pas nécessaire de donner un pourboire au batelier.
Préparatifs et renseignements
Langue
Il s’agit d’un site touristique aménagé : le mandarin suffit partout.
Climat et saison touristique
Les températures de Wuyishan varient peu au fil des saisons, et l’air y est assez humide. Dans l’ensemble, la région se visite toute l’année. Toutefois, en hiver, la plupart des paysages sont défraîchis et la beauté naturelle perd beaucoup de son éclat ; en été, bien que les températures soient élevées, la végétation est luxuriante, ce qui en fait la meilleure saison pour découvrir Wuyishan.
À voir
Yunwo – Wuyi Gong
Jiuqu Stream
Descendre la rivière Jiuqu en radeau de bambou au style ancien, large d'environ 2 mètres et long d'environ 9 mètres, jusqu'au premier méandre : c'est l'activité la plus typique du mont Wuyi, qui offre une vue panoramique sur toute la région. Au fil du courant, tantôt calme, tantôt rapide, les radeaux glissent lentement, et les pics se succèdent à perte de vue. On aperçoit aussi les « cercueils suspendus de Wuyi », placés dans les falaises depuis plus de 3 000 ans. Descente en radeau de bambou
2 à 4 heures · ¥100 par personne, assurance ¥2 par personne ; chaque radeau accueille 6 personnes ; la descente dure environ 90 minutes
Longchuan Grand Canyon
Le Grand Canyon de Longchuan offre des paysages enchanteurs ; c'est le royaume des bonsaïs et des cascades. Après la cascade de Chongquan, on découvre de vieux arbres majestueux dans un décor d'une grande beauté. Au cœur des montagnes et des eaux, on compose en silence la poésie du mont Wuyi. L'air y est pur et riche en ions négatifs : c'est un véritable « bar à oxygène » naturel.
1 à 3 heures · ¥75
Huxiao Rock
Le rocher du Tigre rugissant (Huxiao Rock) est escarpé et surplombe le vide. Il possède des sources et des pierres étranges, et compte parmi les rares sites d'exception du mont Wuyi.
2 à 3 heures
Yixiantian (Thread of Sky)
Un immense rocher incliné recouvre trois grottes voisines ; à l'intérieur, une étroite fente laisse filtrer un mince filet de lumière du ciel. Outre ce paysage singulier, on peut y observer quelques espèces animales et végétales rares, ainsi que des vestiges historiques et culturels.
1 heure
East China's No. 1 Rafting Route
Il s'agit du rafting en radeau pneumatique sur le ruisseau de Tongmu. Plusieurs passages présentent des dénivelés spectaculaires, avec des secousses et des sensations fortes en continu ; il faut s'agripper au radeau pendant tout le parcours. Une expérience incontournable pour les amateurs d'aventure.
¥100, environ 90 minutes de descente
Yangu Huaxiang Trail
Le sentier Yangu Huaxiang (« rochers et fleurs parfumées ») offre plusieurs sites particulièrement beaux. Surtout, les meilleures plantations de thé du mont Wuyi s'étendent le long de cet itinéraire et dans ses environs ; les habitants l'appellent aussi « la route la plus chère et la plus romantique ».
Randonnée & plein air
Tianyou Peak
Le pic Tianyou est le meilleur point de vue sur l'ensemble du mont Wuyi. Vu de loin, le pic Tianyou se dresse seul au-dessus des autres sommets, enveloppé de brume ; une fois au sommet, on a l'impression de flotter dans le palais céleste. Il est entouré de nombreux pics, et trois de ses côtés longent la rivière Jiuqu, dont les eaux limpides coulent comme une ceinture de jade.
1 à 3 heures
Wuyi Palace
Porte d'entrée du site du mont Wuyi, le palais fut initialement construit sous la dynastie Tang, à l'époque de l'ère Tianbao. Agrandi sous les Song à plus de 300 pièces, il conserve aujourd'hui deux « puits du dragon », le palais Wannian et le hall des Trois Purs. Le palais Wannian abrite désormais le mémorial de Zhu Xi, le hall des Trois Purs accueille l'Institut international Lanting, et à proximité se trouvent la rue des Song et, à son extrémité est, le musée du mont Wuyi. Tous ces sites méritent une visite.
1 à 2 heures
Da Hong Pao
Le Da Hong Pao est le « champion » des thés oolong de Wuyi. Il pousse dans le Jiulongke, au nord du mont Wuyi, où il ne reste plus que quatre pieds, ce qui le rend extrêmement précieux. Le Jiulongke est une gorge traversée par une source qui suinte. Le Da Hong Pao y pousse à plus de 600 mètres d'altitude, entre les torrents et les nuages. Sur la paroi rocheuse, trois grands caractères rouge vif indiquent « Da Hong Pao ».
1 à 3 heures
Shuilian Cave
La grotte du Rideau d'eau (Shuilian Dong), anciennement appelée « Grotte-paradis de Tangyao », se trouve à l'est du Danxia Zhang. C'est la plus grande grotte du mont Wuyi, réputée comme « le plus beau lieu de la montagne ». Lumineuse et spacieuse, elle peut accueillir un millier de personnes, et plusieurs temples sans toiture s'adossent à la falaise. Depuis le sommet, une source claire retombe en cascade, se dispersant au gré du vent : « Sur les falaises rouges de mille toises, le soleil efface la pluie ; des milliers de perles forment un rideau. » Le long de la falaise subsistent trois ensembles : le temple des Trois Sages, dédié aux grands lettrés des Song Liu Zihui, Zhu Xi et Liu Gong ; le temple des Trois Enseignements, consacré à Confucius, Laozi et Shakyamuni ; et le temple du Vrai Taoïsme de la Grotte Subtile (Qingwei Dongzhen Guan).
1 à 3 heures
Qinglong Waterfall
Selon des mesures effectuées, la cascade du Grand Qinglong et ses environs présentent la plus forte concentration d'ions négatifs de l'air du mont Wuyi : un véritable « bar à oxygène » naturel. Le site est aussi devenu un lieu de création pour la photographie de nus européens intitulée « L'Homme et la Nature ».
1 à 3 heures · ¥88 (navette incluse)
Yunü Peak (Jade Maiden Peak)
Le pic de la Jeune Fille de Jade (Yunü Feng) se trouve dans le deuxième méandre ; sa silhouette évoque une jeune femme gracieuse. Sur le rocher Lema, à droite du pic, les deux caractères « Jingtai » (« plate-forme du miroir ») sont tracés d'une calligraphie régulière et élégante : c'est la plus grande inscription rupestre du mont Wuyi. Sur la rive gauche du pic se trouve l'embarcadère des radeaux de bambou, point de départ de la descente en radeau sur le Jiuqu (les Neuf Méandres). Descendre le Jiuqu en radeau est la meilleure façon d'admirer le pic et l'inscription.
1 heure
Yunwo (Cloud Nest)
L'un des plus beaux sites du mont Wuyi. Il est surtout célèbre pour ses nuages, d'où son nom de « Nid des nuages » (Yunwo). En hiver et au printemps, aux heures de l'aube et du crépuscule, des volutes de brume s'échappent souvent des grottes au pied des falaises et enveloppent les rochers, un spectacle saisissant. Au pied de la montagne, l'académie Ziyang fut autrefois la retraite et le lieu d'enseignement de Zhu Xi ; de nombreuses inscriptions de personnalités célèbres ornent les parois rocheuses.
1 à 2 heures
Accès et déplacements
Accès
Wuyishan dispose d’un aéroport ; le train relie surtout les grandes villes du Fujian, et la route est un peu plus pratique.
Avion
L’aéroport de Wuyishan accueille des appareils moyen-courriers comme les Boeing 737. Il propose aujourd’hui une trentaine de liaisons vers la plupart des villes de Chine, ainsi que vers Hong Kong et Macao. L’aéroport se trouve à 9 km du centre-ville et à 15 km des sites.
La gare de Wuyishan est désormais desservie par plusieurs lignes : des trains relient directement Wuyishan à Fuzhou, Xiamen, Quanzhou et d’autres villes du Fujian. Des trains à grande vitesse partent de Pékin, Shanghai, Shenzhen, Hangzhou et d’autres grandes villes vers la gare nord de Wuyishan (Wuyishan Bei).
Route
Nanping et Shaowu (邵武) dans le Fujian, ainsi que Shangrao (上饶) dans le Jiangxi, sont les principales villes de correspondance pour rejoindre Wuyishan, avec des bus chaque jour entre ces villes. Vous pouvez donc passer d’abord par Shaowu ou Shangrao, puis prendre un car jusqu’à Wuyishan. Shaowu–Wuyishan : environ ¥20, un départ toutes les demi-heures, de 6h10 à 17h30 ; Shangrao–Wuyishan : environ ¥30, un départ toutes les heures, de 6h00 à 17h00. La gare routière de Shaowu fait face à la gare ferroviaire. Celle de Shangrao est assez éloignée de la gare ferroviaire : prenez un triporteur ou un minibus-taxi jusqu’à la gare routière de Shangrao.
Transports urbains
Dans le centre-ville de Wuyishan, le bus coûte ¥1 à ¥2. Le taxi est facturé ¥7 pour la prise en charge (les 2 premiers kilomètres), puis au kilométrage : au-delà de 2 km, ¥1,8 ou ¥2 par kilomètre selon la cylindrée du véhicule. Au-delà de 5 km, un supplément de 50 % du tarif kilométrique peut être appliqué pour le retour à vide. Dans le site, les trajets entre les sites ne prennent que quelques minutes et sont très pratiques ; seul le site de Dahongpao nécessite un taxi.
En bus
Du centre-ville de Wuyishan à la zone des sites, il y a 15 km. Tous les sites sont desservis par le bus de la ligne « centre-ville – Xingcun (星村) », pour ¥1 à ¥2. En outre, des navettes touristiques à arrêt sur demande circulent le long du trajet, pour environ ¥5.
Location de voiture possible
Dans la zone de villégiature, la location d’une voiture coûte ¥80 par jour. Une fois entré dans la réserve naturelle, il en coûte ¥300 pour monter jusqu’au sommet ; ¥200 pour se rendre seulement au musée ou à la zone de rafting écologique, ou aux environs de la cascade du Dragon Bleu sans entrer dans la réserve.
Gare routière de Wuyishan
Route- Adresse:
- 64, Wujiu North Road
Billetterie des bus longue distance de Wuyishan
Route- Téléphone:
- 0599-5311446
Où manger et boire
Les monts Wuyi sont à la fois un site pittoresque réputé et une montagne riche en ressources animales et végétales. Toute l'année, des centaines de plats vous attendent, dignes des mets de montagne les plus raffinés. Il faut toutefois rappeler que, dans les monts Wuyi, la faune et la flore protégées au niveau national doivent être respectées : refusez de consommer des espèces protégées ou du gibier.
Banquets, alcools et en-cas
Les monts Wuyi sont aussi le berceau des « banquets ». Le banquet Manting est le plus légendaire des banquets d'immortels ; le banquet des Huit Trigrammes (Bagua), pratiqué depuis 800 ans, n'a jamais perdu de sa vogue ; le banquet au serpent, aux préparations variées, est délicieux.
Parmi les alcools des monts Wuyi, le Wuyi Liuxiang est le plus réputé ; le Wuyi Qinquan, le vin Wengong, le vin de chrysanthème, l'alcool de serpent à cinq pas (Wubu She) et le vin de riz blanc du dixième mois jouissent également d'une certaine renommée.
Les en-cas des monts Wuyi offrent toutes les saveurs — salé, sucré, carné, végétal, parfumé, croquant, moelleux, collant — et un caractère propre au nord du Fujian.
Trouver soi-même où manger
Les restaurants recommandés par les chauffeurs ou les guides sont généralement plus chers. Négociez systématiquement ; si l'endroit ne vous convient pas, trouvez vous-même une adresse.
Les menus sont plus avantageux
Les menus sont plus économiques que les plats à la carte. Même avec un menu, vous pouvez consulter la carte et remplacer les plats que vous n'aimez pas par ceux que vous préférez, sans changer le prix : vous obtenez presque la même chose qu'à la carte, au tarif du menu.
Recommandations
L'émincé de poulet aux pousses de bambou dorées, la carpe à la chrysanthème, la loche aux vermicelles et le tofu maison sont des plats locaux réputés. Les en-cas des monts Wuyi ont aussi leur caractère propre, mais le fameux banquet au serpent, aux mille variantes, est sans conteste l'incontournable de la région. Le Wuyi Liuxiang reste le meilleur des alcools locaux.
Lapin à la fondue (shuanrou)
RecommandationsPlat traditionnel, dont la préparation rappelle la fondue d'agneau du nord de la Chine.
Radeau de bambou de Jiuqu
RecommandationsCe plat, qui imite l'apparence d'un radeau, est aussi savoureux qu'il est ingénieux. Ses ingrédients principaux sont les shiitakes, de la viande maigre ou du poisson d'eau douce frais, et des tranches de pousses de bambou, le tout façonné en radeau de bambou de la rivière Jiuqu, croustillant à l'extérieur et tendre à l'intérieur. Ce plat a été créé par l'hôtel Wuyi, où il est donc naturel de le goûter.
Banquet au serpent
RecommandationsLe sauté de « côtelettes de dragon », les œufs de dragon sautés, les perles de dragon bouillies, le « dragon qui nage » et le « combat du dragon et du tigre » sont tous préparés à base de serpent ; il faut donc goûter au banquet au serpent lors d'un séjour dans les monts Wuyi. La soupe dragon-phénix, en particulier, embaume dès qu'elle est servie et met l'eau à la bouche.
Gousses de haricots grillées au feu
RecommandationsEn-cas au charme champêtre. Lorsque les haricots sont mûrs, on allume un feu et l'on fait griller les gousses fraîchement cueillies, tiges comprises ; on les écosse ensuite pour les manger. Un dicton populaire affirme : « Sur la place des gousses grillées, même sans y goûter, on en a entendu parler. »
Hu ma fan
RecommandationsCollation traditionnelle, aussi appelée mochi. Elle est préparée à partir de riz gluant de qualité, mêlé à du sucre et des graines de sésame, puis façonné en boulettes ; on recherche une texture gluante, sucrée et soyeuse.
Liangshuizi
RecommandationsBoisson rafraîchissante préparée à partir des fruits du figuier rampant (Ficus pumila).
Gâteau de kuzhu
RecommandationsVéritable aliment naturel, préparé à partir de la coque du kuzhu, un arbre des montagnes ; son goût est légèrement astringent.
Où dormir
Hôtel Wuyishan Yuehua
Hébergements recommandésHôtel de luxe, d'un prix assez élevé, mais depuis les chambres on découvre le spectaculaire paysage naturel du pic Dawang ainsi que les pavillons et jardins fleuris, pour une véritable immersion dans la beauté des montagnes et des eaux des monts Wuyi.
- Adresse:
- N° 11, route sud Dawangfeng
- Téléphone:
- 0599-5238999
- Où loger ? La zone de vacances de Sangu compte de nombreuses guesthouses et hôtels, avec restaurants et commerces à proximité ; c'est le premier choix de nombreux visiteurs, mais les prix flambent pendant les jours fériés. Le village de Lantang, au pied du pic Dawang, offre un cadre magnifique, avec de nombreuses guesthouses d'où l'on peut admirer le pic depuis sa chambre. La colline de Nanyuan, elle, est le quartier des guesthouses tendance très prisées sur les réseaux sociaux.
Shopping
Thé oolong
Le thé oolong, spécialité des monts Wuyi, mérite d'être dégusté. Le « Petit Pao Rouge » se vend environ ¥300 le kilo ; il ne s'agit que d'un ordre de grandeur. Il vaut mieux éviter d'acheter du thé dans les salons de thé que les guides vous font visiter.
Précautions pour manger dans le site touristique
1. Dans les restaurants du site, même lorsque les prix ne sont pas clairement affichés, il faut toujours marchander.
2. Évitez absolument les petites gargotes bon marché qui proposent un transport gratuit : leurs prix ne correspondent pas à ceux de leur carte de visite, et les pressions à l'achat y sont fréquentes.
Yancha (thé de roche)
Le thé de roche est une spécialité des monts Wuyi, dont le Da Hong Pao est le plus précieux. Ses critères d'appréciation sont la couleur vive, l'arôme intense et la saveur douce. En descendant la rivière Jiuqu en radeau de bambou, au quatrième méandre, on aperçoit sur la rive sud une plaine adossée à la montagne et bordée d'eau : c'est l'ancien jardin impérial de thé de la dynastie Yuan.
Vin de serpent à cinq pas (Wubu She)
Liqueur médicinale spécialité des monts Wuyi, réputée pour soulager l'arthrite rhumatismale, la sciatique, le tétanos et les démangeaisons cutanées.
Excursions et au-delà

Chengcun Village
Le village de Chengcun, paisible et d'un grand charme culturel, est riche d'histoire. Le « Registre généalogique des Zhao », conservé dans le village, indique que la famille Zhao descend de Zhao Yuanzuo, fils aîné de l'empereur Song Taizong (Zhao Guangyi). On y trouve encore de nombreux bâtiments ancestraux, dont les plus remarquables par leur style sont le magnifique « Arc des Cent Ans » (Baisui Fang) et les temples ancestraux de trois lignées. À l'extrémité sud-ouest du village, la porte Guyue, orientée nord-sud, présente des murs de briques marqués par les intempéries. Au centre du village se dresse la tour Juijing, un édifice de feng shui : depuis son sommet, on embrasse d'un regard le paysage environnant. Chengcun perpétue aussi des cérémonies de mariage traditionnelles, dont la joie et l'allégresse laissent une forte impression.
Histoire & culture · Vieilles villes & villages · Photographie
Heping Ancient Town
Située dans la municipalité de Shaowu, dans la préfecture de Nanping, la ville ancienne de Heping, qui s'appelait à l'origine « Heping » (« aire de battage », en raison de la culture abondante du riz sur ce terrain plat), remonte à la dynastie Tang. Elle compte parmi les plus anciennes villes historiques du Fujian. Près de 200 demeures anciennes y sont encore parfaitement conservées, ce qui en fait l'une des plus grandes et des mieux préservées de Chine. Heping est considérée comme le pont par lequel la culture des plaines centrales a gagné le Fujian. On y trouve encore la pagode Jukui, dont l'inscription est due à Yuan Chonghuan, ainsi que des plaques calligraphiées par des présidents de la République de Chine. Heping incarne aussi le patrimoine culturel typique du sud du mont Wuyi, réputé pour son éducation florissante et son activité intellectuelle. De la dynastie Song à la dynastie Qing, la ville a compté plus de cent docteurs (jinshi), sans compter d'innombrables xiucai et juren. Le plus éminent fut Huang Qiao, vice-ministre des Travaux sous les Tang postérieurs, qui fonda l'académie Heping, la première du nord du Fujian ; le néoconfucéen Zhu Xi y donna également des cours. Le vin de riz de Heping, le thé Guanxing de Heping, le tofu de Heping, les nouilles de riz de Heping et les boulettes de riz gluant, au goût authentique, sont réputés bien au-delà de la région et restent aujourd'hui les spécialités traditionnelles de Shaowu.
3 à 5 heures
Wufu Ancient Town
Le bourg de Wufu se trouve au sud-est de la ville de Wuyishan. Anciennement appelé Wufuli, il remonte au milieu de la dynastie Jin, soit plus de 1 700 ans. Niché au cœur de montagnes escarpées, il est bordé d'un bassin de lotus s'étendant sur dix li, ce qui lui vaut le surnom de « pays du lotus ». Wufu a vu naître de nombreuses personnalités célèbres : le poète Liu Yong, les « Trois Talents de la famille Liu », les « Cinq Sages de la famille Hu » et Zhu Xi. Le lieu qui incarne le mieux l'œuvre de Zhu Xi et de ses ancêtres est l'ancienne rue Xingxian. Ses bâtiments les plus notables sont l'académie Xingxian, le grenier communautaire Zhuzi, la ruelle Zhuzi et le puits des Cinq Sages. L'académie Xingxian fut fondée vers l'époque de l'empereur Xiaozong des Song du Sud ; c'est là que Zhu Xi enseignait. Son portique monumental, élevé et finement construit, est orné de sculptures sur brique représentant oiseaux, fleurs et personnages, d'une grande puissance et d'une grande majesté.
3 à 5 heures
Xiamei Village
Le village de Xiamei se trouve à 8 km de Wuyishan ; c'est un village historique et culturel classé au niveau provincial au Fujian. Des hommes y vivaient déjà à l'époque néolithique. Sous les Song du Sud, le grand néoconfucéen Zhu Xi y donna des cours. Les demeures anciennes de Xiamei ont pour la plupart été construites sous le règne de Qianlong. Le portail de chaque habitation est orné de magnifiques sculptures sur brique, expression de la richesse et du faste. L'art du bois se manifeste surtout dans les fenêtres, dont les motifs élégants et de bon augure représentent animaux, plantes et personnages ; de nombreuses fenêtres sculptées sont encore parfaitement conservées. Le joyau du village est la « Petite Fanchuan » du temple ancestral de la famille Zou. Le bâtiment le plus imposant et le plus richement sculpté est la demeure du grand dignitaire Zou : sa pierre d'attache des chevaux et les sculptures sur brique de son portail, finement exécutées, portent une forte empreinte de la culture traditionnelle.
1 à 3 heures
Da'anyuan
Si votre séjour à Wuyishan le permet, la vallée de Da'anyuan mérite une visite. Son environnement naturel est exceptionnel : c'est un véritable « bar à oxygène » forestier. Le site se compose de six grands ensembles : le grand canyon du mont Huanggang, l'ancienne route du thé et des chevaux, Longguiyuan, Taipingyang, Longjing et les gorges pour le rafting. Le terrain est plat et la marche ne présente aucune difficulté ; en été, le rafting y attire également de nombreux visiteurs.
1 journée
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1573–1594. Traduit de l'édition chinoise ; les noms et les prix suivent le guide. · Version texte brut