Fujian Province · Chine de l'Est

Guide de voyage : Southern Fujian

闽南

Zhangzhou compte une « mer de litchis » de 10 000 mu (environ 667 hectares), une bananeraie de 10 000 mu et une plantation de 10 000 mu de narcisses. Elle produit les « cinq grandes fleurs » : narcisse, camélia,…

8 lieux · Dans le guide : pages 1564–1573

Southern Fujian — illustration

Southern Fujian, Fujian Province · AI illustration for China Trip

Itinéraire express

Southern Fujian en 5 jours

  1. Jour 1
    1. Ville de Zhangzhou→
    2. île Huoshan→
    3. île de Dongshan (hébergement sur l'île de Dongshan)
  2. Jour 2
    1. Île de Dongshan (départ l'après-midi)→
    2. Vieille ville de Zhangzhou
  3. Jour 3
    1. Ville de Zhangzhou (départ le matin)→
    2. Village ancien de Yunshuiyao→
    3. Ensemble des tulou de Nanjing→
    4. Longyan
  4. Jour 4
    1. Longyan→
    2. Tulou de Yongding
  5. Jour 5
    1. Longyan→
    2. Vieille ville de Changting

L'atmosphère du lieu

Terre de poissons, de riz, de fleurs et de fruits
Zhangzhou compte une « mer de litchis » de 10 000 mu (environ 667 hectares), une bananeraie de 10 000 mu et une plantation de 10 000 mu de narcisses. Elle produit les « cinq grandes fleurs » : narcisse, camélia, orchidée, prunier rouge et prunier d'hiver, ainsi que les « dix grands fruits » : mandarine lugan, litchi, banane, longane, pomelo, ananas, nèfle du Japon, myrica, pêche et goyave. Elle est aussi réputée pour ses produits de la mer : crevettes, mérous, ormeaux, homards, hongxun, coquilles Saint-Jacques, huîtres, palourdes et calmars.
Tulou
L'architecture singulière des tulou laisse le monde de l'architecture sans voix. Les Hakka vivent depuis des générations dans ces édifices uniques. Les visiteurs qui arrivent à Longyan ressentent combien le monde est riche et les hommes ingénieux. Ici, il faut aussi prévoir une grande capacité de carte mémoire pour la photo !
Les Hakka
On dit que les Hakka se considèrent comme les véritables Han. Ils se sont donc défini une identité propre, celle de « résidents venus d'ailleurs ». Les ensembles de tulou qu'ils habitent reflètent leur hospitalité et leur esprit d'entraide. Bien que la région soit isolée, elle a vu naître plusieurs lauréats des examens impériaux (zhuangyuan) dans le passé.

Costumes hakka

Le chapeau de paille hakka (liangmao) existe depuis plus de 1 000 ans. Il est tressé de fines lamelles de bambou ou de paille de blé, et son bord est couvert de tissu. Sur ses trois côtés, il est orné de pans de tissu colorés d'environ 5 cun (environ 15 cm) de long. Les jeunes filles non mariées y ajoutent aux deux extrémités des rubans multicolores, qui indiquent leur statut matrimonial. Outre sa fonction de protection contre le soleil, la pluie et la poussière, ce chapeau est un accessoire typique des femmes hakka.

Préparatifs et conseils

Langue

Les habitants parlent généralement le hokkien (minnan). Une minorité parle le hakka et le teochew, mais le mandarin suffit pour se faire comprendre partout.

Climat et saison touristique

Le climat est essentiellement de type mousson subtropicale centrale, chaud et humide. La région se prête au voyage toute l'année.

Les 8 lieux de Southern Fujian

À voir

Outre le célèbre ensemble de tulou de Tianluokeng, le district de Nanjing abrite celui de Hekeng. Composé de 14 grands tulou, c'est le plus concentré du Fujian. Vu d'en haut, il dessine une disposition en « double Grande Ourse » d'une grande allure. Moins connu que Tianluokeng, Hekeng accueille peu de visiteurs et se prête bien à une contemplation paisible.

nanjing-tulou — illustration

Nanjing Tulou

2 à 5 heures · ¥90

« Sans avoir vu Tianluokeng, on n'a pas vraiment vu les tulous » : c'est le groupe de tulous de Tianluokeng, l'un des plus spectaculaires du Fujian occidental et du sud. Les visiteurs le surnomment parfois « quatre plats et une soupe ». Cinq tulous, disposés au gré du relief, dégagent une impression impressionnante. Parmi eux figurent le plus ancien, He Gui Lou, le plus grand, Shun Yu Lou, et le plus petit, Cui Lin Lou, ainsi que les célèbres Yong'an Lou et Yu Chang Lou. Visiter Nanjing permet aussi de découvrir le mode de vie quotidien des Hakka.

yongding-tulou-cluster — illustration

Yongding Tulou Cluster

1 à 2 jours · Village culturel des tulous hakka : ¥90 ; site du « roi des tulous » de Gaobei : ¥50 ; ancien village de Chuxi : ¥65 ; vallée des tulous (Tulougou) : ¥50 ; ancien village de Zhongchuan : ¥30

Les tulous hakka, architecture d'habitat de montagne unique au monde, sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. On distingue les tulous en forme de « cinq phénix », les tulous carrés et les tulous ronds. Leur structure traduit la solidarité et l'entraide transmises de génération en génération chez les Hakka. Dès qu'on y pénètre, on ressent une profonde atmosphère historique et une douceur apaisante. Le district de Yongding compte plus de 360 tulous ronds et plus de 4 000 tulous carrés, concentrés principalement dans les bourgs de Gaotou, Hukeng et Xiayang. Les sites ouverts à la visite sont le village culturel des tulous de Hongkeng (Hukeng), le groupe de Gaobei (Gaotou), le groupe de Nanxi (Hukeng) et le groupe de Chuxi (Xiayang), où se rendent principalement les visiteurs.

Dongshan Island

L'île de Dongshan est la deuxième plus grande île de la province du Fujian. Son île principale ayant la forme d'un papillon, on la surnomme aussi « l'île du Papillon ». Ses vastes baies, ses plages en pente douce et ses arbres verdoyants composent un paysage côtier typiquement méridional. Les trois baies de Wuqiao, Dongshen et Maluan se succèdent et ont chacune leur caractère. La plage de Wuqiao est très large et son sable est fin. La baie de Wuqiao est une baie de pêche spécialement protégée par les autorités locales, réputée pour ses paysages naturels. La baie de Maluan est célèbre pour ses plages de baignade et possède un club de sports nautiques : on peut y profiter du soleil, de la mer et du sable, tout en goûtant aux sensations du planche à voile et du surf.

1 à 2 jours · Accès à l'île gratuit ; site des pierres qui bougent au vent (Fengdongshi) ¥45

Huoshan Island

L'île de Huoshan est réputée pour sa géologie volcanique très particulière. Sur l'île de Nanding, la cascade de colonnes de pierre est un véritable nouveau terrain d'exploration pour les voyageurs curieux et les photographes. On y trouve aussi de belles plages typiques, à l'eau claire et au sable fin, sous un ciel bleu et au milieu des palmiers : un endroit idéal pour la détente, la visite et le repos.

1 jour · ¥60

Guanzhaishan Mountain

Site pittoresque national de premier ordre, situé dans le district de Liancheng, le mont Guanzhai est une montagne isolée qui surgit brusquement de la plaine. Son sommet évoque une couronne (« guan »), d'où son nom. Ses pics abrupts et ses rochers étranges en font l'un des modèles du relief de type danxia. Associé au mont Wuyi sous l'appellation « Beiyi Nanzhi, deux merveilles du danxia », il abrite aussi de nombreux sites culturels.

3 à 5 heures · ¥55 (navette incluse)

Liangyeshan Mountain

L'une des communautés de forêt vierge naturelle. Les cascades « Shenniu », « Caoxie », « Tongtian », « Xiangu », « Feiyu », « Piyun », « Feiyun » et « Jingui » s'étendent sur près de 5 kilomètres. C'est l'un des plus beaux ensembles de cascades du sud-est de la Chine.

2 à 4 heures · ¥55

Yunshuiyao Ancient Town

Lieu de tournage du film *Yunshuiyao*. Le grand banian et la roue hydraulique du bourg ont servi de décor. On y trouve de nombreux tulous encore habités par des villageois. Moins célèbres que Huanyuan ou Heshun, ils ont une vraie vitalité et un caractère authentique qui méritent une visite.

2 à 4 heures · ¥90

Changting Ancient City

Le district de Changting est le principal foyer de peuplement des Hakka. Son long passé lui a laissé un riche patrimoine culturel. Les points forts sont la tour de la dynastie Tang, les remparts, les puits anciens et les temples. On peut aussi visiter des sites révolutionnaires comme l'ancien siège du gouvernement soviétique du Fujian, la villa Xin Geng et l'ancienne résidence de Mao Zedong.

1 à 3 heures · Gratuit

Accès et déplacements

Accès

L'aéroport de Zhangzhou est encore en projet ; on arrive donc à Zhangzhou principalement par la route ou le train.

Le réseau ferroviaire et les grands axes routiers de Longyan sont bien développés. Chaque commune est désormais reliée par la route, ce qui a mis fin à l'isolement historique de cette zone frontalière entre le Fujian, le Guangdong et le Jiangxi.

Train

Les gares de Zhangzhou et de Zhangzhou Est sont devenues des nœuds ferroviaires du sud du Fujian et du nord du Guangdong. La région est traversée par la ligne Yingxia, la ligne à grande vitesse Longxia et la ligne à grande vitesse Xiamen-Shenzhen.

Des TGV relient directement Longyan à Pékin, Shanghai, Shenzhen, Nanjing, Chongqing et Wuhan, et des trains desservent Longyan depuis les autres villes du Fujian, ce qui rend le trajet très commode.

Route

Zhangzhou et Longyan sont reliées à plusieurs autoroutes, routes nationales, routes provinciales et chemins de campagne, ce qui facilite les déplacements en voiture.

Gare de Zhangzhou

Gare de Zhangzhou
Adresse:
Yancuo, district de Longhai, ville de Zhangzhou
Téléphone:
0596-2261729

Gare de Zhangzhou Est

Gare de Zhangzhou Est
Adresse:
Guokeng, district de Longwen, ville de Zhangzhou

Gare de Longyan

Gare de Longyan
Adresse:
Près de l'école financière de Dayang, village de Dayang, bourg de Xibei

Où manger et boire

Petits plats locaux

Yangyu

Petits plats locaux

Spécialité locale de Longyan, préparée avec du porc maigre, des crevettes séchées, des œufs de canard, de la ciboulette et un peu de glutamate, puis frite. Croustillante et moelleuse, elle est savoureuse et délicieuse.

Bojibing

Petits plats locaux

Aussi appelée « crêpe roulée ». Le riz trempé est moulu en pâte liquide, puis versé sur un tamis rond en bambou d'environ 30 cm de diamètre que l'on fait tourner pour étaler la pâte. Après un passage au feu vif à la vapeur d'environ cinq minutes, on retire la fine couche de pâte cuite et on la garnit de viande, de ciboulette, de pousses de soja, de pousses de bambou, de crevettes séchées et de champignons shiitake sautés. La crêpe est roulée en cylindre, à la façon d'un youtiao. Tendre et savoureuse, elle ne lasse pas, même en grande quantité.

Yuzibao

Petits plats locaux

Pâte de patate douce rouge, garnie de viande, de champignons et de jeunes pousses de bambou, puis cuite à la vapeur. Parfumée, moelleuse et délicate, elle se déguste chaude ou froide.

Siguo Tang

Petits plats locaux

Le siguo tang est le dessert rafraîchissant d'été par excellence à Zhangzhou et dans les environs. De la glace finement pilée est accompagnée de lotus confits au sucre creux, de tremelle, de haricots mungo, de graines de job (coix), d'ananas, de pastèque, d'adazi (amidon de manioc, en hokkien), de herbe de gelée (xiancao), de fruits confits, etc. On ajoute un peu de sirop ou de miel au moment de déguster.

Où dormir

Zhangzhou et Longyan offrent un hébergement pratique, avec des établissements de tous niveaux : hôtels, auberges, villas et autres. Les prix vont de ¥100 à ¥500, voire plus de ¥1 000.

Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1564–1573. Traduit de l'édition chinoise ; les noms et les prix suivent le guide. · Version texte brut