入境、簽證與住宿登記

240 小時過境規定

包括美國、加拿大、英國、愛爾蘭以及所有在 30 天免簽名單上的國家在內,共 55 個國家的公民,在經中國前往第三國或地區時,可免簽停留最長 240 小時(十天)。您須從 24 個省份的 60 個指定口岸之一入境,並可在這些省份之間自由往來。

關鍵條件是持有已確認的續程機票,目的地必須是與您出發地不同的國家或地區。香港、澳門與台灣被視為不同的地區,因此倫敦經北京前往香港的行程符合資格,但從倫敦出發的來回行程則不符合。

• 入境時請攜帶護照與續程機票,到專用過境櫃檯辦理。出發前不需要事先辦理任何手續,不過航空公司會在報到時查驗續程機票。
• 計時從入境次日的 00:00 起算。
• 過境停留無法延長,也無法在中國境內轉換為簽證。

如果您需要簽證

來自印度、非洲大部分國家、俄羅斯(試行免簽範圍以外者)的旅客,以及計劃停留超過 30 天的人,須向中國大使館或簽證申請中心申請 L 字(旅遊)簽證。2023 年起,申請手續已簡化:多數申請人毋須錄取指紋,表格可在線上填寫,許多國家也能在一週內預約到面談時間。您需要準備護照、照片、機票與酒店訂位紀錄或邀請函,以及填妥的申請表。

標準旅遊簽證每次入境可停留 30、60 或 90 天。美國與加拿大護照持有人常可取得十年多次入境簽證。

出入境關口

請填寫入境卡,可在機場填寫紙本,也可在抵達前透過國家移民管理局網站線上填報。移民官會替所有旅客拍照,多數成年人還須錄取指紋。入境卡發還給您的那一聯請妥善保存,直到離境為止。

攜帶現金超過 20,000 元人民幣或等值 5,000 美元者,須主動申報。無人機、對講機及大量藥品都可能被盤問;若屬管制藥物,請連同醫生證明信,將處方藥品保留在原包裝內攜帶。

住宿登記

所有外國旅客都必須在抵達一個城市後 24 小時內向當地警方辦理登記。酒店、青年旅舍及持有牌照的民宿會在辦理入住、掃描您護照時自動完成登記,這也是沒有護照就無法入住的原因。

如果您住在私人住宅、朋友的公寓或短租公寓,您或房東須在 24 小時內攜帶您的護照,以及房東的身分證件和房產證明,前往當地派出所(派出所)辦理。許多公寓房東並不清楚這項規定,預訂前請先問清楚。

西藏及其他限制區域

外國護照持有人不能自行前往西藏自治區。您必須申請入藏許可,而且只能透過有牌照的旅行社,以含導遊與車輛的團體行程方式辦理;搭乘飛往拉薩的航班或列車時,會查驗這份許可。請預留兩至三週的辦理時間。新疆部分地區、雲南與緬甸接壤的邊境地帶,以及少數軍事區域同樣需要許可,或不對外開放;本指南的城市篇章會註明哪些地方需要許可。

四川、青海、甘肅與雲南的藏區,包括稻城亞丁、九寨溝、夏河和香格里拉,對所有人開放,毋須許可。

常見問題