Xinjiang Uygur Autonomous Region · Tây Bắc

Cẩm nang du lịch Turpan

吐鲁番

Trong tiếng Turk, Turpan có nghĩa là “vùng đất trù phú”. Lòng chảo này, gần một phần mười diện tích nằm dưới mực nước biển, tràn ngập nho và cảnh đẹp. Lòng chảo cho ra loại nho ngọt nhất thế giới,…

9 địa điểm · Trong sách hướng dẫn: trang 826–836

Turpan — illustration

Turpan, Xinjiang Uygur Autonomous Region · AI illustration for China Trip

Lịch trình nhanh

Turpan trong 2 ngày

  1. Ngày 1
    1. Cổ thành Jiaohe→
    2. Công viên dân tục Karez→
    3. Tháp Sugong→
    4. Thung lũng Putao
  2. Ngày 2
    1. Turpan→
    2. Núi Huoyan→
    3. Động Thiên Phật (Qianfodong)→
    4. Thung lũng Tuyugou→
    5. Sa mạc Kumtag

Cảm nhận về nơi này

Nho
Trong tiếng Turk, Turpan có nghĩa là “vùng đất trù phú”. Lòng chảo này, gần một phần mười diện tích nằm dưới mực nước biển, tràn ngập nho và cảnh đẹp. Lòng chảo cho ra loại nho ngọt nhất thế giới, nho không hạt trắng (Thompson Seedless), chủ yếu được phơi thành nho khô. Ở các làng quê, dễ thấy người ta nghỉ mát dưới giàn nho, tiện tay hái vài chùm, thật là thú vị. Ngay cả trong nội thành, những đoạn đường như đường Thanh Niên cũng được phủ kín bằng giàn nho, cả con phố rợp bóng mát trĩu quả.

Ý thức kinh doanh

Người dân địa phương nay đã có ý thức kinh doanh rất mạnh, nên nho khô mua ở Thung lũng Putao không hề rẻ.

Tất cả 9 địa điểm ở Turpan

Điểm tham quan

Flaming Mountains

Nơi đây được gọi là Núi Lửa (Huoyan Shan) vì mùa hè nhiệt độ có thể lên tới 47℃, nhiệt độ bề mặt đạt 80℃, khiến những dãy núi đỏ rực và hơi nóng bốc lên tựa như ngọn lửa. Chính nơi này đã truyền cảm hứng cho Núi Lửa trong «Tây Du Ký» cùng chiếc quạt Ba Tiêu. Núi Lửa nằm ở phía nam Turpan, là con đường bắt buộc để đến Cố thành Gaochang, Quần thể mộ Astana–Hala Hoja, Động Thiên Phật Bezeklik, Shanshan và các địa điểm khác. Sâu trong biển lửa của Núi Lửa còn có hai viên ngọc tránh lửa: Thung lũng Nho (Putaogou) và Thung lũng Tuyuk (Tuyugou).

3–4 giờ · ¥40

Grape Valley

Thung lũng Nho (Putaogou) nằm ở đầu phía tây của Núi Lửa, dài 8 km, rộng 2 km. Toàn bộ thung lũng được phủ kín bởi những giàn nho, bên dưới lá nho là các làng Tân Cương yên bình, thanh thản. Các loại nho như Mǎnǎizi, nho đỏ đen, Zhazaojing, nho không hạt, nho Hương hồng và nhiều loại trái cây khác trĩu cành. Tại đây, bạn có thể thưởng thức các điệu múa dân tộc và nếm nho tươi. Khoảng tháng 8 hằng năm là mùa nho chín, cũng là thời điểm Thung lũng Nho náo nhiệt nhất. Hiện nay, Turpan còn có Thung lũng Nho Mới, cùng với Thung lũng Nho Cũ tạo thành Công viên Giải trí Thung lũng Nho. Đi theo hướng dẫn viên, bạn thường sẽ được đưa đến Thung lũng Nho Mới vì các dự án thương mại mới được phát triển chủ yếu ở đó. Nếu muốn cảm nhận trọn vẹn phong vị nho chính gốc Turpan, hãy đến Thung lũng Nho Cũ.

3 giờ · ¥60

Kumtag Desert Scenic Area

Đây là sa mạc gần thành phố nhất trên thế giới, cách Turpan chỉ 90 km. Sa mạc vàng rực hùng vĩ, có các loại cồn cát phức hợp, hình lưỡi liềm, sống cát tuyến tính, cùng nhiều dạng cồn cát như dạng lưới, hình kim tự tháp, dạng tuyến. Ngoài ra còn có cồn cát lông chim độc đáo chỉ có ở đây, có thể coi như một bảo tàng thu nhỏ tinh túy các cảnh quan sa mạc tiêu biểu của thế giới.

3–4 giờ · ¥30, các hạng mục giải trí trong khu thắng cảnh thu phí riêng

Jiaohe Ancient City

Cố thành không có tường thành này là thành phố bằng đất nung lớn nhất, cổ xưa nhất và được bảo tồn tốt nhất thế giới hiện nay. Di chỉ cổ thành nằm trong khe Yar Nazi, cách trung tâm thành phố Turpan 13 km về phía tây, trên một hòn đảo đá cao hơn 20 m, hình dạng giống lá liễu. Vì dòng sông khô cạn chia dòng quanh thành nên được gọi là “Jiaohe” (Giao Hà, tức “sông giao nhau”). Đây là nơi đặt Vương đình Cư Sư Tiền Quốc thời Hán; thời Đường, Phủ đô hộ An Tây ban đầu được đặt tại đây; khoảng thế kỷ 13, thành bị phá hủy trong một cuộc chiến tranh kéo dài gần nửa thế kỷ. Hiện nay, các công thự, nhà dân, tháp Phật và chùa chiền trong thành vẫn còn rõ ràng. Thành chỉ có hai cổng phía đông và phía nam; muốn lên cố thành phải đi từ lòng sông theo con đường đất.

3 giờ · ¥70

Karez Well Paradise

Karez (kangerjing) cùng với Vạn Lý Trường Thành và Kênh đào Đại Vận Hà được xem là ba công trình thủy lợi lớn của Trung Quốc cổ đại. Lưu vực Turpan có hơn một nghìn đường Karez, tổng chiều dài khoảng 5.000 km, là công trình dẫn nước ngầm do con người đào và khai mở, giúp giảm bốc hơi nước và đảm bảo việc tưới tiêu đồng ruộng. Lịch sử của Karez có thể truy nguyên hơn 2.000 năm trước.

2–3 giờ · ¥40

Emin Minaret (Sugong Pagoda)

Còn được gọi là Tháp Emin, được xây năm 1748 bởi Quận vương Turpan nhằm cầu phúc cho cha mình. Tháp được xếp bằng gạch đất vàng, có hình dạng như nửa quả thoi, bên trong có 72 bậc thang xoắn ốc dẫn lên đỉnh. Thân tháp được xây với các hoa văn khác nhau, kiểu dáng độc đáo bậc nhất cả nước. Do khu vực ít mưa, tòa tháp đất vàng này vẫn được bảo tồn tốt, rất đáng để chụp ảnh lưu niệm.

2 giờ · ¥45

Tuyuk Valley

Thung lũng Tuyuk (Tuyugou), được bao quanh bởi Núi Lửa, thuộc huyện Shanshan, cách Turpan hơn 50 km về phía đông. Cũng như Thung lũng Nho, đây là làng dân tộc Duy Ngô Nhĩ thực sự, nhưng thiên nhiên hoang sơ và nguyên bản hơn. Trên sườn núi Thung lũng Tuyuk có một mazar (lăng mộ) của thánh nhân, nơi an táng 7 vị thánh của đạo Hồi. Vì vậy, đây cũng là một thánh địa hành hương quan trọng của đạo Hồi. Thung lũng Tuyuk còn có Động Thiên Phật, là quần thể hang đá được đục sớm nhất trong lưu vực Turpan, khởi công cách đây hơn 1.600 năm, hiện còn 94 hang động và một phần tranh tường. Mazar và Động Thiên Phật cách nhau không xa, và các công trình thể hiện hai tín ngưỡng này vẫn chung sống hòa bình cho đến ngày nay.

0,5 ngày · ¥30

Gaochang Ancient City

Cố thành Gaochang hiện còn lại di tích kiến trúc với chu vi 5,4 km và diện tích 2 triệu m², là di chỉ cổ thành lớn nhất còn sót lại ở Tây Vực. Tường thành trong, tường thành ngoài, tường cung điện, Thành Khan, đài báo lửa, tháp Phật và chùa chiền vẫn được bảo tồn nguyên vẹn. Năm xưa, Đường Tăng cũng từng truyền bá Phật pháp trong tòa thành này.

3 giờ · ¥70

Bezeklik Thousand Buddha Caves

Động Thiên Phật Bezeklik nằm trên vách đá dựng đứng bờ tây thung lũng sông Mugou ở đoạn giữa Núi Lửa, cách Turpan hơn 40 km về phía đông nam. Quần thể có 83 hang động, trong đó hơn 40 hang còn lưu giữ hơn 1.200 m² tranh tường. Hang động sớm nhất được đục vào thế kỷ 6, thời kỳ hưng thịnh nhất là giữa thế kỷ 9, thời Vương quốc Cao Xương Hồi Hột. Tượng Phật và tranh tường đều đã bị phá hoại ở các mức độ khác nhau do thiên nhiên và con người.

1 ngày · ¥40

Đường đến & di chuyển

Di chuyển đến và đi

Đến và đi khỏi Turpan có thể bằng máy bay, tàu hỏa hoặc xe khách, nhưng tiện nhất vẫn là tự thuê xe riêng. Cách này có thể tốn kém hơn, nhưng tiết kiệm thời gian di chuyển.

Đường hàng không

Có các chuyến bay đi và đến Ürümqi, Ngân Xuyên, Đôn Hoàng, Tây An, Trường Sa và các thành phố khác.

Đường sắt

Turpan là nơi giao nhau của tuyến đường sắt Lan Tân (Lanxin) và tuyến đường sắt Nam Tân Cương, nên đi về phía tây từ đây là đến Ürümqi và khu vực phía bắc Thiên Sơn, còn đi về phía nam là vào vùng Nam Tân Cương. Ga tàu nằm cách trung tâm thành phố 46 km về phía bắc, có xe buýt trung chuyển đi về nội thành, giá vé ¥7.5. Một ga khác là ga Qiquanhu gần trung tâm hơn, có nhiều tàu nhanh dừng lại.

Đường bộ

Khách du lịch có thể đi xe khách từ Trung tâm vận tải hành khách Địa khu Turpan và Bến xe Dahe Yan đi Ürümqi, Kashgar, Hotan, Qitai, Shanshan, Tuokexun, Korla, Luntai, Kuqa, Aksu, Shajingzi, Sanchajing, Bachu, Atushi, Alar, Shache, Yecheng, Zepu và các nơi khác.

Giao thông nội thành

Tuyến xe buýt nội thành Turpan khá ít, giá vé thống nhất ¥1. Nếu chỉ dạo chợ bazaar hoặc đi ngoại ô, bạn có thể gọi xe lừa mà người địa phương gọi là “taxi lừa”; nên thỏa thuận giá trước. Ngồi xe lừa dạo quanh Turpan là một trải nghiệm rất thú vị.

Sân bay Turpan Jiaohe

Đường hàng không
Điện thoại:
0995-8621960

Sân bay Quốc tế Diwopu Ürümqi

Đường hàng không
Điện thoại:
0991-3801453

Quầy hỏi đáp ga tàu hỏa

Đường sắt
Điện thoại:
0995-7656222

Trung tâm vận tải hành khách Địa khu Turpan

Đường bộ
Địa chỉ:
Đường Chunshu, thành phố Turpan
Điện thoại:
0995-8522325

Bến xe Dahe Yan Turpan

Đường bộ
Địa chỉ:
Thị trấn Dahe Yan, thành phố Turpan
Điện thoại:
0995-8645849

Bến xe Shanshan

Đường bộ
Địa chỉ:
Đoạn giữa đường Xincheng, huyện Shanshan, Turpan
Điện thoại:
0995-8381360

Ăn & uống

Các món ăn vặt đặc sắc của Turpan có xúc xích gạo (mǐ chángzi), phổi mì (miànfèizi), thịt nướng và nhiều món khác.

Nơi lưu trú

Turpan vì giao thông thuận tiện và các điểm tham quan tập trung nên đã trở thành thành phố du lịch nổi tiếng của Tân Cương. Hằng năm từ tháng 7 đến tháng 9 có rất đông khách đến, lúc đó chỗ ở khan hiếm và giá phòng cao hơn.

Mua sắm

Đặc sản gồm nho tươi, nho khô, dưa Hami, sữa ngựa tươi, sữa ngựa chua, bông sợi dài và hạnh nhân.

Nho chủ yếu có các giống không hạt trắng, nho đỏ, nho đen, Muscat hương hoa hồng, Baibuirui và hơn 500 giống ưu tú khác, xứng danh “Vườn thực vật nho thế giới”. Thông thường, nho tươi lên thị trường từ tháng 7 đến tháng 10.

Nho khô có nhiều loại, trong đó “Mǎ Nǎizi” (còn gọi là “Hương đàn ông”), Hương phụ nữ, Hồng hồng, Hoàng hồng là những loại nổi tiếng. Theo tính chất khi phơi khô, nho khô được chia thành loại “nóng” và loại “mát”.

Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 826–836. Dịch từ bản tiếng Trung; tên gọi và giá vé theo sách hướng dẫn. · Phiên bản văn bản thuần