Hainan Province · Hoa Nam

Cẩm nang du lịch Wenchang

文昌

Văn Xương người đông đất hẹp, đất đai hơi cằn cỗi, nhưng có đường bờ biển dài và cảng cá tốt; tuy vậy vẫn không đủ để tự nuôi sống, nên người Văn Xương sớm đi xa sang Nam Dương mưu sinh gian khổ. Hơn 50 năm trước,…

5 địa điểm · Trong sách hướng dẫn: trang 2506–2516

Wenchang — illustration

Wenchang, Hainan Province · AI illustration for China Trip

Lịch trình nhanh

Wenchang trong 1 ngày

  1. Ngày 1
    1. Miếu Khổng Tử Văn Xương→
    2. Đỉnh Tongguling→
    3. Vịnh Trăng→
    4. Công viên Đá→
    5. Rừng dừa Đông Giao

Cảm nhận về nơi này

Quê hương Hoa kiều
Văn Xương người đông đất hẹp, đất đai hơi cằn cỗi, nhưng có đường bờ biển dài và cảng cá tốt; tuy vậy vẫn không đủ để tự nuôi sống, nên người Văn Xương sớm đi xa sang Nam Dương mưu sinh gian khổ. Hơn 50 năm trước, nhiều Hoa kiều từ Malaysia và Indonesia trở về bám rễ ở Văn Xương, họ cũng mang đến nơi đây nhiều điều mới mẻ; nghe nói văn hóa trà sữa của Văn Xương chính là do Hoa kiều mang từ Nam Dương về. Về ngôn ngữ, Hoa kiều cũng để lại dấu ấn; trong bóng chuyền, từ “界外” (ra ngoài biên) người Văn Xương vẫn gọi là “outside”, đó là một minh chứng.
Quê hương dừa
Gọi Văn Xương là quê hương dừa là vì dừa ở đây rất nhiều: “dừa Văn Xương chiếm nửa Hải Nam”, điều này không ai dám tranh cãi. Vì thế ở Văn Xương, cây dừa đung đưa, hương dừa thoang thoảng; thứ bạn ăn, uống, chơi, có lẽ đều ít nhiều liên quan đến cây dừa, trái dừa, và cả món quà lưu niệm lúc ra về cũng được làm từ vỏ dừa.

Đèn hoa tre đan

Đèn hoa tre đan Văn Xương nổi tiếng khắp tỉnh. Điều đặc biệt nằm ở hoa văn: trên thân đèn có thể thấy 72 chữ “Hỷ” đỏ lớn nhỏ và 36 chữ “Thọ”. Khi đưa đèn, phía dưới đèn hoa treo một chiếc đèn lồng hình tròn dài; đốt một cây nến nhỏ dưới đáy lồng, ánh nến xuyên qua, núi sông, hoa cỏ, nhân vật trên đèn hiện lên sống động; từng chiếc đèn rực rỡ sắc màu, bóng đèn duyên dáng.

tip: “Bǎng xì”

Ở một số làng của Văn Xương, mỗi khi có việc vui, người dân đều “bǎng xì” để chúc mừng; mỗi khi Hoa kiều về quê, cũng “bǎng xì” để cảm tạ bà con; nếu dịp Tết không “bǎng xì” thì sẽ bù vào Tết Nguyên Tiêu. Kịch Quỳnh đã trở thành nơi gửi gắm tình cảm của người dân địa phương; phần lớn họ không quan tâm đến nội dung vở diễn, điều họ thực sự coi trọng là hình thức biểu diễn kịch Quỳnh ấy.

Chuẩn bị và tư vấn

Ngôn ngữ

Tiếng Văn Xương từng được coi là chuẩn của tiếng Hải Nam, người dân địa phương vẫn chủ yếu nói tiếng Văn Xương. Người lớn tuổi nói tiếng Phổ thông có thể khó hiểu, giao tiếp sẽ hơi bất tiện, nhưng trao đổi với thế hệ trẻ thì không thành vấn đề.

Khí hậu và mùa du lịch

Khí hậu ôn hòa, nhiệt độ trung bình quanh năm là 23,9℃. Mỗi năm từ tháng 5–6 và tháng 8–10 là mùa mưa, tháng 8–10 cũng là mùa bão nhiệt đới và bão hoành hành; tránh được mùa bão là có thể thoải mái khám phá Văn Xương.

Tất cả 5 địa điểm ở Wenchang

Điểm tham quan

Tongguling

Núi Tongguling nằm ở thị trấn Longlou, huyện Văn Xương, là điểm cực đông của Hải Nam. Ba mặt giáp biển, địa hình độc đáo. Khu thắng cảnh có các di tích như đền thờ, Nhà Hòa thượng và Am Ni cô, cùng nhiều thắng cảnh như Tiên Điện, Tiên Động, đá Lay Động, đá Rắn Bạc và đá Rùa Biển. Ở chân núi phía tây nam, trên sườn cỏ xanh có một vùng đá với hình dáng đa dạng, được gọi tên sinh động là "Công viên Đá". Bãi cát Vịnh Trăng (月亮湾) dưới chân núi rộng và mịn, cát trắng mềm.

3–4 giờ

Shitou Park

Công viên Đá Shitou nằm dưới chân núi Tongguling, thuộc Văn Xương. Đây là vùng biển còn nguyên sinh, cát phẳng và nước trong. Những tảng đá lớn nhỏ trên bờ và trong nước tạo nên nét đặc sắc riêng. Đi dạo trong công viên, bạn sẽ cảm nhận được vẻ hùng vĩ của "đá loạn xuyên không, sóng kinh vỗ bờ". Tương truyền, những tảng đá này được đẩy lên khỏi mặt đất cách đây hàng chục nghìn năm nhờ các biến động kiến tạo núi, và qua thời gian bị thủy triều bào mòn, tạo nên cảnh quan kỳ lạ như ngày nay.

Nhiếp ảnh · Thiên nhiên

Dongjiao Coconut Grove

Rừng dừa Dongjiao nằm ở bờ biển thị trấn Dongjiao, huyện Văn Xương. Số cây dừa ở đây gần bằng một nửa toàn huyện, gồm dừa đỏ, dừa xanh, dừa lùn giống tốt, dừa cao, dừa nước và nhiều loại khác. Dưới những lối đi trong rừng dừa, bóng mát đan xen và gió mát thổi nhẹ, rất thích hợp cho các cặp đôi đi dạo. Dù trời trong xanh hay mưa bụi lất phất, bình minh hay hoàng hôn, nơi đây đều cho ra những bức ảnh đẹp. Khu thắng cảnh còn có các trò giải trí mạo hiểm như mô tô nước, ca nô, xe đạp nước và dù kéo trên biển.

0,5–1 ngày

Gaolong Bay

Vịnh Gaolong được mệnh danh là "bể bơi tự nhiên", nơi đây quanh năm như mùa xuân và nhiệt độ nước vừa phải. Buổi sáng sớm có thể ngắm mặt trời mọc trên biển, mặt nước lấp lánh, thỉnh thoảng có đàn mòng biển bay qua. Buổi chiều, rừng dừa phản chiếu xuống nước, gió thoảng qua mang lại cảm giác mát mẻ, dễ chịu.

1–2 giờ

Wenchang Confucius Temple

Người dân Văn Xương nổi tiếng là ham đọc sách, nên việc Miếu Khổng Tử, nơi gắn liền với số phận của các sĩ tử, xuất hiện ở Văn Xương là điều hoàn toàn dễ hiểu. Trải qua hơn chín trăm năm mưa gió, Miếu Khổng Tử ngày nay đã nhiều lần di dời và xây dựng lại.

1 giờ · ¥15

Đường đến & di chuyển

Đi lại

Văn Xương có giao thông đường thủy và đường bộ thuận tiện, hiện có gần 200 tuyến đường bộ chính; đường biển có thể đến trực tiếp các cảng trong nước và Đông Nam Á. Từ trung tâm thành phố đến Haikou chỉ 73 km, có xe khách nhanh tỉnh từ Haikou đến Văn Xương (khoảng ¥19), cũng có tàu cao tốc đường sắt vòng Đông chạy thẳng.

Máy bay

Cách Sân bay Quốc tế Mỹ Lan Hải Khẩu chỉ 36 km.

Đường sắt

Tuyến đường sắt cao tốc vòng Đông Hải Nam có ga Văn Xương; từ Haikou đến Văn Xương chỉ mất hơn 20 phút.

Đường bộ

Đường bộ thông suốt bốn phương tám hướng. Cao tốc Haiwen dài 56 km, về phía tây và phía nam đều kết nối được với Quốc lộ Haiyu Đông tuyến và cao tốc Đông tuyến. Tất cả các thị trấn trong thành phố đã thông đường bộ. “Hai cầu một đường”, gồm cầu vượt biển Qinglan, cầu vượt biển Puqian và đường cao tốc ven biển du lịch, đã rút ngắn đáng kể khoảng cách giữa Văn Xương và Haikou.

Đường thủy

Vận tải đường thủy chủ yếu có hai cảng lớn là cảng Qinglan và cảng Puqian, là cửa ngõ đường thủy phía đông đảo Hải Nam.

Giao thông nội thành

Phương tiện giao thông nội thành chủ yếu là xe ba bánh, tiếp theo là xe buýt, vì xe buýt có ít tuyến và ít chuyến. Trong thành phố có taxi, giá khởi điểm ¥8.

Wenchang Qichezhan (文昌汽车站)

Đường bộ
Địa chỉ:
Số 275, đường Xinfeng, thành phố Văn Xương
Điện thoại:
0898-63221392

Ăn & uống

Ẩm thực đặc sắc

Gà Văn Xương

Ẩm thực đặc sắc

Gà Văn Xương là một trong bốn món ăn truyền thống nổi tiếng nhất của Hải Nam, nổi bật với lớp da mỏng và giòn, thịt mềm, xương dai, đạt đủ “màu, vị, hình”, vang danh trong và ngoài nước. Ở Hải Nam, đặc biệt là ở Văn Xương, khi chủ nhà đãi khách, trên bàn nhất định phải có một đĩa gà Văn Xương trắng trẻo, thơm phức, để thể hiện lòng hiếu khách. Thành phố Văn Xương sản xuất nhiều gà Văn Xương, khắp thành thị và nông thôn đều có thể thưởng thức món gà luộc chặt Văn Xương. Gà Văn Xương nổi tiếng trong và ngoài nước, nên nhiều du khách đến Hải Nam du lịch, tham quan hay nghỉ dưỡng đều lấy việc thưởng thức một bữa gà Văn Xương làm điều thú vị.

Bún Baoluo

Ẩm thực đặc sắc

Loại bún này được làm từ gạo chất lượng cao, sợi bún trắng mịn. Ăn khô: trộn với thịt bò khô, đậu phộng, hạt vừng, măng, dưa chua, giá đỗ cùng dầu mè hoặc dầu đậu phộng, thêm chút ớt hoặc tiêu, vị tươi ngon, mềm mượt và thơm lừng. Ăn nước: kèm thịt heo nạc, gan heo, ruột heo, thận heo, lách heo, măng, dưa chua, v.v., vị đậm đà thanh ngọt, ăn nhiều cũng không ngán.

Giấm Zaopo

Ẩm thực đặc sắc

Còn gọi là “giấm phụ nữ” hay “giấm Tám Tháng Ba” (三八醋). Được làm từ bã rượu còn lại sau khi nấu rượu, thêm ít ớt, tỏi, dầu rồi đun sôi. Loại giấm này nổi tiếng nhất ở Puqian thuộc Văn Xương, Haikou cũng có vài cửa hàng. Khi thêm rong biển sợi, rau biển, củ kiệu, tạng bò, tạng heo hoặc hải sản vào giấm bã rượu, vị chua cay kích thích khẩu vị, rất được ưa chuộng.

Thịt bò khô Jinshan

Ẩm thực đặc sắc

Thịt bò khô Jinshan chú trọng kỹ thuật pha chế, được làm từ thịt bò béo chắc được chọn kỹ. Sau khi ướp gia vị một thời gian, thịt được cho vào nồi đun, rồi phơi khô; sau khi phơi, lại cho vào chảo và nướng trên lửa. Theo cách làm này, thịt bò khô Jinshan có hương vị đặc biệt thơm ngon, khi ăn chấm với nước chấm giấm và ớt lại có một phong vị khác.

Cơm gà Văn Xương

Ẩm thực đặc sắc

Quy trình chế biến rất cầu kỳ: vo sạch gạo chất lượng, để ráo nước; đun nóng chảo bằng lửa lớn, dùng mỡ gà phi thơm tỏi băm, rồi cho gạo vào xào đến độ vừa, sau đó thêm nước dùng gà và nấu chín. Món cơm gà này béo mượt, mềm trơn, thơm phức, ăn no không ngán, sau bữa ăn hương vị vẫn đọng lại nơi răng và má.

Nơi lưu trú

Thành phố Văn Xương không quá lớn, nhưng khách sạn, nhà nghỉ lại rất nhiều và tập trung ở trung tâm, giao thông vô cùng thuận tiện. Ngoài ra, các nhà nghỉ gia đình lớn nhỏ rải rác trong nội thành kinh doanh rất phát đạt, cũng đã trở thành điểm lưu trú quan trọng của Văn Xương.

Mua sắm

Thành phố Văn Xương có hơn mười xưởng chế biến đồ thủ công du lịch và quà lưu niệm. Sản phẩm chủ yếu là điêu khắc dừa, điêu khắc vỏ sò, có hơn 80 chủng loại. Sản phẩm xuất khẩu sang Mỹ, Canada và hơn mười quốc gia, vùng lãnh thổ khác.

Ngoài ra, dừa là đặc sản nổi tiếng nhất của thành phố Văn Xương. Ở Văn Xương, bạn không chỉ có thể thưởng thức dừa xanh ngọt thanh, mà còn có thể mua dừa nạo, dừa sợi, dừa khối, kẹo dừa, bánh quy sữa dừa và nhiều loại thực phẩm hương dừa do địa phương sản xuất.

Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2506–2516. Dịch từ bản tiếng Trung; tên gọi và giá vé theo sách hướng dẫn. · Phiên bản văn bản thuần