Shaoxing, Zhejiang Province · 柯岩

Jianhu Lake (Mirror Lake)

鉴湖เดินป่า · ถ่ายภาพ · วัฒนธรรมชนเผ่า · ธรรมชาติ

เรียกอีกชื่อว่าทะเลสาบกระจก (镜湖) ในประวัติศาสตร์อันยาวนานของทะเลสาบเจี้ยนหู (鉴湖) สิ่งที่เรารู้จักดีที่สุดคือฉากโรงละครเก่าแก่ในงานเขียนของหลู่ซวิ่น และความกล้าหาญของชิวจิ่น วีรสตรีแห่งทะเลสาบเจี้ยนหู…

Jianhu Lake (Mirror Lake)

Jianhu Lake (Mirror Lake), Shaoxing · 猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

ข้อมูลสำคัญ

ค่าเข้าชม
บัตรรวม 3 โซน ¥130 (รวมค่าเรือ)
เวลาทำการ
8:00—17:00(5月1日—10月7日)8:30—16:30(10月8日—次年4月30日)
เวลาที่ควรใช้
1~2 ชั่วโมง
การเดินทาง
ใกล้ป้ายรถเมล์ Keyan Fengjing Qu (柯岩风景区)
คะแนนจากหนังสือไกด์
4 / 5

จาก China Self Guided Travel 2025 หน้า 1176 เปิดใน Google Maps

เกี่ยวกับJianhu Lake (Mirror Lake)

เรียกอีกชื่อว่าทะเลสาบกระจก (镜湖) ในประวัติศาสตร์อันยาวนานของทะเลสาบเจี้ยนหู (鉴湖) สิ่งที่เรารู้จักดีที่สุดคือฉากโรงละครเก่าแก่ในงานเขียนของหลู่ซวิ่น และความกล้าหาญของชิวจิ่น วีรสตรีแห่งทะเลสาบเจี้ยนหู ปัจจุบันเขตทะเลสาบโบราณเจี้ยนหูภายในเขตท่องเที่ยวเค่อเหยียน (柯岩) เป็นแกนกลางของทะเลสาบเจี้ยนหู ต้องขึ้นเรือจากท่าเรือภายในเขตท่องเที่ยวเค่อเหยียนเท่านั้น

คำถามที่พบบ่อย

Jianhu Lake (Mirror Lake)ราคาเท่าไร

ค่าเข้าชมJianhu Lake (Mirror Lake)อยู่ที่ บัตรรวม 3 โซน ¥130 (รวมค่าเรือ) ตามที่ระบุในหนังสือไกด์ปี 2025 ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับช่องทางอย่างเป็นทางการก่อนเดินทาง

Jianhu Lake (Mirror Lake)เปิดทำการเวลาใด

Jianhu Lake (Mirror Lake)เปิด 8:00—17:00(5月1日—10月7日)8:30—16:30(10月8日—次年4月30日)

เดินทางไปJianhu Lake (Mirror Lake)อย่างไร

ใกล้ป้ายรถเมล์ Keyan Fengjing Qu (柯岩风景区)

ควรใช้เวลาที่Jianhu Lake (Mirror Lake)นานเท่าไร

ควรใช้เวลาประมาณ 1~2 ชั่วโมง สำหรับJianhu Lake (Mirror Lake)

Jianhu Lake (Mirror Lake)อยู่ที่ไหน

Jianhu Lake (Mirror Lake)ตั้งอยู่ในShaoxing Zhejiang Province ในภูมิภาคจีนตะวันออกของจีน

สถานที่อื่นๆ ในShaoxing

Houshan Hill — illustration

Houshan Hill

นอกจากภูมิทัศน์หินอันโดดเด่นแล้ว วัฒนธรรมโบราณแบบเยว่ที่สั่งสมไว้ที่นี่ก็น่าทึ่งไม่น้อย นั่งเรือ Wupeng ล่องไปในภาพวาดทิวทัศน์ชนบทเจียงหนาน ลืมความวุ่นวายของเมืองไปเสียสิ้น เมื่อ 2,400 ปีก่อน กษัตริย์โกวเจี้ยนแห่งเยว่ได้ “นอนบนฟืนและลิ้มดีขม” (卧薪尝胆) ที่นี่จนฟื้นฟูอาณาจักรได้สำเร็จ ในยุคชุนชิว-จ้านกั๋ว ที่นี่เป็นแหล่งเผาเครื่องเคลือบเซลาดอนเยว่โบราณ และบรรพบุรุษของกวีสมัยซ่งอย่างลู่โหย่วเคยอาศัยอยู่ที่นี่สามรุ่น นอกจากภูเขาและน้ำตามธรรมชาติแล้ว ยังมีสวนหลวงและเรือนส่วนตัวที่สร้างด้วยฝีมือมนุษย์ สมกับชื่อเสียงว่าเป็น “แบบฉบับของวัฒนธรรมหินยุคเยว่โบราณ”

¥40 · 2 ชั่วโมง

Luzhen Town

ลู่เจิ้น (鲁镇) เดิมเป็นสถานที่สมมติที่หลู่ซวิ่นกล่าวถึงในเรื่องสั้นอย่าง “คงอี่จี่” “พรปีใหม่” และ “การแสดงโซเชี่ย” ปัจจุบันลู่เจิ้นคือสวนสนุกธีมเมืองเล็กแบบเจียงหนานที่สร้างขึ้นจากลู่เจิ้นในงานเขียนของหลู่ซวิ่น เป็นภาพย่อของแดนน้ำเส้าซิ่ง เดินผ่านจวนลู่ที่โอ่อ่า หยุดฟังการแสดงโซเชี่ยหน้าเวที นั่งดื่มในโรงเตี๊ยมเซียนเหิง (咸亨酒店) โดยใช้เหรียญเงินต่างชาติแลกเหล้าหนึ่งถ้วย ได้ยินซางหลินเซ่า (祥林嫂) พร่ำถึงอาเหมาที่บ้านของนาง… ทั้งในฉากและนอกฉากล้วนรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องจริง

บัตรรวม 3 โซน ¥130 (รวมค่าเรือ) · 2~3 ชั่วโมง

Keyan Scenic Area

Keyan Scenic Area

เค่อเหยียนมีประวัติศาสตร์กว่า 1,800 ปี ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่น โดดเด่นด้วยวัฒนธรรมยุคเยว่โบราณ (古越文化) ผสานกับบรรยากาศชนบทริมน้ำของเส้าซิง หินยฺวิ่นกู่ (云骨) ของที่นี่งดงามที่สุด ได้รับการขนานนามว่าเป็น 「หินอันดับหนึ่งใต้ฟ้า」 เป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่เกิดจากการขุดหินตั้งแต่สมัยราชวงศ์สุยและถัง เมื่อมาเยือนอย่าลืมใช้บัตรแลกเหล้าที่เกาะหูลู่ (葫芦岛) ลองชิมเหล้าเหลืองเส้าซิงฮัวเตียว (绍兴花雕) และเหล้าข้าวเก่า (老米酒) สักถ้วยเล็กๆ

ตั๋วรวมเขตทิวทัศน์เค่อเหยียน (柯岩) ทะเลสาบเจี้ยนหู (鉴湖) และเมืองลู่เจิ้น (鲁镇) ¥130 (รวมค่าเรือ) · 4–5 ชั่วโมง

Chuanyan Nineteen Peaks

เป็นหนึ่งในเขตภูมิประเทศแบบตันเซีย (丹霞地貌) ที่งดงามที่สุดของจีน เขตนี้เน้นความงามทางธรรมชาติ มีครบทั้งยอดเขา หิน ถ้ำ หุบเขา ลำธาร ธาร น้ำตก และแอ่งน้ำ ภูเขาและแสงน้ำผสานกลมกลืนเป็นหนึ่งเดียว แสดงให้เห็นถึงลักษณะเด่นสี่ประการ คือ สง่างาม สงบเงียบ แปลกตา และอันตราย เหมาะสำหรับการท่องเที่ยว พักผ่อน ปีนเขา ผจญภัย และกิจกรรมทางน้ำหลากหลายรูปแบบ

¥60; รถไฟเล็ก ¥30 · 0.5–1 วัน

East Lake Scenic Area (Shaoxing)

ที่นี่เคยเป็นเหมืองหิน ริมสองฝั่งทะเลสาบเป็นหน้าผาชันที่เหลือจากการทำเหมืองในอดีต ปัจจุบันน้ำพุภูเขาได้ชะล้างให้เกิดเป็นลวดลายสีสันสดใสงดงามน่ามอง มีถ้ำหินแคบๆ บางแห่งที่เรือเพียงลำเดียวลอดผ่านได้ น่าอัศจรรย์ยิ่ง น้ำในทะเลสาบตงหูใสกว่าคลองเรือในตัวเมืองเส้าซิ่งมาก จึงเป็นเหตุผลให้หลายคนมาที่นี่เพื่อนั่งเรือ Wupeng (乌篷船) ชมทิวทัศน์ นอกจากนี้ที่นี่ยังเป็นฉากถ่ายทำ “ดินแดนสตรี” ในซีรีส์ไซอิ๋วฉบับปี 1982 ด้วย

¥50 · 2~3 ชั่วโมง

Ziyang Street

ถนนจื่อหยาง (紫阳街) คือถนนโบราณอันดับหนึ่งของมณฑลเจ้อเจียง เป็นภาพย่อของเมืองโบราณนับพันปีและสัญลักษณ์ของเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ความผ่านพ้นของกาลเวลาไม่อาจบดบังเสน่ห์อันไม่รู้จบของมันได้ ลองเดินเล่นบนถนนจื่อหยาง แล้วซึมซับประวัติศาสตร์ ประเพณีท้องถิ่น และคุณค่าทางวัฒนธรรม รวมทั้งเสน่ห์เฉพาะตัวที่ค่อยๆ สะสมตัวไปตามกาลเวลา

ฟรี · 2–4 ชั่วโมง