คู่มือท่องเที่ยวNorthern Guangdong
粤北
การท่องเที่ยวกวางตุ้งตอนเหนือส่วนใหญ่เป็นภูเขาและแม่น้ำ โดดเด่นด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติ โดยเฉพาะภูเขา ในนั้นมีภูเขาตานเซี่ยที่มีชื่อเสียงจากภูมิประเทศคาสต์ ภูเขาทางเหนือของกวางตุ้งอาจไม่ยิ่งใหญ่เท่าภูเขาไท่ซาน ไม่สูงชันเท่า…
13 สถานที่ · ในหนังสือไกด์: หน้า 2391–2400

Northern Guangdong, Guangdong Province · AI illustration for China Trip
แผนเที่ยวฉบับย่อ
Northern Guangdong ใน 4 วัน
- วันที่ 1
- ล่องแพหวงเต็งเซี่ย→
- สามเขาหวงช่วน→
- ถ้ำใต้ดินเหลียนโจว→
- เหลียนโจว (ที่พัก)
- วันที่ 2
- เหลียนโจว→
- ฟงหลินอิงซี→
- Baojing Palace→
- อิงเต๋อ
- วันที่ 3
- อิงเต๋อ→
- ภูเขาตานเซี่ย→
- วัดหนานหัว
- วันที่ 4
- วัดหยุนเหมิน→
- หุบเขาหยวนหยวน→
- อุทยานป่าไม้แห่งชาตินานหลิง
บรรยากาศของที่นี่
- ภูมิทัศน์ทางธรณีวิทยา
- การท่องเที่ยวกวางตุ้งตอนเหนือส่วนใหญ่เป็นภูเขาและแม่น้ำ โดดเด่นด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติ โดยเฉพาะภูเขา ในนั้นมีภูเขาตานเซี่ยที่มีชื่อเสียงจากภูมิประเทศคาสต์ ภูเขาทางเหนือของกวางตุ้งอาจไม่ยิ่งใหญ่เท่าภูเขาไท่ซาน ไม่สูงชันเท่าหัวซาน หรือสวยงามเท่าเอ๋อเหมยซาน แต่ด้วยโครงสร้างทางธรณีวิทยาอันเป็นเอกลักษณ์และฝีมือธรรมชาติอันวิจิตร ทำให้เกิดหินและยอดผาที่มีรูปทรงหลากหลาย
- วิถีหมู่บ้านชาวเหยา
- เหลียนโจวเป็นศูนย์กลางหมู่บ้านชาวเหยาในกวางตุ้งตอนเหนือ หมู่บ้านเหล่านี้มักสร้างอยู่ตามเชิงเขา บางแห่งมีอายุกว่าพันปี เมื่อเดินบนถนนหินในหมู่บ้าน มักจะพบชาวเหยาที่สวมชุดสีสันสดใส ไม่ว่าพวกเขากำลังแบกฟืน สะพายตะกร้า หรือถือถุงลายดอกไม้ ทุกคนล้วนยิ้มต้อนรับ บางคนถึงกับชวนเข้าบ้านดื่มเหล้าข้าวเหนียวหอมๆ ของชาวเหยา
ชาวเหยา
แบ่งหลักๆ เป็นสองสาขา คือ “เหยาเขา” และ “เหยาผาย” ชาวเหยามีชื่อเรียกจากภายนอกหลายแบบ เช่น เหยาขาวและเหยาดำ ตามเครื่องแต่งกาย หรือ เหยาตะวันออก เหยาตะวันตก เหยาภูเขาสูง และเหยาที่ราบ ตามที่อยู่อาศัย นอกจากนี้ยังมีชื่อที่ใช้เรียกตนเอง เช่น เหยาเขาเรียกตนเองว่า “เมี่ยน” หรือ “โยวเมี่ยน” ส่วนเหยาผายเรียกว่า “หมิ่น” หรือ “เจาหมิ่น” ในพื้นที่ภูเขาของกวางตุ้งตอนเหนือและหูหนานตอนใต้ มีชาวเหยาอาศัยอยู่มาก แบ่งเป็นกว่าสิบเผ่า แต่งกายต่างกันไป เพราะอยู่ในพื้นที่ห่างไกล จึงยังคงรักษาวิถีชีวิตและประเพณีที่เรียบง่ายและเป็นเอกลักษณ์ไว้ได้
สถานที่น่าเที่ยว

Danxia Mountain
1~2 วัน · ¥100;กระเช้าขาขึ้น ¥45, ไป-กลับวันธรรมดา ¥70
ภูเขาตานเซี่ย (Danxia Mountain) ได้รับการขนานนามว่าเป็น “หนึ่งในสี่ภูเขาสำคัญของกวางตุ้ง” และ “ภูมิประเทศตานเซี่ยที่งดงามที่สุดเจ็ดแห่งของจีน” โดดเด่นด้วยภูมิประเทศคาร์สต์ที่สูงชันและงดงามแปลกตา หินหยางหยวนสื่อ (Yangyuan Shi) และหินยินหยวนสื่อ (Yinyuan Shi) ที่มีรูปทรงอวัยวะมนุษย์อันพิศดาร ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ทำให้อดอัศจรรย์ในพลังธรรมชาติไม่ได้ ทางเดินหน้าผาเมฆา (Yunya Plank Road) และบันไดเก้าเก้า (Jiujiu Tianti) เป็นจุดที่ตื่นเต้นที่สุดในเขตทัศนียภาพนี้ ผู้ชื่นชอบการผจญภัยไม่ควรพลาด

Nanhua Temple
2~3 ชั่วโมง · ¥20
ปรมาจารย์ลำดับที่หกของเซ็น ฮุ่ยหนง (Huineng) ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสที่เฉาซี (Caoxi) และพัฒนานิกายเซ็นสายใต้ ชาวพุทธจึงขนานนามวัดหนานหัวว่า “ต้นกำเนิดนิกาย” ตามตำนานเล่าว่า หลังจากฮุ่ยหนงกล่าวคาถาอันโด่งดังว่า “โพธิ์ไม่มีต้นไม้” ปรมาจารย์ลำดับที่ห้าได้มอบจีวรและบาตรให้ลับๆ ฮุ่ยหนงจึงเดินทางลงใต้มาบำเพ็ญเพียรที่นี่ และก่อตั้งนิกายเซ็นอีกสายหนึ่ง
Maozi Peak Scenic Area
เป็นแดนแห่งต้นแปะก๊วยที่มีชื่อเสียง หลายพื้นที่ยังคงรักษาสภาพป่าดั้งเดิม มีผลไม้ป่าขึ้นเต็มภูเขา สัตว์ปีกและสัตว์ป่าเพ่นพ่านอยู่ในป่า มีไม้และดอกไม้มากมาย หอมตลอดทั้งสี่ฤดู โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงปลายปี ต้นแปะก๊วยในสวนป่าเป็นสีทองเต็มผืนป่า จึงเป็นที่นิยมของนักถ่ายภาพ ได้รับการขนานนามว่า “จิ่วจ้ายโก่ว (Jiuzhaigou) แห่งเหนือกวางตุ้ง”
1 วัน · ¥50

Ruyuan Grand Canyon
หุบเขาใหญ่มีความงามของหวงซาน (Huangshan) เมฆหมอกปกคลุมดุจแดนสวรรค์ มีความอันตรายของหัวซาน (Huashan) บันไดเมฆ 1,386 ขั้นสูงชันเกินกว่า 50 องศา และมีความงดงามของจางเจียเจี้ย (Zhangjiajie) ยอดเขาเขียวขจีซ้อนกัน หุบเหวตัดสลับกัน และยอดเขาเรียงรายแน่นขนัด นอกจากจะได้ชมผลงานอันมหัศจรรย์ของธรรมชาติแล้ว ที่นี่ยังเป็นการทดสอบความแข็งแรงของร่างกายอย่างเต็มที่ เป็นแหล่งผจญภัยที่สมบูรณ์แบบ
0.5 วัน · ¥65;การแสดงกลางอากาศ ¥5

Nanling National Forest Park
ตั้งอยู่ที่เขาอู่จื่อซาน (Wuzhishan) อำเภอหรูหยวน อยู่ในช่วงกลางของเทือกเขาหนานหลิง เป็นต้นกำเนิดของแม่น้ำเป่ยเจียง (Beijiang) ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำจู้เจียง ที่นี่มีป่าดั้งเดิมที่อนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในกวางตุ้ง มียอดเขาสูงเกินหนึ่งพันเมตรกว่า 30 ยอด โดยยอดซื่อเคิงคง (Shikengkong) เป็นจุดสูงสุดของกวางตุ้ง ได้รับการขนานนามว่า “ยอดหนึ่งของกวางตุ้ง” และเป็นที่นิยมของนักปีนเขาชาวกวางตุ้งมาโดยตลอด เนื่องจากมีฝนตกชุกในพื้นที่ภูเขา ลำธารจึงมีปริมาณน้ำมาก ก่อให้เกิดแก่งอันตรายและน้ำตกมากมาย มีทรัพยากรน้ำที่อุดมสมบูรณ์
1 วัน · ¥80
Baojing Palace
วังเป่าจิง (Baojing Palace) โดดเด่นด้วยความยิ่งใหญ่ แปลกตา และอลังการ ได้รับการขนานนามว่า “สวรรค์ถ้ำอันดับหนึ่งแห่งลิ่งหนาน” ประกอบด้วยเขตถ้ำปี้ลั่ว (Biluo Cave) ทะเลสาบปี้หลู่ (Bilu Lake) และเขาสือจื่อ (Lion Hill) เป็นหลัก ภายในถ้ำโอ่อ่าอลังการ มีหินงอกและหินย้อยนับไม่ถ้วนเรียงรายแน่นขนัด หินย้อยแวววาวราวกับลูกไม้ บางแห่งเหมือนดอกไม้ แมลง นก และสัตว์ บางแห่งเหมือนสัตว์ป่า ทั้งถ้ำดุจวังหลวง จึงได้ชื่อว่า “วังเป่าจิง” ที่นี่นอกจากภูมิทัศน์ธรรมชาติอันพิศดารแล้ว ยังมีคุณค่าทางธรณีวิทยาและโบราณคดีสูงยิ่ง บนผนังถ้ำปี้ลั่วมีจารึกหินบนหน้าผามากกว่า 120 ชิ้น
2~3 ชั่วโมง · ¥76
Guangdong First Peak
ทั้งเขตทัศนียภาพแบ่งออกเป็นพื้นที่หลัก ได้แก่ เขตท่องเที่ยวซือเคิงคง (石坑崆) หมู่บ้านชาวเหยาไท่ผิงตง (太平洞瑶寨) หุบเขาชิงเจียต้าเหอ (秤架大河谷) น้ำตกเทียนฉวน (天泉瀑布) บ่อน้ำพุร้อนบนภูเขาเทียนฉวน (天泉高山温泉) และการล่องแพ Diyifeng (第一峰漂流) นอกจากชมธรรมชาติอันงดงามแล้ว ยังสามารถแช่บ่อน้ำพุร้อนและล่องแพ ส่วนในยามค่ำคืนสามารถนั่งล้อมกองไฟชมการแสดงระบำพื้นบ้านของชาวเหยา หรือร่วมร้องรำทำเพลงไปกับพวกเขาได้อีกด้วย
1 วัน · ¥78
Yunmen Temple
วัดหยุนเหมิน เป็นสำนักกลางของนิกายหยุนเหมิน (Yunmen Sect) หนึ่งในห้าสาขาของ “ดอกหนึ่งกลีบห้าใบ” ของนิกายเซ็น วัดโบราณแห่งลิ่งหนานที่มีประวัติกว่า 1,100 ปีแห่งนี้ประดิษฐานพระโพธิสัตว์กวนอิมองค์ใหญ่ที่สุดในเจียงหนาน สูง 11.4 เมตร ปิดทองทั้งองค์
2~3 ชั่วโมง · ¥5
Yingxi Peak Forest Corridor
ยอดเขาแปลกตา ถ้ำลึกลับ หินประหลาด ทะเลเมฆ ลำธาร ป่าไผ่ และบ้านชนบท... เขตทัศนียภาพทอดยาวกว่า 20 ลี้ ได้รับการขนานนามว่า “ทัศนียภาพป่ายอดเขาอันดับหนึ่งแห่งทิศใต้”
5 ชั่วโมง · ระเบียงยอดเขาเก้าชั้นฟ้า ¥68;ระเบียงยอดเขา ¥68;ศาลเจ้าเผิงเจียฉือ (Pengjia Ci) ¥40;ล่องแม่น้ำใต้ดินหุบเขาเสือ (Laohugu) ¥138;ล่องแพไม้ไผ่ลำธารดอกไม้เหลือง (Huanghuaxi) ¥40
Huangchuan Three Gorges
สามเขาหวงชวน (Huangchuan Three Gorges) โดดเด่นด้วยน้ำตกที่งดงาม หน้าผาตระหง่านและสลักหินของหุบเขาหลิงเจีย (Lengjia Gorge) ส่วนหุบเขาหยางเทียว (Yangtiao Gorge) มีลำน้ำแคบและอันตราย ยิ่งกว่านั้น จากที่นี่ไปจนถึงเมืองซื่อหลัว (Shiluo) ทางเหนือของอำเภอหยางซาน ยังมีหุบเขาตงกวน (Dongguan Gorge) และหุบเขาต้าหลี่ (Dali Gorge) ซึ่งล้วนเป็นแนวทิวทัศน์ของภูเขาสูงและลำน้ำคดโค้ง งดงามต่อเนื่องราวกับภาพวาดทิวทัศน์
¥50
Lianzhou Underground River
ตั้งอยู่ที่เมืองตงโพ (东陂镇) ห่างจากตัวเมืองเหลียนโจวไปทางเหนือ 25 กิโลเมตร ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำหินปูนต้าโข่ว (大口岩溶洞) พื้นที่ท่องเที่ยวมีขนาด 53,000 ตารางเมตร สามารถชมหินงอกหินย้อยที่มีรูปทรงหลากหลาย เช่น “พระศรีอริยเมตไตรย” “กวนอู” และ “เม่งเจียงหนี่” (孟姜女) เป็นต้น
1.5~2 ชั่วโมง · ¥108
Sanpai Yao Village
วัฒนธรรมชาวเหยาในเหลียนหนาน (连南) เป็นสิ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวมากที่สุดในพื้นที่ภาคเหนือของกวางตุ้ง ชาวเหยาปาผาย (八排瑶) ที่อาศัยอยู่ในเหลียนหนานมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในประเทศจีน พวกเขายังคงรักษาจารีตประเพณีอันโดดเด่น เรียบง่าย และหลากสีสัน หมู่บ้านซานไผ่เหยาไจ้ (三排瑶寨) สร้างบ้านเรือนไล่ระดับตามสันเขา มีทางเดินและระเบียงเชื่อมบ้านแต่ละหลังเข้าด้วยกัน จนกลายเป็นรูปแบบหมู่บ้านเหยาไผ่ที่เป็นเอกลักษณ์ ที่นี่จึงเป็นสถานที่ที่ต้องไปเยือนสำหรับผู้สนใจวัฒนธรรมชาวเหยา ที่ซานไผ่เหยาไจ้ คุณจะได้เรียนรู้ประเพณีการแต่งงานและการฝังศพของชาวเหยา เข้าร่วมงานเทศกาลกองไฟบนภูเขาเหยา เรียนรู้วิธีหมักเหล้าและทำเต้าหู้จากชาวบ้าน ลิ้มลองสุราพื้นเมืองเหยา ชมงานปักของสาวเหยา และสัมผัสวิถีชีวิตเรียบง่ายที่ไม่แข่งขันกับใครของชาวบ้านที่นี่
0.5~1 วัน · ¥50
Gulong Gorge
ได้รับรางวัลความนิยมด้านสถานที่ท่องเที่ยวจากการจัดอันดับการท่องเที่ยวแห่งประเทศจีนปี 2017 และได้รับการยกย่องว่าเป็น “บ้านเกิดการล่องแพของจีน”
การเดินทางไปและภายในเมือง
การเดินทางในกวางตุ้งตอนเหนือ นอกจากเส้าก่วนที่สามารถนั่งรถไฟสายจิงกวางได้แล้ว ส่วนใหญ่ต้องพึ่งการเดินทางทางถนน ซึ่งโครงข่ายถนนในพื้นที่พัฒนาดี จากกวางโจวไปยังที่ต่างๆ มีรถด่วนหรือรถตรงให้บริการ ใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง
รถไฟความเร็วสูง
รถไฟความเร็วสูงสายอู่กวาง (Wuhan–Guangzhou HSR) ผ่านสถานีชิงหยวนและสถานีเส้าก่วนในกวางตุ้งตอนเหนือ ทำให้สามารถเดินทางตรงจากกวางโจวสู่กวางตุ้งตอนเหนือได้ สถานีเส้าก่วนเป็นสถานีแรกที่รถไฟสายนี้เข้าสู่มณฑลกวางตุ้ง ตั้งอยู่ที่หมู่บ้านชื่อสุ่ย ตำบลซีเหลียน เขตอู่เจียง นครเส้าก่วน
อาหารและเครื่องดื่ม
อาหารกวางตุ้งตอนเหนือไม่อยู่ในกระแสหลักของอาหารกวางตุ้ง แต่แต่ละพื้นที่ก็มีของกินขึ้นชื่อหลายอย่าง เช่น ไก่ต้มหนังกรอบของชิงหยวน กระเพาะหมูแช่เย็นของหลงกุยหลง และหอยภูเขาผัดทอดแบบเส้าก่วน ชาวเหยาในภูเขาต้าซานของเหลียนหนานมีอาหารป่าหลากหลาย ส่วนซื่อตงมีเหล้าไม้ไผ่ที่หอมอบอวลในปาก
ที่พัก
ในฐานะจุดหมายท่องเที่ยวยอดนิยมของกวางตุ้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมืองและอำเภอในกวางตุ้งตอนเหนือหาที่พักได้ไม่ยาก แต่หากจะเข้าไปยังหมู่บ้านชาวเหยาที่ห่างไกล ก็ต้องพักอาศัยในบ้านของชาวเหยาในท้องถิ่น ซึ่งสภาพจะด้อยกว่าเล็กน้อย
โรงแรมนัวถิงเชน (Nuoting Chain Hotel)
โรงแรมนัวถิงเชน- ที่อยู่:
- เลขที่ 25 ถนนเจี่ยฟาง เขตเฉียงเจียง นครเส้าก่วน
- โทรศัพท์:
- 0751-8186668
- ¥
- ห้องมาตรฐาน ¥126
ช้อปปิ้ง
ชาขาวตานเซี่ยขึ้นชื่อไปทั่วกวางตุ้ง เห็ดหอมฤดูหนาวของหยวนหยวน ส้มโอทรายของชวีเจียง และแปะก๊วยของหนานเซฺวี๋ยง ล้วนมีชื่อเสียง นอกจากนี้ เหล้าไหมเอ๋อกงของชวีเจียงยังเป็นเครื่องดื่มบำรุงสุขภาพชั้นดี
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2391–2400. แปลจากฉบับภาษาจีน ชื่อและราคาเป็นไปตามหนังสือไกด์ · เวอร์ชันข้อความล้วน