Tradruk Temple
Tradruk Temple ialah salah satu kuil tertua di Tibet. Ia tergolong dalam aliran Gelug dan merupakan unit peninggalan budaya utama peringkat negara.…
Tradruk Temple, Shannan · Gerd Eichmann · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Fakta utama
- Kemasukan
- ¥70
- Waktu operasi
- 9：00—16：00
- Masa yang diperlukan
- 2–3 jam
- Alamat
- Di kaki selatan Gunung Gongbori, di tebing timur Sungai Yarlung, kira-kira 2 km dari daerah Naidong.
- Cara ke sana
- Sewa kereta untuk melawat makam raja Tibet, Tradruk Temple dan Yumbulagang. Bas mini biasa pergi balik kira-kira ¥100 dan muat 4 orang.
- Penilaian buku panduan
- 3 / 5
Daripada China Self Guided Travel 2025, halaman 603. Buka dalam Google Maps
Tentang Tradruk Temple
Tradruk Temple ialah salah satu kuil tertua di Tibet. Ia tergolong dalam aliran Gelug dan merupakan unit peninggalan budaya utama peringkat negara. Kuil ini dibina atas arahan Songtsen Gampo lebih 1,300 tahun lalu. Ruang sembahyang pertama di Tibet pada zaman Empayar Tubo dibina di sini.
Harta utama kuil ialah thangka mutiara, yang menggambarkan Jianqi Muni Esong (Avalokiteshvara sedang berehat) dan bernilai tinggi.
Petua daripada buku panduan
- Dikatakan Tradruk Temple sangat mujarab untuk memohon keselamatan. Festival Medo Kunchu di kuil ini (hari ke-14 hingga ke-15 bulan kelima kalendar Tibet) ialah salah satu daripada tiga festival keagamaan utama di Tibet.
Soalan lazim
Berapakah harga tiket Tradruk Temple?
Kemasukan ke Tradruk Temple ialah ¥70, seperti yang disenaraikan dalam buku panduan 2025. Harga boleh berubah; semak saluran rasmi sebelum anda pergi.
Apakah waktu operasi Tradruk Temple?
Tradruk Temple dibuka 9：00—16：00.
Bagaimana untuk ke Tradruk Temple?
Sewa kereta untuk melawat makam raja Tibet, Tradruk Temple dan Yumbulagang. Bas mini biasa pergi balik kira-kira ¥100 dan muat 4 orang.
Berapa lama saya patut berada di Tradruk Temple?
Rancang untuk 2–3 jam di Tradruk Temple.
Di mana Tradruk Temple?
Tradruk Temple terletak di Shannan, Tibet Autonomous Region, di Barat Daya China. Di kaki selatan Gunung Gongbori, di tebing timur Sungai Yarlung, kira-kira 2 km dari daerah Naidong.
Lagi tempat di Shannan
Zetang Town
Zetang terletak di tebing selatan Sungai Yarlung Tsangpo, di tenggara Lhasa. Ia ialah pusat pentadbiran Bandar Shannan serta pusat ekonomi, budaya dan keagamaan. Di sini terdapat Istana Yumbulagang, istana pertama di Tibet, dan Tradruk Temple (Changzhu Si), tempat Songtsen Gampo dan Puteri Wencheng pernah tinggal. Zetang ialah salah satu tempat asal bangsa Tibet.
Percuma · 1 hari
Lhamo La-tso
Lhamo La-tso bermaksud “Tasik Roh Dewi”. Walaupun tidak besar, tasik ini mempunyai kedudukan istimewa dalam hati orang Tibet. Setiap tahun, dari bulan keempat hingga keenam kalendar Tibet, ramai orang datang untuk berziarah dan menikmati pemandangan. Untuk ke tasik, anda perlu mendaki bukit sepanjang dua hingga tiga ratus meter. Angin di puncak sangat kencang dan bendera doa tergantung di mana-mana. Dari puncak, tasik ini kelihatan seperti labu, dengan kedua-dua hujungnya bulat dan bahagian tengahnya agak ramping.
¥50 · 1–2 jam
Yamdrok Lake
Air Yamdrok dikatakan air paling indah. Jika anda bernasib baik dan melalui Yamdrok pada hari yang cerah, anda tidak akan menyesal seumur hidup. Yamdrok Tso terletak di Daerah Langkazi, Bandar Shannan, dan merupakan destinasi penting di sepanjang jalan lama dari Lhasa ke Shigatse; ia disebut ringkas sebagai Tasik Yamdrok. Ia salah satu daripada tiga tasik suci di Tibet, dengan ketinggian 4441 meter, panjang timur-barat 130 kilometer, lebar utara-selatan 70 kilometer, dan keluasan keseluruhan 638 kilometer persegi. Bentuk tasik ini panjang dan sempit, lebih menyerupai sungai luas yang terhenti di dalam lembah. Oleh kerana gunungnya sangat tinggi, cuaca di sini sangat berubah-ubah. Jika hujan atau berkabut, rasanya seperti mendaki 1000 meter secara menegak di dalam kotak besi. Apabila melihat bendera doa di Laluan Gambala, barulah penderitaan perjalanan berakhir. Ini bahagian jalan yang paling baik keadaannya sepanjang perjalanan, tetapi terasa agak menakutkan. Di seberang gunung, terbentang Tasik Yamdrok yang indah, pelabuhan tenang di bawah langit biru, dengan warna yang begitu suci sehingga membuat orang ingin memilikinya. Berhenti sebentar di laluan gunung, kenderaan akan bergerak ke arah tasik, dan untuk jarak yang panjang selepas itu, jalan akan mengikuti tepi air, bahkan terus hadir dalam mimpi anda walaupun anda sudah penat memandang dan tertidur.
Percuma · 1～3 jam
Yarlung River Scenic Area
Shannan ialah salah satu tempat asal bangsa Tibet dan satu-satunya kawasan pemandangan negara di Tibet. Kawasan ini meliputi Naidong, Zhanang, Jiacha, Luozha, Gonggar dan daerah-daerah lain di selatan Shannan. Gunung bersalji dan glasier, ladang dan padang ragut, dataran sungai dan lembah, warisan budaya purba serta adat resam tempatan membentuk satu lanskap yang misteri, tradisional dan megah. Kawasan ini menempatkan Tradruk Temple, makam-makam raja Tibet, Istana Yumbulagang, Samye Monastery dan lain-lain. Rumah-rumah tradisional zaman pertengahan, adat resam dan upacara keagamaan memperlihatkan ciri etnik Tibet yang jelas.
Tiada tiket gabungan. Kawasan kecil dijual tiket berasingan. · 3 jam
Samye Monastery
Samye Monastery digelar “Kuil Pertama Tibet” dan merupakan kuil pertama dalam sejarah Buddhisme Tibet yang mempunyai tiga permata lengkap, iaitu Buddha, Dharma dan Sangha. Lukisan dinding di dalam kuil sangat kaya, dan yang paling terkenal ialah “Shiji” sepanjang 92 meter, yang menceritakan tafsiran agama terhadap sejarah Tibet serta legenda-legenda lama.
¥40 · 2–3 jam
Chimphu Retreat
Chimphu dan Samye Monastery sama-sama terkenal. Orang Tibet berpendapat bahawa sampai ke Samye tanpa pergi ke Chimphu bermakna belum benar-benar sampai ke Samye. Tokoh-tokoh agung seperti Shantarakshita dan Padmasambhava pernah bertapa di sini dan meninggalkan banyak peninggalan suci. Chimphu terletak 15 km timur laut Samye Monastery, di lereng Gunung Nari pada ketinggian 4,300 meter. Hingga kini, ramai pertapa dari jauh masih bertapa di sini, dan ramai penduduk Tibet serta pelancong menganggap tempat ini sebagai tanah suci.
Percuma · 1–2 jam