Yunnan Province · Barat Daya

Panduan perjalanan Xishuangbanna

西双版纳

Sampai di Xishuangbanna, selain hutan yang rimbun, mungkin tiada perkataan lain yang lebih sesuai untuk menggambarkan pemandangan di hadapan mata. Walaupun Jinghong kini sudah menjadi bandar moden,…

14 tempat · Dalam buku panduan: halaman 285–300

Rancang perjalanan

Xishuangbanna, Yunnan Province · AI illustration for China Trip

Suasana tempat ini

Hutan Hijau Subur: Sampai di Xishuangbanna, selain hutan yang rimbun, mungkin tiada perkataan lain yang lebih sesuai untuk menggambarkan pemandangan di hadapan mata. Walaupun Jinghong kini sudah menjadi bandar moden, ciri yang membezakannya daripada bandar lain ialah pokok-pokok peneduh yang sentiasa merimbun di sepanjang jalan, dan di sini tiada perbezaan musim. Menariknya, banyak pokok peneduh ini ialah pokok buah-buahan, seperti longan dan kelapa, tetapi tiada siapa yang akan memetiknya sesuka hati apabila masak, kerana buah tropika sudah menjadi perkara biasa di sini.
Xiaobushao (gadis Dai): Air dan tanah membentuk manusianya. Ungkapan 'gemalai seperti penari, anggun seperti gadis dalam lukisan' paling sesuai untuk menggambarkan gadis Dai (xiaobushao). Mereka suci dan jelita, tinggi lampai dan berkelakuan sopan, dengan keanggunan semula jadi serta daya tarikan tersendiri. Pakaian tradisional etnik mereka menambah lagi keunikan, sehingga membuatkan kita kagum dengan kepelbagaian dan kekayaan budaya bangsa Cina.
Selekoh: Jika anda tiba di Xishuangbanna dengan bas jarak jauh, apabila selekoh di hadapan semakin kerap dan sudutnya semakin tajam, itu tanda destinasi sudah hhampir. Dalam perjalanan di sekitar Xishuangbanna, antara satu tempat pelancongan dengan tempat lain juga terdapat tidak terkira banyaknya selekoh yang menanti anda.

Jinghong

Bandar Jinghong ialah ibu negeri Xishuangbanna. Kemudahan di sini sangat baik, dan pelancongan Xishuangbanna pada asasnya berpusat di Jinghong.

Keaslian yang Pudar

Xishuangbanna sangat indah dan mempunyai ciri tersendiri, tetapi pembangunan pelancongannya bermula terlalu awal, dan budaya Dai telah sedikit tenggelam akibat promosi pelancongan yang terlalu meluas. Walau bagaimanapun, jika anda pergi ke kampung-kampung di pedalaman yang belum dibangunkan sebagai kawasan pelancongan, pengalamannya mungkin berbeza.

Sumber Berharga

Xishuangbanna ialah satu-satunya oasis yang masih tinggal di Garis Balik Utara dunia, dan kawasan hutan tropika terpelihara yang tinggal di China.

Festival Xishuangbanna

Lawatan anda akan menjadi lebih menarik jika bertepatan dengan festival Dai tempatan. Terdapat tiga festival utama Dai: Festival Menutup Pintu (Guanmen Jie), Festival Membuka Pintu (Kaimen Jie) dan Festival Percikan Air (Poshui Jie). Festival Menutup Pintu jatuh pada hari ke-15 bulan ke-9 kalendar Dai (pertengahan bulan ke-7 kalendar lunar), dan Festival Membuka Pintu pada hari ke-15 bulan ke-12 kalendar Dai (pertengahan bulan ke-12 kalendar lunar). Kedua-duanya ialah festival Buddha, dengan pelbagai upacara Buddha besar dan kecil. Festival Percikan Air berlangsung selama empat hari dan merangkumi aktiviti seperti melancarkan gaosheng (roket buluh), perlumbaan perahu naga, percikan air dan lontaran beg bola.

Persediaan dan Maklumat

Bahasa

Bahasa Cina dan bahasa Dai wujud serentak di Xishuangbanna, dan Mandarin boleh digunakan di sebahagian besar tempat. Kecuali anda pergi ke kawasan pergunungan yang sangat terpencil atau tradisional, bahasa mungkin menjadi sedikit kekangan.

Iklim dan Musim Lawatan

Jika hendak menggambarkan iklim Xishuangbanna dengan satu perumpamaan, ia ibarat sauna semula jadi. Xishuangbanna hanya mempunyai musim kemarau dan musim hujan. Musim kemarau ibarat bilik sauna kering, dengan haba membara tanpa tempat untuk berlindung; apabila hujan turun, udara menjadi sejuk seperti musim luruh. Kelembapan musim hujan mungkin paling memenatkan, kerana peluh mengalir keluar tetapi melekat pada kulit.

Dari segi musim, November hingga April berikutnya ialah musim puncak pelancongan Xishuangbanna, kerana suhunya tidak terlalu tinggi dan Festival Percikan Air juga diadakan dalam tempoh ini. Bulan Jun hingga September sangat panas, tetapi anda dapat menikmati pelbagai buah tropika.

Semua 9 tempat di Xishuangbanna

Tempat menarik

Xishuangbanna Primeval Forest Park

0.5 hari · ¥45

Taman Hutan Purba Xishuangbanna memiliki pemandangan hutan hujan tropika yang tersendiri dan pesona budaya etnik yang memikat. Hutan hujan di sini dinobatkan oleh National Geographic China sebagai salah satu daripada sepuluh hutan terindah di China. Hutannya kaya dengan pelbagai spesies tumbuhan tropika, dan keajaiban seperti pokok Longshu dengan akar papannya serta bunga yang tumbuh dari batang tua boleh ditemui di mana-mana. Jauh di dalam hutan lebat, lebih seribu spesies haiwan turut bersarang. Selain keindahan alam semula jadi, upacara rampasan pengantin di Kampung Aini dan Festival Percikan Air Dai juga sangat menarik.

Wild Elephant Valley

Di sinilah gajah Asia liar kerap datang berkunjung, dan dari situlah nama Wild Elephant Valley berasal. Di sini, anda boleh menonton persembahan gajah dan menjelajah hutan hujan tropika. Terdapat laluan pejalan kaki sepanjang lebih 4,000 meter di dalam kawasan ini. Jika bertuah, anda mungkin melihat kumpulan gajah liar berjalan santai di dalam hutan.

3–5 jam · ¥60; kabel kereta separuh laluan ¥50, laluan penuh ¥70

Mengle Culture and Tourism Area

Di Xishuangbanna, Mengle Great Buddha Temple ialah kuil terbesar dan paling berprestij antara semua kuil Buddha, serta tempat suci dalam hati masyarakat Dai. Dari dataran di hadapan Pagoda Seribu Buddha, pemandangan Bandar Jinghong dengan panorama tropika yang indah terbentang luas.

2–3 jam · ¥120

Dai Ethnic Park

Dai Ethnic Park terletak di Ganlan Ba dan dianggap jiwa Xishuangbanna, dengan gelaran “bulu merak” yang masyhur. Adat resam yang terkumpul selama seribu tahun, pemandangan subtropika yang indah, budaya Buddha yang misteri serta rumah bambu Dai yang unik akan membuatkan anda terpesona. Taman ini memadatkan intipati budaya Dai, sehingga ada yang berkata: “Sehari menjadi tetamu di Ganlan Ba, bermimpi tentang Dai Ethnic Park setiap malam.”

2–3 jam

Gaozhuang Xishuangjing

Gaozhuang Xishuangjing ialah istilah Dai yang bermaksud “Sembilan Pagoda dan Dua Belas Kampung”. Sembilan pagoda Buddha yang gemilang menjulang di antara dua belas kampung Dai yang masing-masing berbeza gaya. Di sini, gunung hijau dan Sungai Mekong bersatu; sungai ini mengalir melalui beberapa negara dan dikenali sebagai “Sejuta Gajah”. Di Gaozhuang Xishuangjing, anda boleh mengagumi Pagoda Emas (Da Jin Ta), mercu tanda kawasan ini, dan merasai suasana Pasar Malam Bintang yang meriah, dengan ratusan penginapan, restoran, kedai kraftangan dan bar bertema tradisional. Keseluruhannya mencipta gambaran kampung Dai yang purba dan eksotik, penuh warna-warni dan pesona. Pada waktu malam, Pasar Malam Bintang menawarkan pelbagai makanan etnik minoriti. Jamuan Dai yang asli serta ayam panggang Manfeilong yang terkenal adalah hidangan yang wajib dicuba.

0.5–1 hari

Xishuangbanna Tropical Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences

Taman botani terbesar di China dari segi keluasan, paling kaya dengan spesies, dan mempunyai bilangan kawasan taman yang paling banyak. Ia menggabungkan penyelidikan sains tropika, pemuliharaan spesies dan pendidikan sains popular. Kawasan yang dibuka kepada pelawat merangkumi tiga zon: Zon Barat, Hutan Hujan Lembah dan Hutan Batu Hijau.

2–3 jam · ¥80

Manfeilong White Pagoda

Kompleks pagoda terkenal di Xishuangbanna, yang digelar “Pagoda Tunas Buluh” kerana pagodanya menjulang seperti tunas buluh musim bunga, dan menjadi lambang Xishuangbanna. Pada batu asli di bawah relung menghadap selatan terdapat kesan tapak buku lali seorang lelaki, yang dipercayai sebagai jejak Buddha Sakyamuni. Setiap tahun, ramai penganut datang dari jauh untuk bersembah dan mempersembahkan hadiah sebagai tanda hormat dan kekaguman kepada Buddha.

0.5–2 jam · Percuma

Manting Royal Garden

Dahulunya taman istana belakang bagi raja Dai di Xishuangbanna, tempat para pembesar dan golongan bangsawan bersiar-siar. Taman ini menempatkan persembahan gajah, unggun api meriah pada waktu malam, serta persembahan nyanyian dan tarian etnik. Pengunjung dapat menikmati keindahan alam tropika sambil menghayati ciri-ciri budaya tempatan.

2–3 jam · ¥40

Xishuangbanna Ethnic Folk Park

Ethnic Folk Park ialah miniatur Xishuangbanna, yang menggabungkan flora dan fauna tropika yang berharga dengan adat resam etnik yang kaya. Kebun buah tropikanya menanam kelapa, mangga, nangka dan pelbagai buah tropika lain. Taman botaninya menempatkan spesimen tumbuhan berharga seperti palma, pinang dan sand ginger (Amomum). Setiap minggu, pelbagai persembahan diadakan, termasuk tarian merak Dai, tarian buluh Hani dan tarian lusheng Yi.

2–3 jam · Tiket masuk percuma; memasuki zoo memerlukan ¥40

Cara ke sana & bergerak

Cara Ke Sini

Xishuangbanna ialah antara kawasan di Yunnan yang awal dibangunkan untuk pelancongan, justeru laluan penerbangannya paling berkembang, dan jaringan jalan rayanya juga agak baik.

Maklumat Pengangkutan

1. Mereka yang mudah mabuk kenderaan sebaiknya memilih penerbangan atau melepaskan lawatan ke Xishuangbanna, kerana jalan yang berselekoh mudah menyebabkan mabuk. Pemandu tempatan kebanyakannya 'mahir dan berani', dan di jalan berselekoh pun mereka tidak memperlahankan kenderaan.

2. Bas ekspres jarak jauh ialah pengangkutan yang baik untuk ke Xishuangbanna, kerana jenis bas ini lebih selesa dan kelajuannya agak lebih tinggi.

Nasihat Sewa Kereta

Di Xishuangbanna, anda boleh menyewa teksi dan berunding dengan pemandu. Nyatakan dengan jelas bahawa anda tidak akan singgah di mana-mana pusat membeli-belah, dan bahawa pemandu perlu sentiasa bersedia apabila dipanggil, dengan perjalanan sehari penuh termasuk waktu malam. Jangan terlalu menawar harga, kerana anda mudah mendapat keuntungan kecil tetapi menanggung kerugian besar. Dalam perjalanan ke Jinghong, anda boleh singgah di beberapa kampung pedalaman yang sebenar untuk melihat-lihat; lebih baik jika anda berkenalan dengan penduduk tempatan, yang boleh membawa anda ke tempat yang belum dibangunkan.

Kapal Terbang

Kereta Api

Stesen Xishuangbanna mula beroperasi pada 2021.

Jalan Raya

Jinghong mempunyai 4 stesen bas jarak jauh: Stesen Bas Xishuangbanna, Stesen Jinghong Selatan, Stesen Bas Jinghong dan Stesen Bas Gasa. Stesen Jinghong Selatan mempunyai bas antarabangsa ke Laos.

Kapal Feri

Pelabuhan Jinghong ialah pelabuhan penting dan kini telah membuka laluan air antarabangsa ke Vientiane, Laos. Ia terdiri daripada Terminal Utama Pelabuhan Jinghong, Jeti Ganlanba dan Jeti Guanlei.

Pengangkutan Dalam Bandar

Jinghong mempunyai 4 laluan bas dalam bandar: Laluan 1: Jiangbei→Gasa; Laluan 2: Pelabuhan Jinghong→Gadong; Laluan 3: Taman Manting→Persimpangan Jalan Jinghong Utara dengan Jalan Gala Utara; Laluan 4: Kampung Manying→Stesen Hidrologi.

Terdapat juga Laluan Bas Pelancongan 8, yang berlepas setiap hari pada 8:00 dari Taman Bunga dan Taman Hutan Primitif ke kedua-dua arah.

Tambang teksi di bandar Jinghong bermula pada ¥7, dengan ¥1.8 bagi setiap kilometer dan caj bahan api tambahan ¥2. Pusat bandar terletak kira-kira 5 km dari lapangan terbang; sewa kereta biasanya ¥20, atau anda boleh menaiki bas dengan tambang ¥3.

Kini, kereta api bandar Xishuangbanna juga sudah dibuka. Laluan 1, Laluan 2, Laluan Taman Dai, Laluan Taman Botani, Laluan Lembah Gajah Liar, Laluan Menghai dan Laluan Menglong membentuk sistem transit rel yang tersusun jelas. Stesen pertukaran Manbie, Stesen Xishuangbanna, Stesen Dataran Qiaotou dan Stesen Gaozhuang berhampiran kawasan tumpuan pelancong, sangat mudah diakses.

Lapangan Terbang Gasa

Kapal Terbang

Terletak 5 km dari pusat bandar Jinghong. Kini banyak bandar di China mempunyai penerbangan terus ke Jinghong, seperti Kunming, Shanghai dan Chengdu. Selain itu, Lapangan Terbang Gasa ialah lapangan terbang antarabangsa di Yunnan selain Kunming, dengan penerbangan terus ke Bangkok, Thailand.

Telefon:: 0691-2159129

Stesen Bas Jinghong

Alamat:: No. 16, Jalan Mengle

Stesen Bas Xishuangbanna

Alamat:: No. 3, Jalan Minhang

Makan & minum

Dipengaruhi oleh geografi, iklim dan sumber semula jadi Xishuangbanna, masakan Dai mempunyai rasa tersendiri yang boleh dirumuskan sebagai masam, pahit, pedas dan pelik, dengan pemanggangan sebagai kaedah memasak yang biasa.

Makanan Ringan dan Jalan Makanan

Jalan makanan dan pasar malam di Jinghong sentiasa berubah. Bertanyalah kepada penduduk tempatan, dan mereka akan dengan senang hati membantu. Antara yang paling meriah kebelakangan ini ialah Jalan Pemanggangan Dai Damanme dan Pemanggangan Dai Sanweilou.