Panduan perjalanan Northern Guizhou
贵州北线
Panduan perjalanan Northern Guizhou dengan itinerari hari demi hari, 10 tempat lengkap dengan tiket dan waktu operasi, tempat makan dan menginap, serta cara ke sana.
10 tempat · Dalam buku panduan: halaman 508–518

Northern Guizhou, Guizhou Province · AI illustration for China Trip
Itinerari ringkas
Northern Guizhou dalam 3 hari
Suasana tempat ini
Persidangan Zunyi dan Empat Kali Menyeberangi Sungai Chishui, ditambah pula Kem Tahanan Xifeng, menjadikan laluan ini sebuah jelajah pendidikan tradisi revolusi yang bermakna. Arak Maotai yang sangat terkenal pula memberi Zunyi gelaran “Wilayah Arak”. Chishui, dengan ribuan air terjun yang mengalir deras, formasi Danxia yang megah, dan tumbuhan purba Cyathea yang sudah wujud sejak zaman Jurassic, jauh melangkaui makna sebuah sungai semata-mata.
Persediaan dan Maklumat
Bahasa
Mungkin kerana kedudukan geografinya yang berdekatan, dialek Zunyi dan Chishui agak serupa dengan dialek Sichuan dan Chongqing. Ia mudah difahami dan jarang terdapat perkataan atau sebutan yang sukar.
Sungai Chishui
Sungai Chishui, dahulu dikenali sebagai Anle Shui, berpunca di Daerah Zhenxiong, Yunnan, mengalir melalui Bandar Chishui, Guizhou, dan memasuki Sungai Yangtze di Daerah Hejiang, Sichuan; panjangnya 500 kilometer. Bahagian lembah yang paling sempit dan berbahaya ialah gaung Wugongyan sepanjang sepuluh li (kira-kira 5 km), tempat orang boleh memanjat tebing, meredah arus dan meneroka. Sungai ini melahirkan Maotai, Langjiu dan banyak arak terkenal lain, sehingga digelar “Sungai Arak yang Indah”. Pada 1935, Tentera Merah China pernah “Empat Kali Menyeberangi Sungai Chishui” dalam perjalanan mereka; sebuah Menara Peringatan Empat Kali Menyeberangi Sungai Chishui dibina di pekan Maotai di tebing sungai ini.
Iklim dan Musim Melancong
Iklim di kawasan Zunyi sederhana dan lembap; musim sejuk tidak terlalu dingin dan musim panas tidak terlalu terik. Bandar Zunyi boleh dilawati sepanjang tahun, kemudahan makan, tinggal dan pengangkutan agak mudah, dan tempat-tempat pelancongan tidak terikat pada musim tertentu. Untuk kawasan pelancongan Chishui, pilihan terbaik ialah dari Mei hingga Oktober, kerana musim bunga dan musim sejuk terlalu sejuk.
Tempat menarik
Chishui Great Waterfall Scenic Area
Air Terjun Shizhangdong (Sepuluh Zhang) setinggi 76 meter dan selebar 80 meter, merupakan air terjun terbesar kedua selepas Air Terjun Huangguoshu. Namun, ia mempunyai keistimewaan landskap Danxia yang tiada pada Huangguoshu. Air terjun ini bersama landskap Danxia membentuk keunikan yang tiada tandingan. ‘Payung Batu Ribuan Tahun’ setinggi 10 meter dan bergaris pusat 7 meter, terbuka di keempat-empat sisinya, seolah-olah dibentuk khas untuk melindungi pelawat daripada percikan air terjun. Apabila mendaki ‘Tiang Batu Menopang Langit’ yang tidak jauh dari payung batu itu, hamparan hutan purba yang hijau sejauh mata memandang akan terbentang di depan mata.
2–3 jam · ¥80; bas pelancongan kawasan pergi-balik ¥20
Suoluo National Nature Reserve
Ini ialah rizab alam semula jadi peringkat negara pertama China untuk pokok suoluo (Cyathea), seluas 133 kilometer persegi dengan jumlah 40,000 pokok. Kelebatannya sukar dipercayai, kerana tumbuhan pakis yang cantik seperti payung gergasi ini hidup sezaman dengan dinosaur dan hampir pupus di bumi, lalu digelar ‘fosil hidup’. Pokok suoluo yang sudah berusia lama menambah kedalaman kepada suasana. Kawasan ini tenang dan mempunyai suasana hutan purba, sangat berbaloi untuk dikunjungi.
2–3 jam · ¥35
Sidonggou Waterfalls
Kumpulan air terjun yang halus dan anggun bagaikan gadis desa. Kumpulan Air Terjun Sidonggou tersebar di dalam lembah gunung dan hutan buluh Sidonggou. Setiap air terjun mempunyai keunikannya tersendiri, dan sering muncul di hadapan mata tanpa disangka-sangka.
2–3 jam · ¥75
Zhuhai National Forest Park
Taman ini mempunyai 170,000 mu buluh nanzhu (楠竹) yang meliputi seluruh pergunungan. Apabila naik ke Menara Guanhai (观海楼) dan bersandar di pagar, anda akan disajikan dengan pemandangan hijau yang luas tanpa penghujung. Kawasan ini juga menempatkan pelbagai keajaiban semula jadi, termasuk “Gong Langit” (天锣), “Air Terjun Bumi” (地瀑), “Pokok Lapan Dewa” (八仙树) dan “Pokok Suami Isteri” (夫妻树).
3~4 jam · ¥45
Wujiangzhai International Tourist Resort
Dikatakan direka oleh pasukan reka bentuk yang sama dengan Wuzhen (乌镇), resort ini dikelilingi gunung di setiap sisi. Apabila tiba di sini, anda akan kagum melihat betapa sempurnanya perpaduan antara kampung purba dan seni bina moden. Kawasan ini agak tenang dan lapang, komersialisasinya tidak keterlaluan, sesuai untuk bersiar-siar dengan santai. Suasana malamnya amat meriah, dengan air pancut muzik, pertunjukan cahaya, persembahan tarian etnik dan pertunjukan dron yang sangat mengagumkan.
1~2 hari · ¥80
Foguang Rock
Kawasan Pelancongan Batu Foguang digelar ‘Taman Danxia Nombor Satu’ dan ‘Keajaiban Merah Chishui’. Kawasan ini merangkumi lebih 30 pemandangan, termasuk landskap Danxia, batu-batu pelik dan menakjubkan, dinding tebing dan gua, Lima Puncak Tiang, Air Terjun Naga Putih, serta hutan camellia. Terdapat lebih 2,000 jenis tumbuhan dan lebih 20 jenis tumbuhan jarang; lebih 400 jenis haiwan liar dan lebih 10 jenis haiwan jarang. Batuan dasar kawasan Batu Foguang terdiri sepenuhnya daripada batuan sedimen merah era Jurassic dan Cretaceous yang terbentuk di tasik dan sungai. Ia dianggap sebagai salah satu kawasan terbaik di Chishui, malah di China, bagi pembentukan landskap Danxia era Jurassic dan Cretaceous, dengan pendedahan lapisan yang paling lengkap dan ciri yang paling tipikal.
¥80
Bing'an Ancient Town
Pekan purba ini indah dan kaya dengan budaya revolusi; ia merupakan laluan Tentera Merah semasa Empat Kali Menyeberangi Sungai Chishui. Di dalam pekan terdapat Muzium Rejimen Pertama Tentera Merah. Pekan ini dikelilingi sungai Chishui pada tiga sisi, dan di tepi sungai terdapat banyak rumah bertiang yang disokong ratusan batang kayu bulat, amat megah.
1–2 jam · ¥10
Cara ke sana & bergerak
Perjalanan Masuk dan Keluar
Anda boleh masuk dan keluar Guizhou Utara dari dua arah: Guiyang→Zunyi→Chishui; atau Luzhou→Chishui→Zunyi.
Kapal Terbang
Lapangan Terbang Zunyi Xinzhou sudah beroperasi. Anda juga boleh tiba di Lapangan Terbang Guiyang, kemudian menaiki bas lapangan terbang ke bandar Guiyang, dan menukar kepada bas khas Guiyang→Zunyi, kira-kira 2 jam perjalanan. Di Guiyang terdapat bangunan daftar masuk luar bandar Zunyi di Simpang Jambatan Shizi, Daerah Honghuagang, yang menawarkan pembelian tiket di luar lokasi, pertanyaan maklumat penerbangan, daftar masuk dan kemudahan menunggu. Terdapat juga bas khas terus ke lapangan terbang.
Lapangan terbang terdekat dengan Chishui ialah Lapangan Terbang Luzhou di selatan Sichuan, kira-kira 78 km. Dari Luzhou, perjalanan darat selama 2 jam membawa anda ke Chishui.
Kereta Api
Kereta api dari Guiyang, Kunming, Guangzhou, Hangzhou, Beihai, Chengdu dan Chongqing semuanya singgah di Zunyi. Terdapat juga kereta api jarak dekat Guiyang→Zunyi→Tongzi dan Zunyi→Ganshui; atau naik kereta api ke Chongqing dan kemudian tukar bas ke Chishui.
Jalan Raya
Terdapat bas ekspres ke Shanghai, Chongqing, Guiyang, Chishui, Bijie, Renhuai, Dongguan dan lain-lain. Lebuh raya bertaraf tinggi menghubungkan Guiyang dan Zunyi. Chishui terletak kira-kira 50 km utara Luding, Sichuan, kira-kira 200 km dari Zunyi, lebih 70 km dari Luzhou, 250 km dari Chongqing dan 460 km dari Guiyang. Setiap hari terdapat beberapa bas ke Guiyang dan destinasi lain.
Stesen Bas Jarak Jauh
Air
Chishui boleh dicapai melalui air dan darat. Anda boleh menaiki feri penumpang dari Caiyuanba, Chongqing, terus ke Chishui.
Pengangkutan Dalam Bandar
Pengangkutan awam di Bandar Zunyi sangat maju, dengan banyak bas dan van mini, serta teksi, jadi anda tidak perlu risau tentang pengangkutan.
Pengangkutan dalam Bandar Chishui agak mudah, dan terdapat bas khas ke semua kawasan pelancongan.
Cili Zunyi
Zunyi merupakan salah satu kawasan pengeluaran cili utama negara. Cili Chaotian dari Suiyang ialah antara Tujuh Cili Terkenal Negara, dan telah dieksport ke negara-negara Asia Tenggara seawal 1950-an, dan kini juga ke Jepun, Amerika Syarikat dan lain-lain. Produk cili juga sangat pelbagai; yang paling bercirikan tempatan ialah sos cili yang dikisar dengan batu giling daripada cili kecil hijau segar dan cili Chaotian, bersama halia segar dan daun adas segar; ditambah sedikit garam halus dan disimpan dalam tempayan berisi air garam yang kerap ditukar. Ia boleh disimpan lama dan semakin sedap dengan usia.
Harga Pengangkutan Dalam Bandar
Bas mini dalam bandar Zunyi ¥1; teksi pada siang hari ¥7 bagi 5 km, dan ¥9 bagi 5 km selepas 22:00. Di kawasan pelancongan Chishui, kebanyakan orang berjalan kaki.
tip: 1. Tarikan sekitar: Di sisi Stesen Hidroelektrik Xihe terdapat Gua Ukiran Batu Huishui, dengan lapan patung Buddha ukiran batu yang berbeza bentuk, sangat berbaloi untuk dilihat.
2. Hidangan kampung istimewa: Antaranya nasi tong (tongtong fan), rebung tong (tongtong sun), daging babi jeruk tradisional, dan tauhu bunga (douhua).
Pejabat Jualan Tiket Penerbangan Zunyi
Pejabat Jualan Tiket Penerbangan Zunyi- Alamat:
- No. 36, Jalan Beijing, Daerah Honghuagang
Kaunter Pertanyaan Stesen Kereta Api
Kaunter Pertanyaan Stesen Kereta Api- Alamat:
- No. 1, Jalan Beijing, Daerah Honghuagang
- Telefon:
- 0851-95105105
Stesen Bas Jarak Jauh Zunyi
Stesen Bas Jarak Jauh Zunyi- Alamat:
- Jalan Beijing
Stesen Bas Maocaopu
Stesen Bas Maocaopu- Alamat:
- Jalan Shenzhen
Stesen Bas Zhongzhuang
Stesen Bas Zhongzhuang- Alamat:
- Jalan Haier
Makan & minum
Cara makan di Zunyi hampir sama dengan Guiyang; lihat bahagian Makan dan Minum di Guiyang dalam bab ini.
Chishui terkenal dengan “Hidangan Serba Buluh”, dan juga sup buluh, tauhu Chishui dan pelbagai siri cili jeruk yang istimewa.
Jalan makanan ringan di Honghuagang, Zunyi, besar dan lengkap dengan pelbagai pilihan; khasnya ikan panggang yang sangat sedap, patut dicuba semasa di Zunyi.
Makanan Ringan Zunyi
Tempat Makan yang DisyorkanAntaranya sup daging kambing dengan mi (yangrou fen), mi tauhu (douhua mian), kek kuning (huanggaoba), bao tiga rasa (sanxiang baozi), mi daging besar (darou mian), daging lembu kering Tongzi, rebung kotak (fangzhu sun), jeli Bozhou, tauhu busuk, mi berongga (kongxin mian), mi kacang hijau, mi tepung lili, dan lain-lain.
Tempat penginapan
Makanan dan Produk Tempatan
Jalan Renmin Utara di Chishui ialah jalan makanan dengan restoran yang berderet, dan pelbagai hidangan periuk panas yang sedap dan murah. Pasar malam Chishui yang paling sibuk ialah di Dongmen Wharf, Zhuanpan dan Shizhong. Jalan kraf buluh di Yanan Zhonglu, Chishui, menyediakan kipas buluh, kotak teh buluh zhuhuang berukir dan kraf buluh lain. Pasar Shangjiawan, Kolam Teratai dan Pasar Kangjia ialah pusat pengumpulan produk tempatan.
Sulaman Miao
Jalan Pejalan Kaki
Jalan pejalan kaki di Zunyi berhampiran Tapak Persidangan Zunyi; satu hujungnya dekat Jalan Gongyuan dan hujung lain menghala ke Jalan Hongqi. Kawasan ini mempunyai banyak kedai kecil yang menjual barangan kecil dan produk tempatan dengan harga yang agak munasabah.
Zunyi
Bandar ini mempunyai banyak hotel berbintang, jadi penginapan tidak menjadi masalah.
Membeli-belah
Cadangan Belian
Zunyi
Cadangan BelianArak Maotai, arak Dong (Dong Jiu), arak Zhen (Zhen Jiu), arak Yaxi Jiaojiu, Xishui Daqu, kek telur, barangan buluh, limau mandarin, longan, laici, rebung, cili kering, wubeizi dan tepung lili.
Chishui
Cadangan BelianChishui kaya dengan buluh, dan kraf buluh seperti kipas wangi Chishui, zhurong (cendawan buluh), serta rebung adalah produk tempatan terkenal. Cuka berjemur Chishui ialah salah satu daripada Empat Cuka Terkenal Negara. Laici Chishui berkulit nipis, berisi tebal, berbiji kecil, wangi dan manis, merupakan produk unggul. Terdapat juga kepingan rebung kering (yulanpian), produk tradisional.
Lawatan sehari & seterusnya

Maotai Town
Bandar Maotai sejak dahulu lagi merupakan pekan terkenal di utara Guizhou, digambarkan dengan indah oleh ungkapan “garam Sichuan mengalir ke Guizhou, saudagar Qin berkumpul di Maotai” (川盐走贵州,秦商聚茅台). Pada tahun 1915, Arak Maotai memenangi pingat emas di Pameran Antarabangsa Panama, dan sejak itu Bandar Maotai termasyhur di seluruh dunia. Pada tahun 1935, Tentera Merah dalam Long March menyeberangi Sungai Chishui sebanyak empat kali, mencipta lembaran gemilang dalam sejarah revolusi China. Bandar ini dikenali sebagai “Bandar Arak Pertama China” (中国第一酒镇), dengan budaya garam purba yang kaya dan budaya arak yang misteri.
2–4 jam
Xifeng Hot Springs
Terletak 41 kilometer di utara bandar daerah Xifeng, lebih 110 kilometer dari Guiyang dan lebih 70 kilometer dari Zunyi. Iklimnya nyaman dan air panas mengalir sepanjang tahun dengan suhu sekitar 55℃, sesuai untuk mandi. Pemandangan semula jadi di sekelilingnya sangat indah, menjadikannya destinasi peranginan dan rawatan kesihatan.
3–5 jam
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 508–518. Diterjemah daripada edisi Cina; nama dan harga mengikut buku panduan. · Versi teks biasa
