Gansu Province · Barat Laut

Panduan perjalanan Jiayuguan

嘉峪关

Di atas Kota Jiayuguan terdapat papan tanda “Pintu Gerbang Paling Hebat di Bawah Langit”. Papan sebegini juga digantung di Shanhaiguan dan Juyongguan,…

5 tempat · Dalam buku panduan: halaman 743–749

Rancang perjalanan
Jiayuguan — illustration

Jiayuguan, Gansu Province · AI illustration for China Trip

Itinerari ringkas

Jiayuguan dalam 2 hari

  1. Hari 1
    1. Changcheng Diyi Dun (Pangsa Pertama Tembok Besar)→
    2. Kota Jiayuguan→
    3. Muzium Tembok Besar→
    4. Tembok Besar Cantilever
  2. Hari 2
    1. Kompleks Makam Wei-Jin Xincheng

Suasana tempat ini

Pintu Gerbang Gobi Perkasa
Di atas Kota Jiayuguan terdapat papan tanda “Pintu Gerbang Paling Hebat di Bawah Langit”. Papan sebegini juga digantung di Shanhaiguan dan Juyongguan, tetapi Jiayuguan yang berdepan Gobi yang luas memang mempunyai keunikan tersendiri. Dari menara kota, Pergunungan Qilian yang memanjang hilang di balik ufuk Gobi. Mengimbau sejarah, pasukan berkuda dari kaum asing datang bergemuruh membawa debu seperti awan, dan askar yang rindukan kampung meniup sangkakala menghadap asap perang yang bergolek di kejauhan. Sukar dibayangkan berapa ramai pahlawan yang tersemadi di Gobi ini; malah angin yang menyapa wajah seolah-olah membawa aura pedang dan kuda perang.

tip: Jiuquan

Bandar Jiuquan mentadbir Dunhuang, Yumen dan Daerah Guazhou. Jiuquan terletak 21 km dari Jiayuguan, manakala Dunhuang 406 km di barat Jiuquan. Kebanyakan pelancong melawat kawasan ini sebagai satu laluan, maka Jiayuguan dan Jiuquan diperkenalkan bersama, dengan tumpuan utama pada Jiayuguan.

Stesen Kereta Api Jiayuguan

address: Hujung barat Jalan Yingbin

Stesen Kereta Api Jiuquan

address: 12 km selatan bandar

Stesen Bas Jarak Jauh Jiayuguan

address: Persimpangan Jalan Shengli dan Jalan Lanxin

transport: Naik bas Laluan 2 dari stesen kereta api, turun di Liuchalu (Simpang Enam)

Stesen Bas Jarak Jauh Jiuquan

address: Jalan Xiguan

tip: Pemandangan Jiayuguan

1. Seluruh bandar Jiayuguan sangat bersih, terutamanya lampu jalan pada waktu malam yang indah. Kawasan paling meriah ialah Xiongguan dan pusat beli-belah; naik Laluan 1 terus dari stesen kereta api, perjalanan lebih kurang sepuluh minit lebih.

2. Jangan sekali-kali lepaskan matahari terbenam dari menara pintu gerbang Jiayuguan.

3. Lembah Sungai Taolai di sebelah Dun Pertama sangat menakjubkan, dan terdapat jong dawai (zipline) untuk meluncur ke seberang. Sangat mendebarkan.

Persediaan dan Maklumat

Iklim dan Musim Melawat

Bandar Jiayuguan beriklim gurun sederhana, dengan perbezaan suhu yang besar sepanjang tahun. Purata suhu tahunan sekitar 6℃, dan hujan tahunan melebihi 80 mm. Januari paling sejuk, dengan suhu terendah mutlak -28.6℃; Julai paling panas, dengan suhu tertinggi mutlak 38℃. Musim terbaik untuk melawat Jiayuguan ialah Mei hingga Oktober.

Semua 5 tempat di Jiayuguan

Tempat menarik

great-wall-museum

Great Wall Museum

0.5–1 jam · Percuma

Di sini anda boleh memahami budaya Tembok Besar secara menyeluruh dan sistematik. Pameran dibahagikan kepada empat bahagian: ‘Tembok Besar Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh serta Negeri-Negeri Berperang’, ‘Tembok Besar Qin dan Han’, ‘Tembok Besar Utara Wei, Sui, Tang, Liao dan Jin’, dan ‘Tembok Besar Ming’. Sejarah pembinaan Tembok Besar selama 3,000 tahun dipersembahkan melalui carta, model, teks dan gambar berwarna, membolehkan pengunjung mendapat gambaran menyeluruh dan visual tentang budaya Tembok Besar China dalam masa yang singkat.

Jiayuguan Fort

Kota Jiayuguan ialah kubu Tembok Besar yang paling terpelihara pada masa kini. Dibina pada tahun 1372, ia merupakan kubu di hujung barat Tembok Besar zaman Ming dan dikenali sebagai titik penamat Tembok Besar. Tujuannya adalah untuk menghalang sisa-sisa Dinasti Yuan yang bergerak ke barat daripada mengganggu rakyat di pedalaman. Dinding selatan dan utara kota ini sepanjang 160 meter, dinding timur dan barat 154 meter, dan tingginya 10 meter. Ia merupakan kubu pertahanan besar yang terdiri daripada kota dalam, kota gelung (wengcheng), kota luar dan menara panah setinggi 17 meter. Malangnya, dengan pembangunan pelancongan, kesan buatan manusia semakin ketara dan keaslian liarnya telah hilang.

2–3 jam · Tiket dewasa musim puncak ¥110; tiket dewasa musim rendah ¥90; tiket kereta pelancong ¥10

First Beacon Tower of the Great Wall

Dengan ketinggian yang tinggal 8.3 meter, menara ini berdiri di tepi Sungai Taolai (讨赖河) di atas tebing setinggi hampir 80 meter, sememangnya layak digelar menara isyarat paling berbahaya di bawah langit.

1–2 jam

Xuanbi Great Wall

Dinamakan Tembok Besar Xuanbi (悬壁长城) kerana cerunnya yang curam, dan tiketnya digabungkan dengan tiket menara Kota Jiayuguan. Ia kelihatan megah, tetapi sebenarnya dibina semula oleh generasi kemudian; tembok asal yang sebenar sudah lama hilang.

1–2 jam

Youji General's Mansion

Tempat di mana Jeneral Yóujī (游击将军) yang mengawal Jiayuguan pada zaman Dinasti Ming dan Qing menguruskan urusan ketenteraan dan pentadbiran. Halaman depan kediaman ini berpusat pada dewan mesyuarat, dan memaparkan suasana pegawai ketenteraan serta awam mengarahkan pertahanan, mengeluarkan dokumen rasmi dan sebagainya. Halaman belakang pula menggambarkan kehidupan jeneral dan keluarganya dengan jelas dan hidup.

1 jam

Cara ke sana & bergerak

Cara Tiba dan Pergi

Pengangkutannya agak baik, tidak sesukar yang dibayangkan.

Kapal Terbang

Kereta Api

Stesen Kereta Api Jiayuguan terletak 5 km barat daya pusat bandar di Jalan Yingbin Barat, dilalui kereta api dari Ürümqi ke Lanzhou, Beijing, Shanghai, Chengdu, Xi'an dan lain-lain.

Jalan Raya

Bas ke Jiayuguan berlepas setiap hari ke Lanzhou, Zhangye, Wuwei, Pekan Yumen, Urumqi dan Linxia. Bandar Jiayuguan dan Jiuquan sangat dekat, dan kedua-duanya dihubungkan oleh bas awam. Stesen bas ini menawarkan tiga perjalanan setiap hari ke Dunhuang, mengambil masa 6 hingga 8 jam, dengan tambang ¥85.

Pengangkutan Dalam Bandar

Kawasan bandar Jiayuguan sangat kecil dan tiada banyak tarikan di dalamnya. Laluan bas dalam bandar juga tidak banyak. Bas No. 4 dari Stesen Kereta Api ke Pintu Gerbang Jiayuguan; Bas No. 12 dari Stesen Kereta Api ke Stesen Kereta Api Selatan; dan Bas No. 1 dari Stesen Kereta Api ke Stesen Bas Utara. Tambang seragam ialah ¥1.

Lapangan Terbang Jiayuguan

Kapal Terbang

Penerbangan ke Beijing, Lanzhou dan Xi'an beroperasi setiap minggu. Pelancong dari bandar lain di China boleh transit di Lanzhou. Oleh kerana penerbangannya terhad, tiada bas lapangan terbang yang beroperasi mengikut jadual tetap ke pusat bandar, tetapi terdapat van lapangan terbang dengan tambang ¥15.

Telefon:
0937-6287788

Makan & minum

Sekali lagi kambing panggang utuh, namun porsinya begitu banyak sehingga anda akan rasa bukan wang yang kurang, tetapi perut yang tidak cukup besar.

Pasar Jingtie Jiayuguan terletak di sebelah timur Jalan Xinhua Tengah, merupakan pasar juadah terbuka yang dilindungi khemah. Yang paling meriah di sini ialah kambing panggang. Sebaiknya pergi bersama beberapa rakan kerana satu pesanan sate kambing di sini sekurang-kurangnya 10 cucuk.

Membeli-belah

Wain Anggur

Tanah gurun berpasir yang unik serta air salji dari Gunung Qilian menyediakan bahan mentah yang sangat baik untuk pembuatan wain Jiayuguan. Rasanya pekat, lembut dan harum.

Batu Dakwat Jiayu

Batu dakwat Jiayu disenaraikan dalam senarai Warisan Budaya Tak Ketara peringkat ketiga Wilayah Gansu pada tahun 2011.

Cawan Cahaya Malam (Yeguang Bei)

Cawan Cahaya Malam dijual di Dunhuang, Jiuquan, Zhangye dan lain-lain. Dibuat daripada batu giok hitam yang diperoleh dari ketinggian lebih 4,000 meter di Gunung Qilian. Nipis seperti kertas, tidak melimpah apabila diisi, dan berbunyi merdu.

Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 743–749. Diterjemah daripada edisi Cina; nama dan harga mengikut buku panduan. · Versi teks biasa