Nanxun, Zhejiang Province · Wuzhen

Hongyuantai Dye Workshop

宏源泰染坊고건축

홍위안타이 염색방(宏源泰染坊)은 송·원 시기에 창업했으며, 남색 날염 천(蓝印花布)의 제작 거점이자 관련 제품의 집산지입니다. 이곳에서는 전통 공정 전체의 시연을 볼 수 있고, 앞쪽 매장에서 남색 날염 천 완제품을 구입해 기념품으로 가져갈 수도 있습니다.

Hongyuantai Dye Workshop, Nanxun

핵심 정보

소요 시간
0.5시간
가는 방법
우전 내에서 도보로 갈 수 있습니다.
가이드북 평점
3 / 5

「중국 자유여행 2025」 1253쪽에서 발췌. Google 지도에서 열기

Hongyuantai Dye Workshop 소개

홍위안타이 염색방(宏源泰染坊)은 송·원 시기에 창업했으며, 남색 날염 천(蓝印花布)의 제작 거점이자 관련 제품의 집산지입니다. 이곳에서는 전통 공정 전체의 시연을 볼 수 있고, 앞쪽 매장에서 남색 날염 천 완제품을 구입해 기념품으로 가져갈 수도 있습니다.

자주 묻는 질문

Hongyuantai Dye Workshop에는 어떻게 가나요?

우전 내에서 도보로 갈 수 있습니다.

Hongyuantai Dye Workshop에서 얼마나 머무르면 좋을까요?

Hongyuantai Dye Workshop은(는) 0.5시간 정도를 예상하세요.

Hongyuantai Dye Workshop은(는) 어디에 있나요?

Hongyuantai Dye Workshop은(는) 중국 화동의 Zhejiang Province Nanxun에 있습니다.

Nanxun의 다른 장소

Wuzhen — illustration

Wuzhen

우전(乌镇)은 두 개의 성(省), 세 개의 부(府), 일곱 개의 현(县)에 걸쳐 있는 곳입니다. 춘추시대 오나라와 월나라가 교전하던 때 오왕이 이곳에 수비병을 주둔시켜 월나라의 침입을 막았는데, '오수(乌戍)'라는 이름은 여기서 비롯되었습니다. 진나라 때는 회계군에 속했고, 당나라 때는 소주부(苏州府)의 관할이었습니다. 872년의 《索靖明王庙碑》에 '乌镇'이라는 이름이 처음 등장하는데, 우전을 '乌'라고 부르는 역사도 이때부터 시작되었을 것으로 보입니다. 강남 수향(水乡) 6대 고진(古镇) 중 하나인 우전은 동·서·남·북 네 갈래의 옛 거리가 '十' 자 형으로 교차합니다. 두 겹의 바둑판 모양으로 하천 거리와 육로 거리가 나란히 이어지는 고진 특유의 구조를 이루고 있습니다. 이곳에는 명·청대 건축이 다량 보존되어 있으며, 물가에 지은 옛 민가와 강 위의 석교가 어우러져 작은 다리, 흐르는 물, 옛 저택이 빚어내는 강남 고진의 풍취를 만들어 냅니다. 고진 안의 시자(西栅) 노거리는 중국에서 가장 잘 보존된 명·청대 건축군 중 하나입니다. 이 밖에도 수진관 희대(修真观戏台), 쌍교 풍정(双桥风情), 양원 명승(梁苑胜迹), 당대 은행나무 등 수많은 명소가 있습니다. 요컨대 우전의 아름다움은 천천히 마음으로 음미해야 비로소 느낄 수 있습니다.

동자(东栅) 관광지 ¥110; 서자(西栅) 관광지 ¥150; 동·서자 통합권 ¥190 · 1~2일

Xitang — illustration

Xitang

강남 고진 가운데 시탕(西塘)은 회랑(廊棚)과 옛 골목(古弄)으로 독특한 개성을 드러냅니다. 이른바 회랑이란 길가 주택들이 처마를 강 쪽으로 늘여 굵은 기둥으로 받쳐 세운, 다리 위 회랑을 닮은 건축 양식으로, '일락수(一落水)'라고도 부릅니다. 스피롱(石皮弄)은 시탕 옛 골목의 대표로, 원래 대갓집 남자 하인들만 다니던 통로였으나 지금은 시탕의 명소가 되었으니 세월의 변화가 느껴집니다. 회랑과 옛 골목 외에도 시탕의 와당과 진달래도 눈여겨볼 만한 풍경입니다. 시탕에는 명·청대 건축이 많이 남아 있어, 현존하는 가장 이른 민가 와당은 명 말·청 초의 것으로 추정됩니다. 와당은 전통 건축에서 아주 작은 부분에 불과하지만 많은 문화적 의미를 담고 있습니다. 시탕 민가의 주요 와당으로는 매화 문양 처마 와당, 거미줄 문양 처마 와당, 민국 건국 기념 주화 와당 등이 있습니다. 시탕 사람들은 원래 진달래를 가꾸는 습관이 있으며, 현재 145개 품종이 있습니다.

통합권 ¥95(시위안(西园), 종푸탕(种福堂), 단추 박물관, 와당 전시관, 뿌리 조각 예술관, 니 저택(倪宅), 명·청 목조각관 등 포함), 17:00 이후 야간 관람권 ¥60 · 1~2일

Mao Dun's Former Residence

마오둔(茅盾)은 어린 시절과 소년 시절을 우전에서 보냈고, 청년기에도 이곳에 거주했습니다. 그의 소설에 나오는 인물들의 원형도 이곳에서 찾아볼 수 있으며, 작품은 구사회 우전의 여러 모습을 사실적으로 그려낸 기록입니다. 마을 동쪽에 있는 입지서원(立志书院)은 마오둔이 소년 시절 공부하던 곳으로, 현재는 마오둔 기념관으로 운영되며 국가급 중점 문물 보호 단위입니다.

0.5시간

Digang Ancient Village Scenic Area

디강촌(荻港村)은 난쉰에 뒤지지 않는 수향의 정취를 지니고 있지만 찾는 여행객이 드물어 고요하고 한적합니다. 디강은 사방이 물로 둘러싸여 있고 강줄기가 종횡으로 얽혀 있으며, 양안의 청벽돌과 검은 기와, 세월에 얼룩진 담장이 천년 고촌의 역사적 번영을 비춰 줍니다. 작가 쉬이(舒乙)가 말한 ‘이곳이야말로 최고의 강남 소도시’라는 찬사가 잘 어울립니다.

Nanxun Ancient Town Scenic Area

난쉰(Nanxun·南浔)은 강남 수향 6대 고진 가운데 하나입니다. 난쉰의 건진 역사는 남송 시대까지 거슬러 올라가며, 중국 근대사에서 난쉰은 보기 드문 거부(巨富)의 고장이기도 했습니다. 이른바 ‘耕桑之富,甲于浙右’, 즉 농사와 양잠으로 쌓은 부가 저장 서부에서 으뜸이었다는 말이 그러합니다. 난쉰은 퉁리, 저우좡 등 장쑤성의 고진들과 멀지 않지만, 건축 양식에서는 적지 않은 차이가 있습니다. 자예당(嘉业堂, 중국의 유명한 장서루)과 샤오롄좡(小莲庄, 강남의 이름난 사가 정원)은 난쉰 고진을 가장 잘 대표하는 곳으로, 고진 곳곳의 수향 민가와 함께 난쉰에 높은 명성을 안겨 주었습니다.

통합권 ¥85(샤오롄좡(小莲庄), 자예당장서루(嘉业堂藏书楼), 장스밍 구택(张石铭旧宅), 류씨 제호(刘氏梯号), 장징장 구거(张静江旧居), 난쉰사관(南浔史馆), 치우수리(求恕里), 백간루 민가(百间楼民居), 광후이궁(广惠宫), 원원(文园) 포함); 어느 명소에서든 구매 가능. 유람선 ¥100/척, 한 척에 8명까지 탑승 가능 · 0.5~1일

Xiyuan Garden

시위안(西园)의 '주넨츠 부채 서예 예술관(朱念慈扇面书法艺术馆)'에는 공예미술 대가 주넨츠(朱念慈) 선생의 부채 작품 100여 점이 전시되어 있습니다. '백인관(百印馆)'에는 국내외 전각가 100명이 새긴 시탕 풍경 인장 100점이 진열되어 있습니다. 이 인장들은 평촨 십경(平川十景), 시탕 팔경(西塘八景), 시탕의 노포 등 시탕의 백경을 그려냅니다. 많은 명소의 이름이 손바닥만 한 인장 위에 새겨져 있어 각별한 운치를 느낄 수 있습니다.

0.5~1시간