Shuangxi Temple

Jiuhua Street Scenic Area

九華街は九華山「蓮華仏国城」の縮図と称されます。たとえるなら、四方を山に囲まれた九華山は凸腹の大仏のようなもので、九華街はその大仏のへそにあたります。祇園寺、回香閣、鐘楼、百歳宮、化城寺、旃檀林、上禅堂、肉身宝殿、小天台などが九華街の主な見どころであり、仏国の奥深さと妙味はすべてここにあります。

1～2時間

Zhantan Lin Temple

仏教では白檀を「旃檀」と呼び、「与楽（よらく）」、すなわち「人に喜びを与える」という意味を持ちます。寺は清の康熙年間に創建され、主に大願宝殿、大悲宝殿、華厳宝殿の三つの大殿から成ります。ここの欄干は独特で、龍の姿を装飾文様として用いています。

九華山景区の入場券に含まれます · 2時間

Tiantai Scenic Area

天台峰は九華山で最も標高の高い峰で、峰頂には万仏寺と捧日亭があります。沿道には寺院が多く景色も良いため、九華山の第一の峰と尊ばれています。「天台に登らなければ、来なかったも同じ」という言い伝えがあり、九華山を訪れた人は皆、天台峰に登って「登峰造極、目は万里を尽くす」という願いを叶えたいと思うものです。

Baisui Palace

寺内には明代の無瑕和尚の肉身が安置されています。和尚が126歳まで生きて入寂したことから、寺は「百歳宮」と名付けられました。百歳宮は九華山で必ず訪れるべき寺院の一つです。

2～3時間

Ganlu Temple Scenic Area

九華山へ登るルートは東、南、北の三本がありますが、甘露寺景区は北路にあたります。北路は九華山の中でも景色が最も美しく、古跡も最も多いルートです。甘露寺は祇園寺、百歳宮、東崖寺とともに「九華四大叢林」と称されています。

1時間