Shaoxing、Zhejiang Province

East Lake Scenic Area (Shaoxing)

东湖景区写真 · 自然

ここはかつて採石場で、湖の両岸は当時採石によって残された急峻な崖です。今では山の泉に洗われて、一筋一筋の鮮やかな色彩を帯び、非常に美しい眺めです。また幅の狭い石洞もいくつかあり、中には船一艘がかろうじて通れるものもあって、不思議な趣があります。東湖の水は紹興市区の烏篷船の河道よりもずっと澄んでいるため、烏篷船で東湖を巡ることも多くの人がここを訪れる理由の一つです。…

East Lake Scenic Area (Shaoxing)(Shaoxing)

基本情報

入場料
¥50
所要時間
2〜3時間
アクセス
東湖風景区(バス停)付近
ガイドブック評価
4 / 5

『中国自助游 2025』1169ページより。 Googleマップで開く

East Lake Scenic Area (Shaoxing)について

ここはかつて採石場で、湖の両岸は当時採石によって残された急峻な崖です。今では山の泉に洗われて、一筋一筋の鮮やかな色彩を帯び、非常に美しい眺めです。また幅の狭い石洞もいくつかあり、中には船一艘がかろうじて通れるものもあって、不思議な趣があります。東湖の水は紹興市区の烏篷船の河道よりもずっと澄んでいるため、烏篷船で東湖を巡ることも多くの人がここを訪れる理由の一つです。さらに、ここは1982年版テレビドラマ『西遊記』で女児国のロケ地となった場所でもあります。

ガイドブックのヒント

  • 1. 烏篷船で東湖を巡る:烏篷船のレンタルがあり、自ら櫂を操ることもできますが、必ず船頭の指示に従ってください。烏篷船の料金は¥85で、3人まで乗船できます。二か所の切符売り場で別々に貸し出しているため、乗船前によく確認してください。なお、船に乗らなくても、歩いて沿道を進めば、そのうちの二つの洞を見ることができます。
  • 2. 蚊に注意:夜間の蚊に刺されないよう、メンソレータム(清涼油)をお持ちください。
  • 3. 見学の順序:東湖を見終えたら大禹陵に立ち寄り、そこから10番バスで魯迅故里へ行くと、東湖から直接魯迅故里へ行くよりずっと便利です。
  • 4. 社戏の上演:景勝地内の稷寿楼では毎日社戏(村芝居)が上演されており、無料で観覧できます。

よくある質問

East Lake Scenic Area (Shaoxing)の入場料はいくらですか?

East Lake Scenic Area (Shaoxing)の入場料は、2025年版ガイドブックの記載で¥50です。料金は変更される場合があります。出発前に公式情報をご確認ください。

East Lake Scenic Area (Shaoxing)へはどう行けばいいですか?

東湖風景区(バス停)付近

East Lake Scenic Area (Shaoxing)の所要時間はどのくらいですか?

East Lake Scenic Area (Shaoxing)には2〜3時間ほど見ておきましょう。

East Lake Scenic Area (Shaoxing)はどこにありますか?

East Lake Scenic Area (Shaoxing)は中国の華東、Zhejiang ProvinceShaoxingにあります。

Shaoxingのそのほかのスポット

Houshan Hill — illustration

Houshan Hill

独特な石の景観に加え、ここに蓄積された古越文化も見どころです。烏篷船に乗れば、江南の水郷の田園風景の中に身を置き、都会の喧騒を忘れさせてくれます。2400年前、越王勾践はまさにこの地で臥薪嘗胆を重ね、復国の大業を成し遂げました。春秋戦国時代には、ここはすでに古越青磁の焼窯の地でした。宋代の詩人・陸游の先祖は三代にわたってこの地に暮らしていました。自然の山水だけでなく、皇家の庭園や私邸の人工的な造形も見られ、「古越石文化の典型」という名声に恥じません。

¥40 · 2時間

Mount Kuaiji

会稽山は、中国古代の開国の聖君であり治水の英雄である大禹と深い縁があります。景勝地全体は、大禹陵、香炉峰、宛委山、石帆山、若耶渓の五つのエリアから成ります。会稽山の頂に立つと、古城・紹興を一望でき、遠くの山並みが途切れることなく連なり、霧が見え隠れする様子は、薄墨で描かれた絵のようです。

¥60;通券¥140(大禹陵、百鳥園、香炉峰を含む) · 2〜4時間

Shen Garden

陸游と唐婉が、それぞれ結婚後に偶然出会った場所であり、唐婉がこの地を境に病に伏し、憂いのうちに世を去った場所でもあります。陸游と唐婉の千古の絶唱は、一枚の壁に左右並べて拓本として刻まれています。

昼間¥40;沈園之夜A席¥138、B席¥118、C席¥80 · 2時間

Cangqiao Zhijie Historic Street

この歴史街区は紹興古城の重要な文化遺産の一つです。北から南へ、倉橋、龍門橋、西観橋、凰儀橋など伝統的な古い石橋が順に架かり、水郷の雰囲気を一層引き立てています。通り沿いには越芸館、黄酒館、戯劇館、書画館など、見応えのある記念館が数多くあります。

1〜2時間

Lu Xun Memorial Hall

Lu Xun Memorial Hall

紹興魯迅記念館は1973年に創建されました。館内には魯迅先生が子どもの頃に遊んだおもちゃや、閏土が贈ってくれた貝殻などが残されています……展示ホールの中庭の植物はクスノキ、マツ、ウメ、ランを中心とし、さらに魯迅の『朝花夕拾』(「朝の花、夕べに拾う」)の記述に従ってナツメ、サイカチ、クワの実などを植え、魯迅が当時暮らしていた環境の雰囲気を再現しています。

無料 · 2〜3時間

Lu Xun's Former Residence

魯迅の故居を訪れる前は、先生が暮らした場所にさまざまな想像を抱くかもしれません。実際に故居を前にすると、ここにあるものの豊かさと完全さに驚かされるはずです。 魯迅故居の裏庭は百草園で、幼い頃の魯迅が遊び回った楽園でした。故居からほど近いところには、少年時代の魯迅が通った私塾の三味書屋があります。書屋の正面には今も「三味書屋」の扁額が掛かっており、先生が小刀で「早」の字を刻んだ机もそのままの場所に残っています。『从百草园到三味书屋』(「百草園から三味書屋へ」)に描かれた情景はもう探し出すのが難しいものの、文章に満ちた暮らしの趣は、今も深く美しい印象を与えてくれます。

入場無料、ただし事前予約が必要 · 1~3時間