Yangzhou Dongguan Street

Heyuan Garden

Entrando nel giardino potreste avere la sensazione di aver già visto questi scorci: quasi un centinaio di serie televisive e film, tra cui “Il sogno della camera rossa”, “Huan Zhu Ge Ge” e “Cang Tian You Lei”, sono stati girati qui. Lo He Garden (Giardino He) può essere considerato il capolavoro dei giardini di Yangzhou del tardo periodo Qing. Il giardino si distingue per il lungo corridoio coperto a doppio percorso (fudao changlang), per i sentieri tortuosi che conducono a scorci nascosti e per i ponticelli di pietra con parapetto. L'ingegno architettonico e la tecnica costruttiva meritano di essere osservati con attenzione. All'interno sono conservate opere autografe di Han Qi, Su Shi, Tang Yin, Zheng Xie, Liu Yong e altri, che vale la pena apprezzare con calma.

¥45 in alta stagione; ¥30 in bassa stagione · 1–2 ore

Geyuan Garden

Il Giardino Ge è uno dei giardini più celebri di Yangzhou. Fu costruito dal funzionario del sale Huang Zhijun durante il regno di Jiaqing e Daoguang della dinastia Qing, sull'antico sito del Giardino Shouzhi della dinastia Ming. A differenza di altri giardini che eccellono per le rocce sovrapposte, il Giardino Ge si distingue per il bambù e le pietre, con bambù verdi piantati ovunque. Anche il nome del giardino, 个, riprende metà del carattere 竹 (bambù), in armonia con i bambù del cortile: nel giardino si riflettono gli interessi e la sensibilità del suo proprietario.

¥45 in alta stagione; ¥30 in bassa stagione · 1–2 ore

Yangzhou Historic Residences

Residenza Lu (Lu Shi Gu Zhai) L'antica residenza Lu era la più grande e lussuosa dimora dei mercanti del sale della tarda epoca Qing a Yangzhou, celebrata come il “Primo Palazzo dei Mercanti del Sale”. La residenza vanta cinque primati: la superficie più vasta, il cortile d'ingresso più ampio, il maggior numero di edifici, le sale più spaziose e il tempo di costruzione più lungo. Piccolo Giardino Wang (Wang Shi Xiao Yuan) È una delle residenze dei mercanti del sale di fine Qing e inizio Repubblica meglio conservate di Yangzhou. La disposizione degli edifici è equilibrata, con percorsi interconnessi in senso trasversale e longitudinale e una chiara separazione tra spazi interni ed esterni: è una delle forme tradizionali delle grandi dimore di Yangzhou. Il giardino è grazioso e raffinato, con ornamenti scolpiti in ogni angolo. Residenza del Daotai Wu Una delle tre grandi residenze del Jiangnan, che fonde lo stile jiangnan con quello occidentale. La parte più interessante è la biblioteca Ceihai Lou, costruita a imitazione della Tianyi Ge di Ningbo: al suo apogeo custodiva ben 240.000 volumi, oggi purtroppo dispersi.

Eight Eccentrics of Yangzhou Memorial Hall

Oggi tutti conoscono il termine “Chou Ba Guai” (letteralmente “brutti otto mostri”), che nasce proprio dagli otto personaggi di Yangzhou dell'epoca Qing. Ciò che merita davvero di essere ricordato è l'influenza che hanno esercitato sulla cultura cinese, e il Memoriale degli Otto Eccentrici di Yangzhou è la migliore aula per comprenderla.

¥24 · 1–3 ore

Daming Temple

Il Tempio Daming, appoggiato sul monte e affacciato sul fiume, ha una lunga storia e un ambiente splendido: è un luogo di pellegrinaggio religioso che unisce tempio buddhista, reliquie storiche e paesaggi da giardino. Nel corso dei secoli il Tempio Daming ha visto fiorire molti monaci illustri, e sovrani, saggi, letterati e uomini di cultura vi si sono riuniti. I visitatori che si attardano ad ammirare il panorama e i fedeli che pregano per fortuna, longevità e prosperità ne sono sempre rimasti incantati.

Bassa stagione ¥30; alta stagione ¥45; salita alla pagoda e rintocco della campana ¥25 · 1–2 ore

Slender West Lake

Un tratto di corso d'acqua naturale, così sottile da ricordare una fanciulla che si staglia al vento, è stato battezzato “Shouxi Hu” (Lago Snello) dai letterati. È proprio quel tratto di “snello” ad attirare visitatori da ogni epoca. I paesaggi del Jiangnan portano spesso l'impronta della mano umana, e perciò suscitano giudizi diversi; ma in ogni caso, a Yangzhou il Lago Snello non va assolutamente perso.

¥100 · 3–5 ore