East Lake Scenic Area (Shaoxing)
Un tempo qui c'era una cava di pietra: sulle due sponde del lago si ergono le ripide pareti lasciate dall'estrazione, che l'acqua di sorgente ha scolpito in striature dai colori variopinti,…
East Lake Scenic Area (Shaoxing), Shaoxing
Informazioni essenziali
- Ingresso
- ¥50
- Tempo necessario
- 2–3 ore
- Come arrivare
- Vicino alla fermata dell'area panoramica del Lago Est (东湖风景区)
- Valutazione della guida
- 4 / 5
Da China Self Guided Travel 2025, pagina 1169. Apri in Google Maps
Informazioni su East Lake Scenic Area (Shaoxing)
Un tempo qui c'era una cava di pietra: sulle due sponde del lago si ergono le ripide pareti lasciate dall'estrazione, che l'acqua di sorgente ha scolpito in striature dai colori variopinti, davvero splendide. Ci sono anche alcune grotte strette, talune appena sufficienti per il passaggio di una barca, molto suggestive. L'acqua del Lago Est è molto più limpida dei canali del centro di Shaoxing, per questo molti vengono qui anche per un giro in barca wupeng (乌篷船, a tetto nero). Inoltre, questo luogo è stato il set della scena del Regno delle Donne nella versione del 1982 di «Viaggio in Occidente».
Consigli dalla guida
- 1. Giro in barca wupeng sul Lago Est: qui si noleggiano barche wupeng e si può anche provare a remare, ma occorre seguire le indicazioni del barcaiolo. Il biglietto della barca wupeng costa ¥85 e ospita fino a 3 persone. Le biglietterie sono due: prima di salire, i visitatori devono distinguerle con attenzione. In realtà, anche senza salire in barca, camminando lungo il percorso si possono vedere due delle grotte.
- 2. Attenzione alle zanzare: portate con voi del balsamo rinfrescante Qingliangyou (清凉油) per proteggervi dalle punture notturne.
- 3. Ordine di visita: dopo il Lago Est, passate al Mausoleo di Yu il Grande e poi prendete l'autobus 10 per Luxun Guli: è molto più comodo che andare direttamente dal Lago Est a Luxun Guli.
- 4. Spettacolo di opera popolare: nell'area, il Padiglione Jishou (稷寿楼) ospita ogni giorno uno spettacolo di opera popolare, gratuito per il pubblico.
Domande frequenti
Quanto costa East Lake Scenic Area (Shaoxing)?
L'ingresso a East Lake Scenic Area (Shaoxing) costa ¥50, come indicato nella guida 2025. I prezzi possono cambiare: verifica il canale ufficiale prima di partire.
Come si arriva a East Lake Scenic Area (Shaoxing)?
Vicino alla fermata dell'area panoramica del Lago Est (东湖风景区)
Quanto tempo dedicare a East Lake Scenic Area (Shaoxing)?
Calcola 2–3 ore per East Lake Scenic Area (Shaoxing).
Dove si trova East Lake Scenic Area (Shaoxing)?
East Lake Scenic Area (Shaoxing) si trova a Shaoxing, Zhejiang Province, nella regione Cina orientale della Cina.
Altri luoghi a Shaoxing

Houshan Hill
Oltre al suo paesaggio roccioso unico, qui si è accumulata anche un'antica cultura Yue straordinaria. Salire su una barca wupeng e navigare tra i paesaggi rurali dei villaggi d'acqua del Jiangnan, come in un dipinto, fa dimenticare il frastuono della città: la bellezza sta proprio in questo. Duemilaquattrocento anni fa, il re Goujian di Yue dormiva sulla legna e assaggiava il fiele (woxin changdan) qui, e riuscì a realizzare la restaurazione del regno; già nel periodo delle Primavere e Autunni e degli Stati Combattenti qui c'erano fornaci per la porcellana celadon di Yue; la famiglia del poeta Lu You vi abitò per tre generazioni. Oltre alla natura vera e propria, vi sono anche giardini imperiali e residenze private costruite dall'uomo, che meritano il titolo di «esempio tipico della cultura della pietra dell'antica Yue».
¥40 · 2 ore
Mount Kuaiji
Il Monte Kuaiji ha un legame profondo con Yu il Grande, sovrano fondatore della Cina antica ed eroe della lotta contro le inondazioni. L'area panoramica è composta da cinque zone: il Mausoleo di Yu il Grande, il Picco Xianglu, il Monte Wanwei, il Monte Shifan e il torrente Ruoye. Dalla cima del Monte Kuaiji si vede tutta la città antica di Shaoxing, mentre le catene montuose lontane si susseguono, emergendo a tratti dalla nebbia come in un dipinto ad inchiostro diluito.
¥60; biglietto combinato ¥140 (include il Mausoleo di Yu il Grande, il Giardino degli Uccelli (Bainiao Yuan) e il Picco Xianglu) · 2–4 ore
Shen Garden
Il luogo dove Lu You e Tang Wan si incontrarono per caso, ciascuno dopo il proprio matrimonio, e anche il luogo che portò Tang Wan a ammalarsi e a morire di depressione. I celebri versi d'amore di Lu You e Tang Wan sono incisi affiancati su un unico muro, uno a sinistra e uno a destra.
Di giorno ¥40; spettacolo serale a Shen Garden: settore A ¥138; settore B ¥118; settore C ¥80 · 2 ore
Cangqiao Zhijie Historic Street
Questo quartiere storico è uno dei principali patrimoni culturali dell'antica città di Shaoxing. Da nord a sud si susseguono antichi ponti tradizionali in pietra, come Cangqiao, Longmen Qiao, Xiguan Qiao e Huangyi Qiao, che conferiscono all'area l'atmosfera di una città d'acqua. Lungo la strada si trovano numerosi musei degni di una visita, tra cui il Museo dell'Arte di Yue, il Museo del Vino Giallo, il Museo del Teatro e il Museo della Calligrafia e della Pittura.
1–2 ore

Lu Xun Memorial Hall
Il Museo commemorativo di Lu Xun a Shaoxing fu fondato nel 1973. Vi sono esposti i giocattoli dell'infanzia dello scrittore e la conchiglia che gli regalò Runtu... Il cortile delle sale espositive è piantato soprattutto con canfore, pini, susini e orchidee; seguendo le descrizioni di «Dawn Blossoms Plucked at Dusk» (Chaohua xishi), vi sono anche giuggioli, gleditsie e gelsi, per ricreare l'atmosfera dell'ambiente in cui Lu Xun visse.
Gratuito · 2–3 ore
Lu Xun's Former Residence
Prima di visitare la casa di Lu Xun si tende a immaginare il luogo in cui lo scrittore visse; ma davanti all'edificio ci si accorge che tutto è così ricco e completo da sembrare quasi incredibile. Il giardino posteriore è il Giardino delle Erbe (Baicao Yuan), il paradiso dell'infanzia di Lu Xun, dove amava giocare. Poco lontano sorge la scuola privata che frequentò da ragazzo, lo Studio delle Tre Delizie (Sanwei Shuwu). Sopra l'ingresso è ancora appesa la targa «Sanwei Shuwu», e il banco su cui il maestro incise con un coltellino il carattere «zao» (mattino) si trova ancora al suo posto. Le scene descritte in «Dal Giardino delle Erbe allo Studio delle Tre Delizie» oggi sono difficili da ritrovare, ma il sapore vivace della vita quotidiano che traspare dal testo lascia un'impressione profonda e piacevole.
Ingresso gratuito, ma è necessaria la prenotazione anticipata · 1–3 ore