Per chi viene dall'estero
Frasario: mostralo o dillo
Fuori da hotel e aeroporti pochi parlano inglese, ma tutti sanno leggere. Ogni scheda qui sotto riporta i caratteri cinesi abbastanza grandi da poter essere mostrati attraverso un bancone, con il pinyin e i segni dei toni se vuoi provare a pronunciarli. Tocca una scheda per aprirla a schermo intero; toccala di nuovo per chiuderla.
Tocca una scheda per mostrarla a schermo intero
Domande frequenti
Come funzionano i segni dei toni?
Il mandarino ha quattro toni: piano (ā), ascendente (á), discendente-ascendente (ǎ) e discendente (à). Sbagliarli cambia la parola, ed è per questo che, per qualsiasi cosa importante, mostrare i caratteri è più affidabile che parlare.
I cantonesi capiranno queste frasi?
A Hong Kong, a Macao e nel Guangdong si parla cantonese, ma i caratteri scritti sono gli stessi, quindi le schede da mostrare funzionano ovunque. Hong Kong ha inoltre cartelli in inglese e un uso diffuso dell'inglese parlato.