Guida di viaggio: Qufu
曲阜
«Gouxin doujiao» era un tempo uno stile architettonico tradizionale cinese molto diffuso, che nella progettazione moderna è quasi scomparso. A Qufu, invece, a parte il grigio come colore dominante,…
7 luoghi · Nella guida: pagine 1355–1370

Qufu, Shandong Province · AI illustration for China Trip
Itinerario rapido
Qufu in 2 giorni
- Giorno 1
- Tempio di Confucio→
- Residenza di Confucio (a mezzogiorno si può assaggiare il banchetto della Residenza)→
- Foresta di Confucio→
- Città delle Sei Arti di Confucio
- Giorno 2
- Mausoleo di Shaohao a Shouqiu→
- Terra natale di Mencio
L'atmosfera del luogo
- «Gouxin doujiao» (incastri architettonici intricati)
- «Gouxin doujiao» era un tempo uno stile architettonico tradizionale cinese molto diffuso, che nella progettazione moderna è quasi scomparso. A Qufu, invece, a parte il grigio come colore dominante, quasi tutti gli edifici seguono ancora l'antico stile «gouxin doujiao», e il tempo sembra tornare indietro di mille anni. Sotto le gronde si susseguono insegne di sale da biliardo, uffici di telecomunicazioni e negozi di moda. Si conserva la scena di vita di alcuni decenni fa.
- L'eredità di Confucio (Kongzi yifeng)
- A Qufu la Residenza di Confucio è naturalmente il centro, e Confucio è il centro del centro. Non perché ovunque si trovino citazioni di Confucio o edifici a lui legati, ma per la quiete che emana dall'aspetto e dai modi di ogni persona. Innanzitutto c'è la pulizia della piccola città, che dipende dalla cura spontanea degli abitanti: strade e mercati liberi sono molto puliti. In secondo luogo c'è la mitezza nei rapporti tra le persone: qui si sentono quasi mai grida dei venditori, figuriamoci insulti in strada. Anche le effusioni tra giovani innamorati sono rare: tenersi per mano o abbracciarsi in pubblico è già il limite. Agli occhi di chi vive nelle grandi città aperte, forse questo non è «alla moda», ma una volta sul posto non si può fare a meno di restare colpiti: lo spirito del saggio è alto come le montagne e lungo come i fiumi.
Concordare il prezzo in anticipo
A Qufu bisogna ricordarsi di concordare sempre il prezzo prima di qualsiasi servizio, per evitare problemi successivi che possano guastare l'umore.
Scegliere guide ufficiali
Nei siti di Qufu ci sono moltissime guide abusive, con servizi poco regolari: meglio scegliere le guide ufficiali dei siti o quelle delle agenzie di viaggio, per non essere ingannati.
Dormire in alberghi affidabili
Alla stazione di Qufu ci sono molti risciò e taxi che propongono passaggi: per ottenere commissioni, portano volentieri i turisti in alcune pensioni private, dove i prezzi non sono affatto bassi e l'igiene non è garantita.
Le insegne particolari di Qufu
Le insegne dei negozi di Qufu hanno un carattere distintivo: sono quasi sempre su fondo nero o blu, per armonizzarsi con l'atmosfera complessiva della terra natale di Confucio.
Risciò a pedali
Qufu è piccola e gli autobus passano a lunghi intervalli, quindi il modo più conveniente per girare la città è prendere un risciò: di solito bastano ¥5 a persona.
Preparativi e informazioni
Lingua
La lingua non è un ostacolo: il putonghua è comunemente parlato.
Clima e stagione turistica
La temperatura media annua di Qufu è di 13,6 °C. Gennaio è il mese più freddo, con una temperatura media mensile di −
1,7 °C. Luglio è il mese più caldo, ma la temperatura media mensile non supera i 26 °C circa. Per i visitatori del sud è importante coprirsi bene. Il periodo migliore per visitare è da giugno a settembre.
Feste
Festival della cultura di Confucio
hours: 26–28 settembre
Durante il Festival della Cultura Confuciana, davanti alla Sala Dacheng del Tempio di Confucio si tengono esibizioni di danze e musiche rituali in onore di Confucio. Vengono inoltre organizzati simposi accademici sul pensiero confuciano, conferenze e mostre d’arte, oltre a diverse attività turistiche legate alle “sei arti” promosse da Confucio: riti, musica, tiro con l’arco, guida del carro, calligrafia e aritmetica. Chi visita Qufu può approfittarne per vivere anche questa atmosfera.
Cosa vedere
1. Nella Sala delle Tracce Sacre (Shengji Dian) sono conservate lastre di pietra scolpite che raccontano la vita di Confucio: si dice sia la prima opera d’arte cinese a lastre in serie con un racconto completo.

Confucius Temple
2–3 ore · ¥80; biglietto combinato dei Tre Kong ¥140
Gli alti muri curvi dell'antico cortile sono imponenti e, varcata la soglia del tempio, ci si trova circondati da oggetti legati a Confucio. Il «Cipresso piantato dal Maestro», messo a dimora dallo stesso Confucio, l'«Altare dell'Albicocco» dove insegnava, gli alti cipressi millenari e le garzette che volteggiano tra i rami, insieme alla Sala della Grande Perfezione, esprimono la raffinatezza sublime dell'architettura antica cinese. Davanti alla sala, le colonne dei draghi, con una perla in bocca e i piedi sulle onde, accrescono il senso di maestà dell'edificio.

Confucius Mansion
1–2 ore · ¥60 in alta stagione
Antica dimora della famiglia Kong, per dimensioni seconda solo alle residenze imperiali delle dinastie Ming e Qing, a testimonianza della prosperità e del prestigio di questa famiglia. I «Dieci Oggetti Shang-Zhou», detti anche «Dieci Offerte», erano in origine vasi rituali in bronzo conservati a corte, e sono il tesoro più prezioso della collezione della residenza. Gli appassionati di reperti troveranno qui una vera festa per gli occhi.
Come arrivare e spostarsi
Arrivi e partenze
Aereo
Qufu dista 180 km dall’aeroporto di Jinan, 85 km dall’aeroporto di Jining Lianhang e 160 km dall’aeroporto di Guanyin a Xuzhou. Chi arriva in aereo può atterrare a Jinan, Jining o Xuzhou e proseguire in autobus per Qufu: è molto comodo.
Alta velocità
Qufu si trova proprio nel punto d’oro della linea ad alta velocità Pechino–Shanghai. La stazione dell’alta velocità di Qufu Est (Qufu Dong) sorge nella cittadina di Xizou (Xizou Zhen), non lontano dal luogo di nascita di Confucio. Ogni giorno partono treni ad alta velocità diretti a Pechino e a Shanghai.
transport: In città, l’autobus di collegamento K01 con la stazione dell’alta velocità ha come capolinea proprio
Strada
Le due arterie principali, la Jingfu e la Rihe, si incrociano a Qufu.
Trasporti urbani
Autobus e risciò a pedali sono i principali mezzi di trasporto in città. Gli autobus sono pochi; i conducenti dei risciò sono di solito gente del posto e a volte sono ottime guide.
Linee turistiche
Il centro di Qufu e le principali attrazioni sono collegati da strade. Sono attive 12 linee turistiche dirette da Qufu a Nishan, Shimen Shan, Jiuxian Shan, Jiulong Shan, Mausoleo di Shaohao e altre località.
Taxi
Tariffe dei taxi in città: tariffa minima di ¥7 per i primi 2 km; da 2 a 4 km ¥1.3/km; oltre 4 km ¥1.95/km.
Stazione degli autobus di Qufu
Stazione degli autobus di Qufu- Indirizzo:
- Via Jingyulong, città di Qufu
- Telefono:
- 0537-4412554
Ufficio reclami taxi di Qufu
Taxi- Telefono:
- 0537-4417924
Mangiare e bere
Oltre alla visita dei “Tre Siti Confuciani”, il banchetto della Residenza di Confucio è un’esperienza imperdibile a Qufu.
Consigli speciali
Piatti tipici del banchetto di famiglia dei Kong
Banchetto della Residenza di Confucio
Consigli specialiEra il banchetto di alto rango della Residenza dei Kong, usato per accogliere ospiti illustri, per le investiture ereditarie, le ricorrenze sacrificali, i compleanni e le cerimonie nuziali e funebri. Nel Lunyu, capitolo “Xiangdang”, si legge: «Il riso non è mai abbastanza raffinato, la carne non è mai abbastanza sottile», a testimonianza dell’esigenza di Confucio anche in fatto di cibo quotidiano. Poiché le varie dinastie veneravano Confucio, a ogni cerimonia sacrificale comparivano nuovi cuochi: così il banchetto dei Kong raccoglie l’essenza della cucina dello Shandong e insieme la sintesi del gusto cinese in generale. Un tratto distintivo è la cura per colore, aroma, sapore, forma, nome, ingredienti e ogni fase di lavorazione. Gli ingredienti tradizionali comprendono zampe di cammello, zampe d’orso e pesci e gamberi del Lago Weishan, che rendono il banchetto davvero straordinario. Il banchetto dei Kong comprende cinque grandi menù: banchetto della longevità, banchetto dei fiori, banchetto di benvenuto, banchetto domestico e il Manhan Quanxi (banchetto completo Manchu-Han).
Fushou Mianchang
Piatti tipici del banchetto di famiglia dei KongQuesto piatto ha un gusto delicato e un significato augurale, ed è oggi diventato una specialità locale di Qufu, immancabile nei banchetti di compleanno. È composto principalmente da noodles di lunga vita (shoumian) e da una carpa di fiume con salsa, e si può assaggiare nei principali ristoranti della città.
Yipin Shoutao
Piatti tipici del banchetto di famiglia dei KongIspirato all’“offerta di longevità” della dea Magu, si è poi diffuso tra il popolo ed è diventato uno degli spuntini tipici di Qufu. Ha la forma di una grossa pesca fresca ricoperta da un carattere rosso shou (longevità). Il piatto è non solo grazioso, ma anche dal gusto dolce e fresco, e racchiude l’augurio «Felicità come il mare orientale, longevità come i monti del sud».
Kaohua Lan Guiyu
Piatti tipici del banchetto di famiglia dei KongIl piatto simboleggia l’augurio «ricchezza in abbondanza»: unisce la fragranza del pesce alla morbidezza della carne e richiede una cura particolare nel taglio e nel controllo del fuoco.
Anatra Shenxian
Piatti tipici del banchetto di famiglia dei KongLa carne si stacca dall’osso con facilità, il brodo è fragrante e saporito, grasso ma non stucchevole: è un piatto celebre.
- 1. Molti risciò, carretti trainati da cavalli e taxi locali si offriranno volentieri di portarvi a mangiare il banchetto dei Kong: in realtà lo fanno per ottenere una commissione dal ristorante. Il banchetto dei Kong è quasi andato perduto, pochi ristoranti sanno prepararlo in modo autentico, e i prezzi sono molto alti. Non aspettatevi un menù da ¥100 per dieci portate e una zuppa: quello è pensato per i turisti. Chi però è venuto apposta può assistere alle complesse cerimonie del banchetto. 2. Datong Lu, Dacheng Lu e Kuiquan Lu sono le zone con più ristoranti, frequentate dai locali: prezzi equi, grande varietà di piatti, e distano appena 500 metri dal Tempio e dalla Residenza. Dopo pranzo, si possono ammirare anche alcuni scorci culturali lungo Kuiquan Lu e Dacheng Lu.
Dove alloggiare
Quli Binshe
Alloggi consigliatiIl miglior hotel quattro stelle di Qufu. La posizione è ideale: il Tempio di Confucio e la Residenza sono separati solo da un muro. La hall e il cortile sono molto belli, il servizio è buono e si possono ammirare spettacoli di canti e danze tradizionali. Unico punto debole: le strutture sono un po’ datate. Ma l’architettura antica di Quli Binshe si armonizza perfettamente con il Tempio e la Residenza, e soggiornando qui si respira tutta la profondità della cultura locale.
- Indirizzo:
- Via Quli 1, città di Qufu
- Telefono:
- 0537-4866400
- Consiglio utile Se visitate Qufu durante le festività, la Settimana d’oro o il Festival della Cultura Confuciana, prenotate la camera con largo anticipo. Vitto e alloggio sicuri rendono il viaggio molto più sereno.
Shopping
Acquisti consigliati
Strade commerciali consigliate
Intagli in legno di kai
Acquisti consigliatiIl legno di kai è solido e flessibile, con venature fini e colore giallo dorato, perfetto per scolpire bastoni da passeggio. Bastoni e ruyi (scettri di buon augurio) sono i prodotti tradizionali dell’intaglio in kai.
Frottage di stele (beitie)
Acquisti consigliatiSi tratta di frottage da stele. A Qufu esistono molte tecniche, ma prevale la battitura, e le impronte risultano nitide e raffinate.
Inchiostriere di Nishan
Acquisti consigliatiLe migliori sono le inchiostriere Songhua, che sfruttano in modo naturale la pietra e le sue venature. Semplici ed eleganti, una sulla scrivania è al tempo stesso pratica e bella.
Vino Kongfu Jia
Acquisti consigliatiIl Gruppo Kongfu Jia produce vino con sorgo selezionato, seguendo l’antica tecnica di miscelazione a cinque vapori della vecchia distilleria Kongfu. Il vino presenta tre aromi (al naso, in bocca e nel finale) e tre caratteristiche di equilibrio: aroma corretto, gusto corretto e corpo corretto.
Pasticceria Kongfu
Acquisti consigliatiLa pasticceria Kongfu ha una lunga storia e una gamma ben definita. Eccelle per colore, aroma, sapore e forma, e si divide in due categorie: i dolci per uso esterno (offerte, doni, favori imperiali) e quelli per uso interno (dolci stagionali, dolci annuali, dolci a domicilio, dolci da banchetto). Negli ultimi anni la ricerca sui dolci Kongfu ha ricevuto grande attenzione, e la città ne ha ripreso la produzione per la maggior parte delle varietà, così che visitatori cinesi e stranieri possano assaggiarli.
Via commerciale Queli
Strade commerciali consigliateSul lato est del Tempio di Confucio corre una via commerciale turistica che vende soprattutto statuette e libri su Confucio, stele, giada, sculture in pietra, sigilli, gioielli e altri oggetti artigianali. Chi desidera acquistare souvenir non deve perdere questa occasione. Anche solo passeggiare è molto piacevole.
- Quando acquistate un sigillo, i venditori spesso cercano di convincervi a far incidere dei caratteri: attenzione a non cadere nella trappola. Un carattere inciso a ¥5 è un prezzo esorbitante che vi lascerà di stucco al momento di pagare.
Gite in giornata e dintorni
Mencius' Hometown
Luogo natale del «Secondo Saggio» Mencio, situato nel villaggio di Fucun, nella città di Zoucheng. Vi si trova il complesso dei «Quattro Mencio»: Tempio di Mencio, Residenza di Mencio, Foresta di Mencio e Foresta della Madre di Mencio. Paesaggio naturale e opere umane si fondono armoniosamente e, rispetto alle «Tre Kong», l'atmosfera è più quieta. Tempio di Mencio: si sviluppa su cinque cortili successivi, con oltre 60 edifici. Lungo l'asse centrale nord-sud sorge il Salone del Secondo Saggio, a doppio tetto con nove colmi; all'interno è venerata la statua di Mencio, e sopra l'ingresso è esposta la targa «Custodire il passato, attendere il futuro», scritta dall'imperatore Yongzheng della dinastia Qing. Residenza di Mencio: dimora dei discendenti di Mencio e dei «Dottori dei Cinque Classici» ereditari dell'Accademia Hanlin. Chiamata anche «Residenza del Secondo Saggio», si trova a ovest del Tempio di Mencio, separata da una strada. Conta sette cortili successivi e presenta un'impostazione elegante e maestosa, con un tocco di austera solennità. Foresta di Mencio: detta anche «Foresta del Secondo Saggio», è il cimitero di famiglia di Mencio e dei suoi discendenti, ed è una delle più estese e antiche foreste funerarie familiari ancora esistenti in Cina. Foresta della Madre di Mencio: sepoltura della madre di Mencio, la signora Zhang, e di alcuni membri della famiglia Meng. Cipressi fitti ricoprono la collina e le sue pendici, tra le tombe si contano numerosi tumuli, e sul lato orientale sorge una sala cerimoniale.
1–2 ore

Weishan Lake Tourist Area
Il Lago Weishan, reso famoso in tutto il Paese dal film *La squadra di guerriglia ferroviaria*, è formato da quattro laghi collegati tra loro, Weishan, Zhaoyang, Dushan e Nanyang, ed è il più grande lago d'acqua dolce del Nord della Cina. L'Isola di Weishan è la più estesa del lago e ricca di siti culturali: vi si trovano la tomba di Weizi (principe Wei) dell'epoca Yin-Zhou, la tomba di Zhang Liang dei primi Han e la tomba di Muyi del periodo Primavere e Autunni, oltre al monumento alla Squadra di Guerriglia Ferroviaria, dove si può rendere omaggio ai caduti.
1–2 giorni
Shuibo Liangshan (Liangshan Marsh)
Area panoramica di rilievo provinciale, sviluppata sulla base delle risorse culturali del romanzo «Shuihu zhuan» (Il margine dell'acqua), comprende l'area di Liangshan e quella di Shuibo, dove il versante montuoso a sud e quello lacustre a nord offrono paesaggi e caratteristiche turistiche diverse. Durante la dinastia Song settentrionale, eroi come Chao Gai e Song Jiang si stabilirono a Liangshan, e ancora oggi vi si conservano numerosi siti storici.
4–5 ore

Mount Ni
Luogo natale di Confucio. Sulla montagna si trovano il Tempio di Confucio di Nishan, il Tempio Shenmiao di Nishan di Qufu e l'Accademia di Nishan. Il Tempio di Confucio e l'Accademia furono restaurati dai discendenti del maestro in diverse generazioni, e hanno un fascino più semplice e genuino rispetto ai templi confuciani restaurati nei secoli dalle corti imperiali.
0,5–1 giorni
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1355–1370. Tradotto dall'edizione cinese; nomi e prezzi seguono la guida. · Versione solo testo
