Tibet Autonomous Region · Barat Daya

Panduan wisata Shigatse

日喀则

Manusia terasa sangat kecil di sana; kita menumpang di dalam “Toyota Land Cruiser”, dan setiap hari yang dilakukan hanyalah duduk di dalam mobil sambil menatap ke luar. Menjelang Shigatse,…

16 tempat · Di buku panduan: halaman 551–569

Shigatse — illustration

Shigatse, Tibet Autonomous Region · AI illustration for China Trip

Itinerari singkat

Shigatse dalam 3 hari

  1. Hari 1
    1. Lhasa→
    2. Danau Yamdrok (termasuk wilayah Shannan, lihat bagian Shannan)→
    3. Benteng Gyantse Dzong→
    4. Biara Baiju→
    5. Manor Palha (bermalam di Gyantse)
  2. Hari 2
    1. Gyantse→
    2. Istana Baru Panchen→
    3. Biara Tashilhunpo→
    4. Biara Shalu (bermalam di Shigatse)
  3. Hari 3
    1. Shigatse→
    2. Biara Sakya→
    3. Biara Rongbuk→
    4. Everest

Suasana tempat ini

Di Jalan
Manusia terasa sangat kecil di sana; kita menumpang di dalam “Toyota Land Cruiser”, dan setiap hari yang dilakukan hanyalah duduk di dalam mobil sambil menatap ke luar. Menjelang Shigatse, di jalan menuju kawasan pertanian Tibet, ada ladang barley dan pepohonan rimbun yang menyerupai lorong panjang. Bendera doa berkibar sunyi di atap-atap rumah pertanian gaya Tibet, dan cahaya keemasan matahari terbenam memenuhi pandangan. Melintasi gunung demi gunung, jalan berlumpur terus merendam roda, deru penggerak empat roda terdengar berulang kali, dan bagian bawah mobil yang tinggi berkali-kali terangkat oleh batu besar. Saat hening, Anda bisa melihat kelinci dan antelop berdiri di tebing batu memandangi Anda. Gunung bersalju dan danau yang jernih, langit biru yang memikat, udara yang tipis… Jalan selalu berujung; berhenti sejenak di bawah puncak tertinggi di ujung langit. Sebenarnya, keindahan itu sudah ada sejak di jalan.
Orang Asing di Jalan
Di musim hujan Shigatse, kondisi jalan sangat buruk. Jika Anda melewati jalan ini, Anda akan menjumpai lembah kecil di pinggir jalan, yang biasanya terdapat perkemahan dengan tenda-tenda. Di tengah udara dingin dan udara tipis di ketinggian, Anda bisa melihat orang asing berkeliaran di perkemahan dengan celana pendek. Mereka sendiri menjadi salah satu pemandangan di sepanjang jalan.
Pengumuman Pencarian Orang
Setelah melewati ketinggian 5.000 meter, biasanya Anda hanya akan bertemu orang Tibet, yak, dan orang asing. Pria dan wanita, ada yang memikul ransel dan berjalan kaki, ada pasangan lanjut usia yang mengayuh sepeda aneh, ada pemuda tampan yang menunggang kuda pelan menuju pegunungan bersalju. Di dinding restoran kecil di desa-desa terpencil yang dilewati, terdapat pengumuman pencarian orang yang ditulis dalam berbagai bahasa.
Budaya Keagamaan yang Kental
Shigatse adalah tempat kediaman para Panchen Erdeni dari generasi ke generasi, dan memiliki banyak biara yang sangat terkenal, seperti Biara Tashilhunpo, Biara Sakya, Biara Baiju, dan Biara Shalu. Semua ini membentuk budaya keagamaan yang kental, yang memadukan berbagai aliran.

Hal yang Perlu Diketahui Sebelum Berangkat

1. Mengurus izin perbatasan: Untuk pergi ke Everest dan Pelabuhan Zhangmu, Anda perlu mengurus izin perbatasan. Karena kedua tempat tersebut hanya bisa dicapai dengan mobil carteran dari agen perjalanan, mengurusnya langsung melalui agen perjalanan sangat praktis.

2. Menyewa mobil off-road: Di Tibet, Toyota Land Cruiser adalah model standar. Toyota 60 model lama itu tangguh dan awet, tetapi odometernya biasanya sudah rusak, sehingga angkanya bisa saja sudah berputar mengelilingi bumi beberapa kali. Model Toyota baru lainnya lebih mahal, tetapi kondisinya lebih baik, dan biasanya disewakan kepada orang asing atau digunakan oleh instansi pemerintah. Ngomong-ngomong, Toyota V8 adalah simbol status; jumlah kepemilikannya di Lhasa menempati peringkat pertama di seluruh negeri. Lapang, nyaman, dan mewah, bisa disebut kapal induk di darat.

3. Memilih agen perjalanan: Di Jalan Danjielin dan Jalan Duosen, di sebelah utara Jokhang, terdapat banyak agen perjalanan kecil. Disarankan untuk bertanya di beberapa tempat, dan saat menandatangani kontrak, periksa dengan teliti setiap klausulnya.

Ekonomi dan Adat Istiadat di Shigatse

Ekonomi di wilayah Shigatse masih tradisional, dan masyarakatnya sederhana serta ramah. Saat memotret warga Tibet mana pun, mereka biasanya tidak akan menatap sambil meminta uang; memberi anak-anak Tibet alat tulis dan makanan umumnya juga disambut dengan sopan.

Kondisi Jalan

Dari Lhasa menuju Danau Yamdrok, Anda harus melewati tanjakan yang sangat panjang. Di beberapa titik, jalannya hanya cukup untuk dua mobil berpapasan, seluruhnya berupa jalan tanah berbatu. Tanjakan ini, dari sekitar 3.000 meter di atas permukaan laut hingga Gampa La di ketinggian 5.030 meter, berliku-liku di tebing dan lembah. Bagi yang penakut, sebaiknya tidak duduk di sisi kanan mobil; cukup dengan membuka pintu, Anda bisa langsung terjatuh ke jurang sedalam ratusan meter.

Persiapan dan Informasi

Bahasa

Di jalan menuju pegunungan bersalju, sering kali butuh setengah hari untuk melewati satu desa kecil yang sederhana, dan komunikasi bahasa menjadi masalah penting.

Semua 16 tempat di Shigatse

Yang bisa dilihat

Pada 16 Agustus 2014, kereta penumpang pertama dari Lhasa ke Shigatse, K9821, berangkat perdana; perjalanannya sekitar 3 jam.

tashilhunpo-monastery — illustration

Tashilhunpo Monastery

2 jam · Musim ramai ¥100, musim sepi ¥55 (gratis pada Festival Lompat Buddha)

Di sekeliling patung Buddha terdapat lorong gelap yang bisa dilalui untuk mengelilingi patung. Permata tianzhu dan batu akik yang menghiasi alas patung bisa dijangkau dengan tangan, begitu indahnya seperti mimpi. Biara ini didirikan pada tahun 1447 oleh Gendun Drup, Dalai Lama Pertama dan murid Tsongkhapa. Sejak Panchen Lama ke-4, biara ini menjadi pusat kegiatan keagamaan dan politik Panchen Lama, dan merupakan biara terbesar keempat dalam aliran Gelug. Di sini terdapat patung Buddha perunggu bersepuh emas terbesar di dunia, setinggi 22,4 meter. Tubuh patung dihiasi lebih dari 1.400 batu permata, dan berlian besar di tengah dahinya dikelilingi lebih dari 30 berlian sebesar biji kacang fava. Biara Tashilhunpo memiliki 4 kompleks aula (zhacang) yang dibangun mengikuti lereng gunung. Dari 64 kampung biara (kangcun), banyak yang kini sudah pindah. Cobalah berjalan di rumah-rumah kecil yang gelap; pegangan tangga kayunya sudah licin karena terus disentuh, dan dari jendela sempit Anda bisa melihat keramaian kawasan biara, seolah saling memandang dari dunia yang berbeda.

mount-everest-qomolangma — illustration

Mount Everest (Qomolangma)

Biaya masuk kawasan ¥160; bus wisata ¥120

100 km terakhir harus melewati pos pemeriksaan perbatasan, lalu terus masuk menyusuri lembah. Anda akan melihat reruntuhan benteng kuno, sebuah desa, kelinci, antelop, dan vegetasi yang semakin jarang, hingga tak ada apa-apa lagi. Yang tersisa hanya kerikil, air salju, dan puncak-puncak gunung. Tak ada rumput maupun lumut, dan kehidupan yang terlihat sangat sedikit. Setelah melewati satu gunung demi satu, sopir berkata: “Lihat, Everest.”

Everest Base Camp — illustration

Everest Base Camp

8 km dari Rongbuk Temple terdapat Kamp Dasar Everest Tiongkok yang termasyhur di dunia pendakian. Bangunan permanen di kamp dasar hanya sebuah rumah batu kecil milik asosiasi pendakian. Namun setiap musim pendakian, ratusan tenda memenuhi kaki gunung, dihuni para penantang dari berbagai bangsa dan pemandu Sherpa terbaik. Di bukit kecil dekat area perkemahan terpasang patok baru penanda ketinggian Everest. Di lereng sebelahnya berdiri banyak nisan, tempat peristirahatan para pendaki pemberani. Dalam perjalanan dari Shegar (协格尔) menuju Everest, Anda akan melintasi Gawula Pass (格乌拉山口) setinggi 5170 m. Dari sana Anda dapat memandang pemandangan megah atap dunia: Cho Oyu, Everest, Makalu, dan Shishapangma berjajar, sungguh menakjubkan!

Alam

Rongbuk Glacier — illustration

Rongbuk Glacier

Gletser Rongbuk terletak di kaki Everest pada area luas setinggi 5300 m hingga 6300 m. Gletser ini terdiri dari dua gletser besar, Gletser Rongbuk Barat dan Gletser Rongbuk Timur, dengan panjang total 22,4 km. Gletser ini merupakan gletser lembah yang paling berkembang dan paling terjaga di dunia. Gletser ini dipenuhi cirque, gletser, dan gletser gantung, serta banyak danau erosi es, tebing es, gua es, dan aliran es. Pemandangannya luar biasa, dijuluki “gletser terindah di Tiongkok” dan “taman pegunungan tinggi” terbesar di dunia.

1 jam

Palcho Monastery (Pelkor Chode)

Palcho Monastery (Pelkor Chode)

Di dalam Biara Palcho, Kumbum (Pelkor Chode) memiliki bentuk yang unik: stupa delapan sisi dengan 9 tingkat, dan menjadi bangunan ikonik biara ini. Karena bagian dalamnya dihiasi banyak gambar Buddha, stupa ini juga disebut 'Stupa Seratus Ribu Buddha'. Tingginya 32 m, memiliki 108 pintu dan 77 ruang kuil. Bentuknya begitu unik hingga sulit dijelaskan. Biara Palcho didirikan pada tahun 1427. Awalnya termasuk Aliran Sakya (Sekte Bunga), kemudian aliran-aliran lain masuk sehingga terbentuk kondisi di mana Sakya, Gelug, dan Kadam (Sekte Putih) hidup berdampingan. Terdapat 16 dratsang (kolese), dan setiap aliran memiliki beberapa di antaranya sesuai dengan pengaruhnya. Di aula utama, ada patung perunggu Maitreya berlapis emas setinggi 8 meter.

1–2 jam

Sakya Monastery

Sakya Monastery

Biara Sakya adalah biara pertama aliran Sakya dalam Buddhisme Tibet dan dijuluki “Dunhuang Kedua”. Arsitekturnya sangat unik: berdenah persegi dan dikelilingi tembok. Tembok setinggi 10 meter dengan menara benteng di keempat sudutnya, dan di luarnya terdapat parit buatan. Dinding luar dicat tiga warna, merah, hitam, dan putih, yang menjadi ciri khas biara aliran Sakya di Tibet. Koleksi peninggalan di dalam biara sangat kaya, termasuk ribuan keping naskah daun lontar berbahasa Sanskerta berusia lebih dari seribu tahun yang konon disalin oleh para juru tulis dari seluruh Tibet atas prakarsa Phagpa, Raja Sakya, serta lukisan dinding yang dikerjakan dengan sangat teliti. Berbeda dengan Dunhuang yang kini menjadi peninggalan sejarah, Biara Sakya terus diwariskan dari generasi ke generasi dan tetap hidup. Biara Sakya setiap tahun menggelar banyak upacara keagamaan, besar maupun kecil. Yang paling besar dan paling khas adalah Upacara Tarian Vajra Musim Panas yang digelar pada bulan ketujuh kalender Tibet, serta Upacara Tarian Vajra Musim Dingin yang dimulai pada hari ke-19 bulan kesebelas kalender Tibet.

1–3 jam · ¥60

Shalu Monastery

Shalu Monastery

Biara Shalu adalah biara terkenal dari aliran Shalu di Tibet, didirikan pada tahun 1087 oleh biksu Jizun Xirao Qiongnai. Pada masa Dinasti Yuan, biara ini mengalami kerusakan parah akibat gempa bumi, lalu Kaisar Yuan mengirim orang untuk memperbaikinya, termasuk tukang-tukang Han. Tukang Han dan Tibet bersama-sama membangun biara dengan gaya yang khas. Bangunan bergaya Tibet dipadukan dengan atap ubin glasir bergaya istana Han yang didukung rangka kayu dougong. Kedua gaya arsitektur ini menyatu dengan serasi dan menunjukkan kerja sama yang erat antara para tukang Han dan Tibet. Biara Shalu memiliki empat harta pusaka yang diwariskan: papan cetak sutra yang tersusun dari 108 keping kayu cendana kecil; air suci yang disegel dalam wadah tembaga dan hanya diganti setiap 12 tahun; baskom batu yang dulu digunakan Xirao Qiongnai untuk mencuci muka; serta batu fondasi bertuliskan mantra enam suku kata, berwarna putih di bagian depan dan hitam di bagian belakang.

3 jam · ¥60

Zhangmu Port

Zhangmu Port

Perbatasan dengan Nepal. Jalannya kurang bagus, tetapi pemandangan di sepanjang jalan sangat indah. Ketinggian Pelabuhan Darat Zhangmu (樟木口岸) hanya 2.800 meter. Di sini perdagangan sangat ramai. Selain warga Tibet dan Han, banyak orang India dan Nepal, dan jalanan dipenuhi truk-truk Nepal yang berwarna-warni. Barang dagangannya beraneka ragam, dan para pelancong dari utara maupun selatan sering singgah di sini. Tempat ini dijuluki “Hong Kong kecil” di Tibet.

Alam

Samzhubze Dzong Fortress

Setelah lebih dari enam ratus tahun berlalu, tempat ini dulunya pusat politik dan keagamaan Tibet bagian barat dan kediaman para Panchen Lama sepanjang masa, dan hingga kini tetap mempertahankan kesederhanaannya. Benteng Samzhubze Dzong disebut-sebut sebagai “Potala kecil”. Dibandingkan Istana Potala yang membatasi jumlah pengunjung setiap hari dan hampir selalu penuh sesak, tempat ini terasa sangat “mewah”. Tidak ada tiket, tidak perlu reservasi, dan Anda bisa menikmati kesucian di bawah langit biru dan awan putih.

1 jam · Gratis

Karola Glacier

Ini adalah salah satu gletser terdekat dari Lhasa. Tudung es di bagian atas landai, sedangkan bagian bawah berupa dua lidah gletser gantung. Selain pemandangan alamnya yang indah, tempat ini juga menarik wisatawan dengan legenda misterius serta sejarah dan budaya yang kaya. Sayangnya, film *Red River Valley* (红河谷) yang dirilis pada 1996 meninggalkan “luka” permanen di gletser yang indah ini. Tim produksi film meledakkan celah segitiga di gletser saat pengambilan gambar.

1–2 jam · ¥50

Dzong Hill Anti-British Site (Zongshan)

Lagu yang dinyanyikan Ningjing di atas benteng dalam film Red River Valley sudah saya lupakan liriknya, tetapi keindahannya sulit dijelaskan dengan kata-kata. Benteng Zongshan yang membentang masih berdiri tegak di puncak bukit, gagah dan kokoh seperti sayap elang. Pada tahun 1904, Inggris menyerbu Tibet. Pasukan dan rakyat Tibet yang bertahan di Gyantse membangun benteng di Bukit Zongshan yang curam, dan melawan penjajah dengan busur dan pedang Tibet selama delapan bulan. Akhirnya, peluru dan perbekalan habis. Para pejuang pemberani menyerbu barisan musuh, dan yang terluka melompat dari tebing demi negara.

1 jam · Benteng tidak dibuka untuk umum; alun-alun di bawah benteng gratis untuk dikunjungi

Pala Manor

Manor Pala adalah satu-satunya manor bangsawan Tibet lama yang masih terawat dengan baik, dan termasuk dalam daftar Dua Belas Manor Besar. Bangunan utamanya setinggi tiga lantai dan sangat megah. Terdapat 57 ruang yang masih utuh, dengan fasilitas lengkap dan dekorasi yang apik. Ada aula sutra, ruang berjemur, ruang tamu, kamar tidur, dan aula khusus untuk bermain mahjong. Di dalam rumah, ukiran balok dan lukisannya indah dan megah. Tata ruang aula sutra tertata rapi, dengan kitab suci dan altar yang terpelihara dengan baik. Selain itu, kompleks manor juga memiliki pabrik anggur, penggilingan, dan dapur besar milik para budak (serf). Berbeda dengan bangunan utama yang tinggi dan megah, di seberang jalan terdapat Halaman Langsheng, tempat yang sempit, rendah, lembap, dan padat, di mana setiap ruangannya menjadi tempat tinggal beberapa generasi satu keluarga.

1–2 jam · ¥30

Panchen Lama's New Palace (Dekyi Phodrang)

Salah satu istana Panchen Lama, pemimpin Buddhisme Tibet, terletak di selatan Tashilhunpo dan juga dikenal sebagai Dekyi Phodrang. Dibangun pada tahun 1954 dengan dana pemerintah pusat, istana ini merupakan istana musim panas tempat peristirahatan Panchen Lama. Bangunannya megah dan elegan, sehingga menjadi tempat yang nyaman untuk menghindari panas. Di dalamnya tersimpan banyak peninggalan sejarah dan karya seni Tibet, dan yang paling indah adalah lukisan dinding Phagpa bertemu Kublai Khan.

¥30

Rongbuk Monastery

Rongbuk Monastery

Biara Rongbuk, dengan nama lengkap “Lhatsuo Rongbuk Dongma Quli Si”, termasuk aliran Nyingma dalam Buddhisme Tibet dan jarang ditemukan karena biksu dan biksuni tinggal bersama. Biara ini terdiri dari dua bagian, lama dan baru. Biara lama terletak dekat Everest dan menyimpan gua meditasi tempat Padmasambhava (Guru Rinpoche) dahulu bersemadi, serta batu yang memuat jejak tangan dan kaki Padmasambhava, dan stupa. Dari dalam biara ke arah selatan adalah tempat terbaik untuk memandang Everest. Khususnya tumpukan mani dan stupa putih di depan gerbang biara sering dijadikan latar depan oleh wisatawan saat memotret Everest.

1–3 jam · ¥30

Shishapangma

Shishapangma

Shishapangma adalah satu-satunya puncak setinggi 8.000 meter yang seluruhnya berada di wilayah Tiongkok. Kawasannya seperti “taman kristal es”. Pemandangannya yang ganjil membuat masyarakat Tibet memiliki banyak mitos dan lagu pujian, dan menyebutnya gunung suci pembawa keberuntungan. Keindahannya juga sangat berbahaya: celah es yang saling bersilangan dan longsoran salju yang sesekali terjadi membuat banyak pendaki hanya bisa mengagumi dari kejauhan. Seperti maknanya dalam bahasa Tibet, gunung ini identik dengan cuaca yang sangat dingin, keras, dan berubah-ubah.

1–2 jam

Peiku Tso Lake

Peiku Tso Lake

Peiku Tso, juga disebut Bogu Co atau Lache Xinco, adalah danau terbesar di Shigatse. Dikelilingi pegunungan di tiga sisinya dengan medan yang luas, di tepi danau sering terlihat kuda liar, kiang (keledai liar Tibet), antelop Tibet, bangau, bebek kuning, dan bebek abu-abu. Konon, siapa pun yang berhasil memotret Shishapangma dari Peiku Tso akan mendapat keberuntungan. Meski mungkin hanya legenda, berkah gunung salju dan danau ini membuat banyak orang ingin berhenti sejenak di Peiku Tso.

1 jam · Termasuk dalam tiket gabungan kawasan Shishapangma

Cara menuju dan berkeliling

Mengunjungi Everest (Qomolangma) adalah salah satu rute klasik dalam perjalanan ke Tibet, dan umumnya tersedia di biro perjalanan mana pun. Dari Lhasa ke Everest sekitar 650 km; karena rute yang ditempuh berbeda-beda, total perjalanan pulang-pergi sekitar 1500 km. Rute tur biro perjalanan biasanya diatur lebih dari 5 hari, dengan harga musim ramai ¥5000~¥8000 (sekitar ¥1000 per hari per mobil), sudah termasuk semua biaya kecuali tiket objek wisata di sepanjang jalan dan makan serta menginap wisatawan. Sebenarnya, selain tiket dan makan-menginap, sulit untuk menghabiskan uang di luar itu.

Di depan Rumah Sakit Tibet di dekat Kuil Jokhang selalu ada mobil sewaan, tetapi bagi wisatawan biasa harganya tidak lebih murah dibanding biro perjalanan, dan jalan menuju Everest sangat sulit sehingga mobil di tengah jalan pasti bisa bermasalah. Biaya dan kerepotan yang timbul dari hal itu sulit dibagi. Karena itu, disarankan menyewa mobil melalui biro perjalanan; mereka akan membelikan asuransi, mengatur sopir, dan menyediakan penumpang lain (umumnya mobil sewaan berisi 5 orang: 4 di kursi belakang dan 1 di kursi depan sebelah sopir, jadi sebaiknya teman perjalanan Anda yang paling kurus). Anda juga bisa memperhatikan papan pesan di Balang Xue (八朗学) dan Jiri (吉日), karena di sana sering ada orang yang mencari teman seperjalanan.

Makan & minum

Restoran Rekomendasi

Pengbi (朋必)

Di daerah setempat, hanya penduduk Shigatse yang tahu apa itu pengbi. Pengbi adalah jajanan yang dibuat dari tepung kacang polong. Cara makannya juga unik: telapak tangan dijadikan mangkuk dan jari dijadikan sumpit, dan Anda bisa makan sambil berjalan di jalanan, sangat menyenangkan. Penduduk Shigatse berkelakar: belum makan pengbi berarti belum benar-benar pernah ke Shigatse.

Sosis Darah Tibet

Setiap kali menyembelih seekor domba, petani dan penggembala di wilayah Tibet akan memasukkan darah domba ke dalam usus halus lalu merebusnya untuk dimakan. Sosis darah bergaya Tibet berbeda dengan aneka sosis rasa Guangdong dan Sichuan yang biasa kita makan; saat berada di Tibet, cobalah.

Restoran Tibet Fengsheng (Cabang Jalan Pejalan Kaki Xigaze)

Restoran Rekomendasi

Restoran Tibet yang sangat populer di kalangan penduduk setempat, dengan suasana khas Tibet yang kental dan pelayanan yang cukup baik.

Alamat:
20 meter timur laut dari persimpangan Jalan Banggakong dan Jalan Wisata Xigaze (No. 62 Jalan Pejalan Kaki)
Telepon:
15726720000

Wuerduo Dayuanyuan

Restoran Rekomendasi

Restoran yang cukup bagus di kota Shigatse, dengan bangunan depan yang luas dan suasana bernuansa modern yang kental dengan gaya Tibet. Hidangannya sudah dimodifikasi dan rasanya cukup enak, sehingga banyak wisatawan dari luar daerah datang ke sini.

Alamat:
Jalan Zade Barat No. 10, seberang Deqing Puzhang
Telepon:
18514263474

Tempat menginap

Shigatse adalah kota terbesar kedua di Tibet. Banyak orang berangkat dari sini menuju Everest, Pelabuhan Zhangmu, wilayah Ngari, bahkan Nepal, sehingga arus wisatawannya cukup besar. Akomodasi di Shigatse terutama terpusat di kota, dengan banyak pilihan hotel, penginapan, dan hostel kecil di berbagai kelas harga, mulai dari puluhan hingga ratusan yuan (¥). Banyak penginapan dan hostel kelas menengah ke bawah hanya menyediakan air panas pada jam-jam tertentu karena keterbatasan fasilitas, jadi pastikan menanyakannya lebih dulu.

Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 551–569. Diterjemahkan dari edisi bahasa Mandarin; nama dan harga mengikuti buku panduan. · Versi teks biasa