Xi'an, Shaanxi Province

Tang Paradise

大唐芙蓉园Cultures ethniques · Ville & loisirs

Le parc Datang Furong a été bâti sur les vestiges de l'ancien jardin impérial Furong de la dynastie Tang ; c'est le plus vaste ensemble architectural de style Tang du pays.…

Tang Paradise, Xi'an

L'essentiel

Entrée
Haute saison ¥120, basse saison ¥90 ; le spectacle « Rêve de la dynastie Tang » est payant en supplément
Horaires d'ouverture
9:00—22:00
Durée de visite
2 à 4 heures
Accès
À proximité : arrêt de bus Datang Furong Yuan Xi Men (大唐芙蓉园西门) et station de métro Datang Furong Yuan (大唐芙蓉园)
Note du guide
3 / 5

Extrait de China Self Guided Travel 2025, page 638. Ouvrir dans Google Maps

À propos de Tang Paradise

Le parc Datang Furong a été bâti sur les vestiges de l'ancien jardin impérial Furong de la dynastie Tang ; c'est le plus vaste ensemble architectural de style Tang du pays. Autour du lac Furong s'élèvent la tour Ziyun, le salon de thé Lu Yu, le théâtre Fengming Jiutian et d'autres sites. Outre ces bâtiments grandioses, on peut assister au spectacle de chant et de danse « Rêve de la dynastie Tang », empreint de l'atmosphère de la haute époque Tang.

Le parc est particulièrement spectaculaire la nuit : à la tombée du jour, lorsque les lanternes s'allument, on peut parcourir la galerie de la culture Tang, la tour Ziyun, le jardin Fanglin et d'autres lieux, dont la beauté s'accentue sous les éclairages.

Conseils du guide

  • 1. Visite du parc : il est conseillé d'entrer par la porte ouest (porte Yuyuan) et de suivre le sentier au bord du lac dans le sens des aiguilles d'une montre pour découvrir les sites autour du lac Furong. En fin de journée, rejoignez le théâtre Fengming Jiutian, près de la porte sud, pour assister à « Rêve de la dynastie Tang », puis, le soir, regardez le film sur écran d'eau sur la place de la tour Ziyun, au nord du théâtre.
  • 2. Visite combinée : le parc Datang Furong se trouve tout près de la Grande Pagode. Visitez la Grande Pagode le matin et le parc Furong l'après-midi. Entrer dans le parc l'après-midi est le meilleur moyen de profiter à la fois de ses paysages diurnes et de ses illuminations nocturnes.

Questions fréquentes

Combien coûte Tang Paradise ?

L'entrée de Tang Paradise est de Haute saison ¥120, basse saison ¥90 ; le spectacle « Rêve de la dynastie Tang » est payant en supplément, selon le guide 2025. Les prix peuvent changer ; vérifiez auprès du canal officiel avant de partir.

Quels sont les horaires d'ouverture de Tang Paradise ?

Tang Paradise est ouvert 9:00—22:00.

Comment se rendre à Tang Paradise ?

À proximité : arrêt de bus Datang Furong Yuan Xi Men (大唐芙蓉园西门) et station de métro Datang Furong Yuan (大唐芙蓉园)

Combien de temps prévoir pour Tang Paradise ?

Prévoyez 2 à 4 heures pour Tang Paradise.

Où se trouve Tang Paradise ?

Tang Paradise se trouve à Xi'an, dans la province de Shaanxi Province, dans la région Nord-Ouest de la Chine.

Autres lieux à Xi'an

Shaanxi History Museum — illustration

Shaanxi History Museum

La grande salle d'exposition de l'histoire locale du Shaanxi retrace sept grandes périodes, de l'homme de Lantian jusqu'à la guerre de l'Opium : préhistoire, Zhou, Qin, Han, Wei-Jin et dynasties du Nord et du Sud, Sui-Tang, puis Song, Yuan, Ming et Qing. Le musée conserve plus de 370 000 pièces précieuses issues des fouilles de la région. C'est le meilleur endroit pour découvrir la véritable culture du Shaanxi.

Entrée gratuite, mais billet à réserver via le compte officiel WeChat du musée · 2 à 4 heures

Museum of the Terracotta Army of Emperor Qinshihuang — illustration

Museum of the Terracotta Army of Emperor Qinshihuang

Face aux guerriers en terre cuite, on ne peut qu'être saisi d'étonnement, de fascination, d'émerveillement et d'émotion, sentiments que tout visiteur attentif ressent. C'est le point d'orgue de tout voyage au Shaanxi : nulle part au monde ne se dressent autant de soldats, attendant si longtemps qu'on vienne à eux. Le musée des guerriers en terre cuite couvre aujourd'hui plus de 20 hectares, dont la fosse n° 1 (16 000 m²) et la fosse n° 2 (plus de 6 000 m²), ainsi qu'un bâtiment d'exposition intégrée de la fosse n° 2 de plus de 17 000 m², qui constitue le principal lieu d'exposition. La salle n° 1 présente notamment environ 6 000 guerriers et chevaux à taille humaine ; dans les allées, on peut encore voir les traces noires de l'incendie allumé par l'armée de Xiang Yu lors de la prise de Xianyang. Les statuettes sont réalistes et vivantes, aux proportions harmonieuses et exactes, et chacune a son propre visage. Le travail est d'une finesse remarquable : jusqu'aux points de couture des semelles de leurs chaussures, aux cheveux, aux barbes, aux bandes de tissu, et jusqu'aux subtiles expressions de colère ou de sourire au coin des lèvres, on croirait voir une armée de soldats de l'Antiquité, figée par un sortilège. La salle de projection panoramique à 360 degrés présente un film d'une trentaine de minutes qui retrace à grands traits l'histoire de la Chine des Qin, de l'unification à la chute de la dynastie. Les scènes sont spectaculaires, notamment celles où des milliers de soldats s'affrontent tout autour du spectateur, au point de se croire au cœur de la bataille. Dommage que la qualité du son soit médiocre, ce qui nuit beaucoup à l'immersion. Le film est diffusé en continu, il n'y a donc pas à craindre de le manquer.

¥120 · 2 à 3 heures

Giant Wild Goose Pagoda and Small Wild Goose Pagoda

La Grande Pagode de l'Oie sauvage présente des influences de l'architecture bouddhique indienne et dégage une impression de simplicité et de solidité. Le temple Da Ci'en est l'un des monuments les plus célèbres de Xi'an ; le maître Xuanzang en fut le premier abbé, et il a plus de 1 300 ans d'histoire. La Petite Pagode de l'Oie sauvage, située dans le temple Jianfu, n'a rien à envier à la Grande, que ce soit par son histoire ou par son art architectural. Ces deux pagodes, qui se font face, sont le repère le plus important de la Chang'an des Tang parvenu jusqu'à nous.

Temple Da Ci'en : ¥40 · 2 à 4 heures

Xi'an City Wall

Les remparts de Xi'an, situés au centre-ville, ont été construits sous la dynastie Ming, à l'époque du règne Hongwu, il y a plus de 600 ans ; ils comptent parmi les plus célèbres ouvrages de fortification de l'histoire chinoise. Ne pas avoir marché sur les remparts, c'est ne pas être vraiment allé à Xi'an. Les anciennes portes font aujourd'hui partie de la vie quotidienne des habitants.

¥54 · 1 à 3 heures

Bell Tower and Drum Tower

La Tour de la Cloche et la Tour du Tambour se font face et sont appelées les « tours jumelles ». Toutes deux ont été construites sous la dynastie Ming et ont plus de 600 ans. Autrefois, l'heure était annoncée par « la cloche au matin, le tambour au soir ». La Tour de la Cloche abrite une grande cloche et de nombreux carillons anciens, tandis que la Tour du Tambour possède un grand tambour recouvert d'une peau de bœuf entière. Les visiteurs peuvent essayer de sonner la cloche ou de battre le tambour.

Tour du Tambour ¥30, Tour de la Cloche ¥30, billet combiné ¥50 · 1 heure

Xi'an Beilin Museum (Forest of Stone Steles Museum)

Fondé sous la dynastie des Song du Nord, le Musée de la Forêt de Stèles (Beilin) de Xi'an a plus de neuf siècles d'histoire. Il a d'abord été créé pour préserver les stèles de Yan Zhenqing, Liu Gongquan et d'autres calligraphes, dont les originaux avaient été abandonnés dans la rue lors des guerres de la fin des Tang et des Cinq Dynasties. Il abrite aujourd'hui près de 3 000 stèles et steles votives, de l'époque des Han à nos jours, soit la plus riche collection du pays. Lieu de conservation d'inscriptions sur pierre de la culture classique chinoise, il rassemble aussi les chefs-d'œuvre de la calligraphie des grands maîtres de chaque époque.

¥10 · 1 à 2 heures