Liaoning Province · Nord-Est

Guide de voyage : Shenyang

沈阳

Guide de voyage Shenyang avec itinéraire jour par jour, 13 lieux avec tarifs et horaires d'ouverture, où manger et dormir, et comment s'y rendre.

13 lieux · Dans le guide : pages 2237–2254

Shenyang — illustration

Shenyang, Liaoning Province · AI illustration for China Trip

Itinéraire express

Shenyang en 2 jours

  1. Jour 1
    1. Palais impérial de Shenyang→
    2. Résidence du maréchal Zhang→
    3. Musée du 18 Septembre→
    4. Tombeau Fuling
  2. Jour 2
    1. Temple Taiqing→
    2. Musée de la province du Liaoning

L'atmosphère du lieu

Shenyang possédait déjà une enceinte à l'époque des Liao et des Jin, dont les remparts étaient en terre damée. En 1625, le premier empereur Qing, Taizu, fait de Shenyang sa capitale ; en 1634, son successeur Taizong la rebaptise Shengjing. Shenyang devient alors, avant l'entrée des Mandchous en Chine, le centre politique et culturel de la dynastie, et le Palais impérial y est édifié. Moins imposant que le Palais impérial de Pékin, il se distingue par son architecture caractéristique du système des Huit Bannières, ce qui lui a valu une renommée internationale.

Préparatifs et renseignements

Langue

Le dialecte de Shenyang est assez proche du mandarin standard et facile à comprendre : la communication ne pose aucune difficulté.

Climat et saison touristique

La température moyenne annuelle de la région de Shenyang oscille entre 6,7 et 8,4 °C ; juillet, avec 24,7 °C de moyenne, est le mois le plus chaud de l'année, tandis que janvier est le plus froid, avec une moyenne d'environ -8,5 °C. L'été est assez chaud, avec des vents dominants de sud et de sud-ouest ; l'hiver est froid et sec, avec des vents de nord et de nord-ouest ; le printemps et l'automne sont courts, et les températures montent ou descendent très vite. Au printemps, le réchauffement est rapide et l'ensoleillement abondant ; l'automne, bref, offre un ciel clair et des nuages légers, avec une fraîcheur très agréable.

Meilleure saison pour voyager

1. Pour un voyage au printemps ou en automne, prévoyez des vêtements légers et superposables (vestes doublées, pulls en laine, tenues deux pièces) ; en été, il fait chaud et un simple t-shirt suffit.

2. Comparé au sud de la Chine, Shenyang connaît un hiver froid et sec : munissez-vous impérativement d'un doudoune ou d'un manteau ouaté pour vous protéger du froid en extérieur.

3. Au printemps, en été et à la charnière entre l'été et l'automne, il est préférable d'emporter un parapluie.

4. D'avril à octobre, c'est la saison dorée pour visiter Shenyang.

Les merveilles des météorites de Shenyang

La réserve naturelle des monts météoritiques de Shenyang se trouve dans la banlieue sud de la ville, et s'étend principalement sur six communes, dont Lixiang (district de Dongling) et Yaoqianhu (district de Sujiatun). Son paysage géologique est exceptionnel, sans équivalent au monde, et constitue un vestige précieux.

Les 9 lieux de Shenyang

À voir

shenyang-imperial-palace-museum — illustration

Shenyang Imperial Palace Museum

2 à 4 heures · ¥50

Palais construit et utilisé par Nurhachi et Hong Taiji, les premiers souverains mandchous. Son architecture affiche un caractère mandchou marqué. Parmi les complexes palatiaux encore conservés en Chine, sa valeur historique et artistique n'est inférieure qu'à celle de la Cité interdite de Pékin. La disposition des bâtiments découle du système des Huit Bannières, une particularité propre au palais de Moukden. Le pavillon Wenshu, qui abritait la collection de la « Bibliothèque complète des Quatre Trésors » (Siku Quanshu), se trouve également ici. Après la Cité interdite de Pékin, avec ses ornements raffinés et son sentiment d'espace, on peut trouver le palais de Moukden plus modeste. Entouré par les immeubles du centre-ville, il ne rivalise pas avec la Cité interdite par sa taille. Mais on y découvre l'allure du palais avant l'entrée des Qing en Chine, et le comparer à Pékin en termes d'atmosphère serait sans doute injuste.

zhang-xueliang-former-residence-museum

Zhang Xueliang Former Residence Museum

1,5 à 3 heures · ¥18

Au sud du palais impérial de Shenyang se trouve la résidence de Zhang Zuolin et de Zhang Xueliang, l'ancienne résidence du maréchal Zhang (Dashuaifu). Ce lieu a été le théâtre de nombreux événements déterminants de l'histoire : Zhang Zuolin y est devenu le « roi du Nord-Est » ; après l'incident de Huangutun, il est mort dans cette résidence des suites de ses blessures ; c'est aussi ici que Zhang Xueliang a annoncé le « changement de drapeau » du Nord-Est. On dit justement qu'en visitant une seule résidence de maréchal, on découvre la moitié de l'histoire de la République de Chine. Les bâtiments du site témoignent d'un art raffiné : le grand Qinglou, imposant et majestueux, le petit Qinglou, sobre et accueillant, et le bâtiment de Mademoiselle Zhao (Zhao Sixiaojie Lou), qui laisse transparaître une légère influence occidentale. Les connaisseurs de l'histoire percevront encore mieux le caractère particulier de chaque bâtiment.

Taiqing Palace

Le palais Taiqing a été construit en 1663. Ce temple est un sanctuaire de l'école taoïste Quanzhen dans le Nord-Est. Orienté plein sud, il comprend dans sa cour avant la salle Lingguan, flanquée des salles Shifang (Dix Directions) et Yunshui. Au nord se trouve la salle Guandi, qui abrite une statue de Guan Yu. Le pavillon de l'Empereur de Jade (Yuhuang Ge) abrite le divin suprême du taoïsme, l'Empereur de Jade (Yuhuang Dadi).

1 à 2 heures · ¥2 (hors frais d'encens et de tirage au sort)

Beiling Park (Zhaoling Mausoleum)

Beiling Park (Zhaoling Mausoleum)

Le plus grand parc de Shenyang. Au centre du parc se trouve le tombeau de Hong Taiji, deuxième souverain fondateur de la dynastie Qing, et de l'impératrice Xiaoduan Wen. Sur la place se dresse une immense statue de Hong Taiji, dont l'expression est remarquablement fidèle. En montant au pavillon Ming (Minglou), on peut admirer le paysage des jardins impériaux. L'agencement architectural suit le principe des tombeaux impériaux « le palais officiel devant, les appartements privés derrière ». Il se compose, du sud au nord, de trois parties (avant, milieu et arrière). Les bâtiments principaux sont alignés sur l'axe central, avec des rangées symétriques de part et d'autre.

1 à 3 heures · ¥5

Fuling Tomb of the Qing Dynasty (Eastern Mausoleum)

Fuling Tomb of the Qing Dynasty (Eastern Mausoleum)

Le tombeau Fuling des Qing est la sépulture de Nurhachi, premier empereur Qing, et de l'impératrice Xiaoci Gao, de la famille Yehe Nara. Situé à l'est de Shenyang, il est aussi appelé « Dongling », c'est-à-dire « tombeau de l'Est ». Les « 108 marches » (Yibai Ling Bagen), aménagées dans le relief naturel, symbolisent les 36 étoiles célestes Tiangang et les 72 étoiles terrestres Digsha. Elles constituent l'un des symboles majeurs du tombeau Fuling.

2 à 4 heures · ¥30

Qipanshan Scenic Area

Le mont Qipan appartient à la chaîne du Hada, un prolongement des monts Changbai. Il se trouve dans la zone de collines basses du Liaodong, en pente vers l'ouest. Sa renommée internationale tient au fait qu'il a accueilli le tournoi mondial féminin d'échecs chinois. Le paysage y est singulier, avec de nombreux sites à admirer, comme les lotus de l'étang Bitang, l'aube printanière de la crête nord (Beiling Chunxiao), l'herbe verdoyante et les nuages (Fangcao Yuntian), la pluie dans le lac Xiu (Xiuhu Yanyu), la neige au soleil sur Huishan (Huishan Qingxue), la vue sur le plateau d'échecs (Qipan Yuantiao) et les feuilles rouges de Xiangyang (Xiangyang Hongye).

1 à 2 jours · Gratuit

Liaoning Provincial Museum

Liaoning Provincial Museum

Parmi les trésors du musée figurent les peintures et calligraphies des dynasties Jin, Tang, Song et Yuan, les broderies anciennes de différentes époques, la porcelaine de Liao, les cartes anciennes, la monnaie de tous les temps, les inscriptions sur os oraculaires, les bronzes et les stèles. Le musée conserve aussi des pièces de tapisserie en soie (kesi) et de broderie des dynasties Song, Yuan, Ming et Qing, acquises par le maréchal Zhang Xueliang, ce qui fait du musée de Liaoning l'un des musées du monde les plus riches en soieries anciennes chinoises.

2 à 3 heures · Gratuit ; fermé le lundi

Shenyang Guaipo Scenic Area (Strange Slope)

La pente étrange (Guaipo), les monts Xiang (Xiangshan) et le sommet Weng (Wengding) sont appelés ensemble les « trois mystères ». Le site de la pente étrange est aussi connu pour sa forêt de pins et de sophoras (Songlin Huaigu), surnommée « neige en juin », un espace à la fois étrange, paisible, singulier et plein de charme. Ne manquez pas non plus la « stèle au dragon à sept yeux » (Qiyan Tou Long Bei), à laquelle l'empereur Qianlong a donné une inscription.

1 jour · ¥40

Guandong Film and Television City

La cité cinématographique et télévisuelle de Guandong reflète la culture de la région du Guandong. Elle compte 177 bâtiments de style fin Qing et début République. C'est la seule cité de cinéma et de télévision en Chine qui présente l'aspect du Nord-Est. Elle recrée les bâtiments typiques de la rue du Centre (Zhongjie) et de la rue de Taiyuan (Taiyuan Jie) de l'ancien Shenyang au XXe siècle.

2 à 3 heures ; 2 à 3 heures · ¥95 ; gratuit

Accès et déplacements

Accès

Shenyang est l'un des principaux nœuds de transport du Nord-Est ; son réseau moderne combine voies ferrées, routes et aviation civile.

Avion

L'aéroport international de Taoxian de Shenyang est l'un des principaux aéroports du Nord-Est. Situé dans la commune de Taoxian, dans le district de Dongling, il se trouve à 22 km du centre-ville. Plus de 40 lignes intérieures partent de Shenyang, avec des vols quotidiens vers les grandes villes du pays, ainsi que des liaisons internationales vers la Corée du Nord, la Corée du Sud, le Japon et la Russie.

Train

Shenyang est l'un des principaux nœuds ferroviaires du Nord-Est : cinq grandes lignes (Pékin–Harbin, Shenyang–Dalian, Shenyang–Jilin, Shenyang–Dandong et Shenyang–Fushun) s'y croisent. Le trafic voyageurs passe surtout par la gare de Shenyang-Nord, et secondairement par la gare de Shenyang. Les trains au départ de Shenyang partent principalement de Shenyang-Nord ; de nombreux trains des lignes Pékin–Harbin et Shenyang–Jilin passent par Shenyang-Nord et non par la gare de Shenyang.

Guichet de billetterie fret-voyageurs de Shenyang

Train à grande vitesse

La nouvelle ligne à grande vitesse Harbin–Dalian dessert les gares de Shenyang et de Shenyang-Nord. Les voyageurs peuvent prendre le train à grande vitesse pour Harbin et Dalian.

Route

Les autoroutes reliant Shenyang à Pékin, Dalian, Changchun, Fushun et Benxi sont désormais ouvertes, avec des lignes d'autocars express le long du parcours.

Les autocars interurbains assurent la liaison entre les trois provinces du Nord-Est, la région Pékin-Tianjin-Hebei et les villes, districts et bannières de Mongolie-Intérieure ; ils représentent un tiers du trafic extérieur de Shenyang.

Transports urbains

De nombreux viaducs ont mis fin au découpage du centre-ville par les voies ferrées. Plus de 300 lignes de bus et de tramways desservent la ville, dont certaines circulent la nuit. Dans la ville, les bus fonctionnent sans contrôleur, avec un tarif généralement unique de ¥1 ; en banlieue, les bus sans contrôleur facturent selon un barème par tranches de distance.

Métro

Les lignes 1, 2, 9 et 10 du métro de Shenyang sont ouvertes, les autres sont en construction. La prise en charge coûte ¥2.

Ligne de réservation des navettes de l'aéroport international de Taoxian de Shenyang

Ligne de réservation des navettes de l'aéroport international de Taoxian de Shenyang
Téléphone:
024-96833

Bureau d'information de la gare de Shenyang-Nord

Train
Téléphone:
024-62041168

(billets de train en prévente jusqu'à 5 jours à l'avance

Train

billets combinés train-ferry du port de Dalian vers les autres ports)

Horaires d'ouverture:
8:00—11:30;13:00—15:00

Gare routière longue distance de Shenyang

Gare routière longue distance de Shenyang
Adresse:
Pôle de bus du centre commercial Longzhimeng, 22 rue Pangjiang, district de Dadong
Téléphone:
024-31982345

Gare routière express de la province du Liaoning (Huyue)

Gare routière express de la province du Liaoning (Huyue)
Adresse:
120 rue Huigong, district de Shenhe
Téléphone:
024-62233333

Gare routière SK de Shenyang

Gare routière SK de Shenyang
Adresse:
Rue Shengli Sud, district de Heping

N° 63, rue

Gare routière SK de Shenyang
Téléphone:
024-23290660

Gare routière de Nanta

Gare routière de Nanta
Adresse:
Au nord de la bibliothèque provinciale
Téléphone:
024-24215511

Où manger et boire

La gastronomie de Shenyang a une longue histoire : fondée sur la cuisine mandchoue, elle a développé un style propre, dont le plus représentatif est le banquet mandchou-han (Manhan Quanxi).

Au cours de l'histoire, peuples minoritaires et Han ont gouverné la région à tour de rôle ; c'est pourquoi de nombreux encas de différentes ethnies se sont rassemblés à Shenyang : les raviolis musulmans Majia, le boudin de porc blanc à la mandchoue de Najia, les gâteaux de riz (dagao) et le bœuf grillé coréens, ou encore les nouilles froides de Xita. Les raviolis Laobian et les galettes fourrées Laoshanji de Haicheng relèvent en revanche de la tradition han.

Restauration spécialisée

Restaurant Fengtian (succursale du Wanxiang City)

Restauration spécialisée

Loin de la cuisine nordique plutôt rustique, celle-ci se fait ici plus raffinée. Le guobaorou à l'ancienne, la neige de haricot rouge (xuemian dousha) et la tête de poisson mijotée méritent vraiment d'être goûtées.

Adresse:
4e étage du Wanxiang City, avenue Qingnian
Téléphone:
024-31255777

Restaurant de raviolis Laobian (succursale de Zhongjie Lu)

Restauration spécialisée

À Shenyang, impossible de manquer les raviolis Laobian : c'est une enseigne centenaire, et ses raviolis, qu'ils soient poêlés, bouillis ou cuits à la vapeur, sont toujours délicieux. Recommandés : les raviolis poêlés « fleur de glace » (bing hua jian jiaozi), les raviolis sautés à la farce (mian xian jiaozi) et le banquet de raviolis.

Adresse:
N° 208, rue Zhongjie, district de Shenhe
Téléphone:
024-24865369

Où dormir

En tant que capitale de la province du Liaoning, Shenyang offre un large choix d'hébergements, des hôtels de toutes gammes. En automne et en hiver, il est toutefois préférable de réserver à l'avance, car la ville est alors très fréquentée. Il est conseillé de loger près de la gare de Shenyang-Nord ou de la rue Zhongjie.

Palais impérial de Shenyang

Hébergement recommandé

Rose Atour Hotel. L'hôtel se trouve dans la rue piétonne, à proximité d'une station de métro, ce qui le rend très pratique.

Adresse:
201 Zhongjie Road, district de Shenhe
Téléphone:
024-24898188/24898019

Shenyang Qing Culture Themed Hotel

Hébergement recommandé

(anciennement Shenyang Real Estate Building) Le décor de l'hôtel, de style ancien, présente de nombreuses photographies d'époque aux murs et un mobilier soigné. L'ambiance évoque fortement la fin de la dynastie Qing et l'atmosphère culturelle y est très riche.

Adresse:
287 Daxi Road, district de Shenhe
Téléphone:
024-82978888

Shopping

Achats recommandés

Zhongjie

Achats recommandés

La rue piétonne commerçante la plus animée et la plus vivante de Shenyang. Elle compte de grands centres commerciaux et de nombreuses petites boutiques originales. C'est aussi le principal rendez-vous des snacks de Shenyang, et un passage obligé pour les achats.

Taiyuan Street

Achats recommandés

La principale rue commerçante de Shenyang, où se concentrent les grands magasins de la ville. Elle compte aussi des boutiques spécialisées, et à sa périphérie des marchés en plein air. On y trouve des articles à prix raisonnables.

Wu'ai Market

Achats recommandés

L'un des cinq grands marchés de gros du pays, réputé pour son large choix de produits et son excellent rapport qualité-prix.

Antiquités

Achats recommandés

À l'ouest du palais impérial de Shenyang, dans les ruelles au nord de Shenyang Lu, se trouve le célèbre marché d'antiquités Shengjing. Les environs comptent aussi plusieurs autres marchés d'antiquités à explorer. À 200 mètres à l'est de la gare de Shenyang-Nord, le plus grand marché d'antiquités et marché en plein air de la ville, le marché d'antiquités de la gare de Shenyang-Nord, se consacre surtout au jade et à la porcelaine. Les deuxième et troisième étages abritent plusieurs stands de monnaies anciennes. Il est généralement calme, mais très fréquenté le week-end.

Vie nocturne

Située dans le district de Heping, la rue Xita s'étend sur près de 500 mètres. Ses deux côtés sont bordés de boutiques aux couleurs de la culture coréenne, dont les enseignes sont le plus souvent en chinois et en coréen, parfois uniquement en coréen. La nuit venue, les lumières scintillent et la foule afflue : c'est un lieu idéal pour se détendre, faire du shopping, goûter à la cuisine coréenne et découvrir la culture coréenne.

Presque tous les visiteurs de Shenyang vont voir un spectacle d'erenzhuan (genre théâtral typique du Nord-Est) au Théâtre Liu Laogen, situé dans la rue Zhongjie. Le théâtre au décor ancien dispose de loges de luxe.

Des habitants chaleureux

Les habitants de Shenyang sont très chaleureux et répondent avec beaucoup de détails à toutes vos questions.

Fengwei Lou

Ce restaurant se consacre aux snacks de saveur locale et est réputé pour ses enseignes historiques et ses marques anciennes. On y trouve les spécialités emblématiques de Shenyang, comme les raviolis Beiyang, les galettes au jambon fumé Li Liangui, les petits pains farcis de Tianjin, les siu-mai Ma, le banquet de raviolis Beiyang et le banquet de petits pains de Kaifeng. On y propose aussi des spécialités d'autres régions : petits pains soupeux de Kaifeng, crêpes frites du Shandong, pâtes Longchaoshou du Sichuan, crêpes au sésame, petits pains à la viande, boulettes de riz gluant (xiao tangyuan), boulettes de riz gluant perlées, petits pains frits de Shanghai, wontons à la viande et aux légumes, viande en pain du Shaanxi, galettes de maïs de Shengjing, crêpes farcies, galettes aux poireaux, nouilles froides coréennes, nouilles découpées au couteau, nouilles multi-saveurs, Qingzhen Huitou et crêpes de printemps (chunbing).

Excursion depuis Shenyang

Excursions et au-delà

Benxi Water Cave Scenic Area

Benxi Water Cave Scenic Area

Le site de la grotte aquatique de Benxi associe montagnes, eaux, grottes, sources, lacs et vestiges de la préhistoire. La grotte aquatique, formée il y a plusieurs millions d'années dans un massif calcaire, est aujourd'hui la plus longue grotte inondée connue au monde, avec un parcours aménagé de près de 3 000 mètres.

3 à 5 heures

Qianshan Scenic Area

Qianshan Scenic Area

Qianshan, qui tire son nom de ses 999 pics, est une ramification de la chaîne du mont Changbai. Le Grand Bouddha Maitreya de Qianshan rivalise avec le Grand Bouddha de Leshan. Le pic Xianrentai, premier sommet des Qianshan, doit son nom à la légende selon laquelle des immortels venus sur une grue y jouaient aux échecs. Le temple taoïste Wuliangguan est le plus grand et le plus raffiné des temples de la région. Le nouveau téléphérique de Qianshan relie directement le site de Xiao Huangshan, un atout pour les voyageurs.

0,5 à 1 jour

Wolong Lake Ecological Scenic Area

Le premier grand lac d'eau douce de plaine de la province du Liaoning, pittoresque et agréable en toute saison. En été, ses eaux bleues se confondent avec le ciel ; au printemps et en automne, les oies sauvages et les canards s'y rassemblent en grand nombre ; en hiver, la fête de la pêche sur glace permet de découvrir la culture de la dynastie Liao des Khitans.

3-4 heures

Guanmenshan Reservoir

Surnommé « Petit Jiangnan » et « Rival du Huangshan », ce site possède cinq atouts : des pics étranges, des eaux limpides, des brumes ravissantes, une végétation dense et des fleurs magnifiques. Les sommets escarpés surgissent du sol, et au sommet, les pins élancés et les rochers bizarres forment une forêt de pierres, semblable à une multitude de bonsaïs géants façonnés par la nature.

1 à 2 jours

Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2237–2254. Traduit de l'édition chinoise ; les noms et les prix suivent le guide. · Version texte brut