Guide de voyage : Jinggangshan
井冈山
Quand on pense à Jinggangshan, on revoit la célèbre image de la jonction victorieuse de l'Armée rouge, vue dans les manuels scolaires ; la lueur de « Une petite étincelle peut embraser toute la plaine » est née ici.…
10 lieux · Dans le guide : pages 1491–1497
Jinggangshan, Jiangxi Province · AI illustration for China Trip
Itinéraire express
Jinggangshan en 2 jours
- Jour 1
- Huangyangjie→
- Shuikou→
- Wulongtan→
- Wuzhifeng→
- Cimetière des martyrs révolutionnaires
- Jour 2
- Bijiashan
L'atmosphère du lieu
- Berceau de la révolution
- Quand on pense à Jinggangshan, on revoit la célèbre image de la jonction victorieuse de l'Armée rouge, vue dans les manuels scolaires ; la lueur de « Une petite étincelle peut embraser toute la plaine » est née ici. Jinggangshan, dans le Jiangxi, est le berceau de la révolution chinoise : ses nombreux vestiges révolutionnaires offrent une profonde leçon d'éducation patriotique.
Bien choisir ses chaussures
Le Jiangxi est une destination de montagne ; pour votre sécurité, faites particulièrement attention au choix de vos chaussures.
Vue sur les Cinq Doigts depuis la rive opposée
Il n'existe pas encore de sentier menant aux Cinq Doigts (Wuzhifeng) : les visiteurs ne peuvent admirer leur silhouette imposante que de loin, depuis le « point de vue » situé sur la rive opposée.
Préparatifs et renseignements
Climat et saison touristique
La température moyenne annuelle est assez basse à Jinggangshan. L'été y est un excellent refuge contre la chaleur, tandis que l'hiver est très froid et humide ; jusqu'en mars-avril, il fait encore frais, surtout le matin et le soir. Même en été, n'oubliez pas d'emporter des vêtements chauds. En avril et mai, au printemps, les azalées fleurissent et le paysage de Jinggangshan est à son plus beau : c'est la meilleure saison pour visiter.
À voir
Le billet combiné du site de Jinggangshan coûte ¥160 et est valable 5 jours. Il permet de visiter 21 sites, dont Wuzhi Peak, Huangyangjie, Wulongtan, le cimetière des martyrs révolutionnaires de Beishan, l'ancienne résidence de Ciping, l'ancienne résidence de Dajing, l'hôpital de l'Armée rouge de Xiaojing, la vallée de l'Armée rouge, la place des retrouvailles, Bijia Mountain, le mémorial des retrouvailles, etc. À noter : pour accéder à Bijia Mountain, il faut obligatoirement prendre le téléphérique, facturé ¥160 en supplément ; c'est le plus long téléphérique d'Asie. Par ailleurs, le Musée révolutionnaire de Jinggangshan est gratuit.
Wuzhi Peak
Le pic Wuzhi est le plus haut sommet des monts Jinggang, à 1 586 mètres d'altitude. Son nom signifie « cinq doigts », en référence à ses cinq pics alignés. Le site compte des chaînons et des crêtes, des ravins profonds, des cascades en chapelet ainsi qu'une faune et une flore particulièrement riches. C'est un paysage naturel préservé où se mêlent montagnes, eaux, forêts, grottes et oiseaux.
2,5 heures · Inclus dans le billet d'entrée du site des monts Jinggang (billet d'entrée des monts Jinggang : 165 ¥)
Huangyangjie
Situé au nord de Ciping, le Huangyangjie est un massif escarpé aux pentes abruptes. L'adage « Une fois le Huangyangjie franchi, inutile de regarder les passages dangereux » lui est associé. Sous l'effet du relief, le climat y est changeant : vent fort, brouillard dense et nuages aux formes singulières. Les brumes rendent le lever du soleil particulièrement spectaculaire. Le Huangyangjie est le meilleur endroit pour admirer le lever du soleil sur les monts Jinggang. C'est aussi le théâtre de la célèbre bataille du Huangyangjie, et on y trouve de nombreux sites et vestiges révolutionnaires. Il s'agit d'un lieu incontournable pour tout visiteur des monts Jinggang.
2 à 3 heures · Inclus dans le billet d'entrée du site des monts Jinggang (billet d'entrée des monts Jinggang : 165 ¥)
Longtan Waterfalls
Par le nombre, la hauteur de chute et la beauté des formes, les cascades de Longtan sont surnommées « cinq bassins et dix-huit cascades ». Les cinq bassins sont le bassin de Jade vert, le bassin du Dragon enchaîné, le bassin de la Perle, le bassin du Tambour et le bassin de la Fée. Parmi eux, le bassin du Tambour est considéré comme le plus beau.
3 à 5 heures · Inclus dans le billet d'entrée du site des monts Jinggang (billet d'entrée des monts Jinggang : 165 ¥)
Ciping
Ciping, situé au centre du site, est le centre politique, économique, culturel et touristique de la ville de Jinggangshan. En 1927, Mao Zedong y conduisit les troupes de la Récolte d'automne jusqu'à Ciping, qui devint l'un des principaux quartiers généraux de l'Armée rouge. Parmi les principaux sites figurent l'ancienne résidence de Mao Zedong à Ciping, le musée révolutionnaire de Jinggangshan, le cimetière des martyrs révolutionnaires de Jinggangshan, le groupe de sites des luttes révolutionnaires de Jinggangshan, le parc du lac Yicui et le parc Nanshan.
4 heures · Gratuit
Shuikou
Situé à gauche du pic Wuzhi, à 9 kilomètres de Ciping, Shuikou offre des paysages magnifiques, notamment la vallée sinueuse de Quxi, les sommets et les bassins de Bitan, ainsi que la forêt d'azalées. Parmi les sites principaux figurent la vallée de la rivière Shuikou, le Taureau qui joue dans l'eau, les cascades de Baidie, la cascade arc-en-ciel, le bassin du Dragon enchaîné, la grotte des Étoiles et la porte du Dragon.
Inclus dans le billet d'entrée du site des monts Jinggang (billet d'entrée des monts Jinggang : 165 ¥)
Shili Azalea Corridor
Situé sur le mont Bijia, ce site est celui des 100 yuans en billet de quatrième version, au verso. Les azalées, célèbres à Jinggangshan, sont principalement concentrées ici. Une passerelle en bois de 2 800 mètres de long a été aménagée pour les contempler. On y compte de nombreuses variétés d'azalées ; les azalées arborescentes dépassent chacune 10 mètres de haut. En avril, elles s'épanouissent et forment une ceinture de forêt longue de plus de cinq kilomètres, un spectacle rare au monde.
3 à 5 heures · Inclus dans le billet d'entrée principal du site de Jinggangshan (le téléphérique de Dujuanshan est à acheter en supplément : 160 ¥/personne en haute saison, 150 ¥/personne en basse saison)
Accès et déplacements
Accès
Jinggangshan se trouve dans la ville de Ji'an, dans la province du Jiangxi. On peut y accéder depuis trois villes du Jiangxi : Nanchang, Ji'an et Taihe.
Avion
On peut atterrir à l'aéroport de Jinggangshan de Ganzhou (aéroport de Taihe) ou à l'aéroport de Changsha Huanghua, puis rejoindre le site de Jinggangshan en car. L'aéroport de Jinggangshan dessert actuellement sept villes : Xi'an, Pékin, Shenzhen, Shanghai, Chengdu, Xiamen et Canton, avec des vols aller-retour, un par jour, ce qui est très pratique.
Train
En train sur la ligne Jingjiu (Pékin–Kowloon) jusqu'à Ji'an, puis correspondance en bus ; ou jusqu'à la gare de Jinggangshan (comté de Taihe) sur la même ligne, puis correspondance en bus. Par ailleurs, des trains relient Jinggangshan à Shanghai, Canton, Nanjing et d'autres villes.
Route
Des bus longue distance relient directement Ciping, dans la ville de Jinggangshan, depuis Nanchang, Ji'an, Suichuan et d'autres villes. À Ciping, des bus desservent ensuite les sites. Il est aussi possible d'arriver depuis Nanchang, Ganzhou ou Changsha (Hunan), en passant respectivement par Taihe, Suichuan et Ninggang.
Où manger et boire
Jinggangshan relève de la cuisine du Luling, riche en plats savoureux : « Quanfu luanjia » (« Le cortège impérial complet »), « canard au sang à la maison » et « poisson de verre de Wan'an » sont des spécialités réputées. Le riz rouge cuit dans un tube de bambou, la soupe de citrouille et les aubergines d'automne sont des recettes emblématiques de l'époque révolutionnaire : impossible de partir sans les goûter.
Où dormir
À Jinggangshan, il existe des hébergements à tous les niveaux de prix. Le moins cher consiste à loger chez l'habitant, avec un prix à négocier ; on trouve aussi de nombreuses petites auberges et des hôtels trois étoiles.
Jinggangshan Lushe Hotel
Hôtel de charme au thème de la culture montagnarde, premier établissement de ce type à Jinggangshan. Propre, hygiénique et d'excellent rapport qualité-prix.
- Adresse:
- Bâtiment 27, n° 6 rue Wujing, nouveau village de Ciping, Jinggangshan
- Téléphone:
- 18701996751
Ji'an Guest House
Situé au bord de la rivière, avec des chambres propres et des prix abordables.
- Adresse:
- N° 99 route Yanjiang, district de Jizhou, Ji'an
- Téléphone:
- 0796-8263537/8263888
Shopping
Les articles en bambou sont très appréciés à Jinggangshan ; les nattes de bambou « de santé » sont le principal souvenir rapporté d'un séjour estival.
Rue des produits locaux
À côté de l'hôtel Jinggangshan, une « rue des produits locaux » est spécialement conçue pour les visiteurs.
Ciping
Ciping est à la fois un site touristique et le quartier général du tourisme à Jinggangshan. Si vous ne souhaitez pas rentrer au centre de Ji'an, vous devrez y passer la nuit. La rue des spécialités du bourg mérite une visite le soir.
Excursions et au-delà
Ruijin Revolutionary Sites
Ruijin fut la capitale rouge de la République socialiste soviétique de Chine. La ville conserve de nombreux sites révolutionnaires, dont les plus célèbres sont le groupe de sites révolutionnaires de Yeping et celui de Shazhouba. Yeping abrite le lieu du premier Congrès national des soviets, et le puits rouge de Shazhouba est le lieu de naissance de l'histoire « celui qui boit l'eau n'oublie pas celui qui a creusé le puits ».
2 à 3 heures
Longnan Weiwu (Fortified Hakka Houses)
Parmi les maisons fortifiées du sud du Jiangxi, les plus remarquables, habitées principalement par les Hakkas, sont la nouvelle enceinte de Guanxi, la maison fortifiée Yanyi de Yangcun, la maison fortifiée Liziyuan de Riren et la maison fortifiée Longguang de Taojiang. La nouvelle enceinte de Guanxi a été construite pendant 29 ans par le notable local Xu Mingjun. Son plan en forme de « 回 » la rend imprenable. Le village de Yangcun, aux origines anciennes, offre une immersion profonde dans la culture hakka. La maison fortifiée Liziyuan, de plan octogonal, a été construite selon les principes du feng shui ; c'est la plus grande maison fortifiée hakka de la ville de Longnan. Dans le même bourg de Riren, l'enceinte de Yuzitan est un exemple typique de maison défensive hakka.
1 à 2 heures
Wugongshan Scenic Area
Le mont Wugong est très réputé chez les randonneurs et amateurs de plein air. Un dicton affirme : « Une fois le mont Wugong parcouru, on a obtenu son diplôme de randonnée en plein air », ce qui illustre le défi qu'il représente. Le site réunit sept grands atouts : sommets, grottes, cascades, rochers, nuages, pins et temples. Les immenses prairies d'altitude et les mers de nuages changeantes sont particulièrement remarquables. Les audacieux peuvent tenter la pente du Désespoir : plus de vingt pentes, grandes et petites, dont on ne voit jamais la fin.
1 à 2 jours
Beigu Village
Le village fut fondé au début de la dynastie des Song du Sud. Il compte 28 bassins, symbolisant les 28 constellations du ciel. Le village ancien conserve 367 maisons traditionnelles des dynasties Ming et Qing, ainsi qu'une vingtaine d'ensembles de temples ancestraux et d'anciennes académies. Son architecture reflète fortement la culture confucéenne des marchands lettrés. En 1930, Mao Zedong y présida la conférence du « 7 février », un événement majeur de l'histoire du Parti communiste chinois.
2 à 3 heures
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1491–1497. Traduit de l'édition chinoise ; les noms et les prix suivent le guide. · Version texte brut