Guide de voyage : Yuntai Mountain
云台山
Quand on pense aux grandes montagnes, aux grands fleuves et aux grands canyons, surgissent à l'esprit les Cinq Monts sacrés, le Huangshan, l'Emei, le Yangzi, les Trois Gorges, le Yarlung Tsangpo… Jiaozuo, visiblement,…
11 lieux · Dans le guide : pages 2106–2118
Yuntai Mountain, Henan Province · AI illustration for China Trip
Itinéraire express
Yuntai Mountain en 3 jours
- Jour 1
- Jour 2
- Yuntai Mountain→
- Zhuyu Peak→
- Diecai Cave
- Jour 3
L'atmosphère du lieu
- Saisissement
- Quand on pense aux grandes montagnes, aux grands fleuves et aux grands canyons, surgissent à l'esprit les Cinq Monts sacrés, le Huangshan, l'Emei, le Yangzi, les Trois Gorges, le Yarlung Tsangpo… Jiaozuo, visiblement, n'a rien à voir là-dedans. Pourtant, ces dernières années, avec l'essor du tourisme dans le Taihang, les stations de métro des grandes villes affichent des photos du Yuntai Mountain, et le nom « Yuntai » gagne en attrait. En vérité, le Yuntai est une merveille longtemps restée discrète, comme une fleur cachée au fond d'un boudoir que personne ne connaît. Face à la chaîne du Taihang qui serpente à l'horizon, le visiteur ressent d'abord un « saisissement », puis se dit que c'est « plus impressionnant que ce qu'il imaginait », et enfin : « encore plus Huangshan que le Huangshan ».
Des visites même en saison des pluies
De juillet à août, c'est la saison des pluies à Yuntai Mountain. Prévoyez des vêtements imperméables, des chaussures antidérapantes et un équipement de pluie.
Venir en avion jusqu'à Yuntai Mountain
Pour venir en avion, il faut impérativement passer par l'aéroport international de Zhengzhou Xinzheng (郑州新郑机场). Un bus relie l'aéroport à Jiaozuo, au prix de ¥60.
En train
Plusieurs trains intercités relient Zhengzhou à Jiaozuo. Le trajet dure environ 40 minutes, ce qui est très pratique.
Bus pratiques
1. Depuis Zhengzhou : un bus direct pour Yuntai Mountain part de la gare de Zhengzhou Nord chaque jour à 8：30.
Un bus direct pour Yuntai Mountain part chaque jour à 7：20 de la gare routière centrale de Zhengzhou. Le retour est à 16：30.
2. Depuis Jiaozuo : la ligne touristique n° 3 de bus, au départ de la gare de Jiaozuo, circule de 6：20 à 16：45, un bus toutes les 40 minutes. Le trajet dure environ 1 h 30 et le billet coûte ¥4.
3. Depuis Xinxiang : des bus pour Yuntai Mountain partent de la gare routière de Xinxiang chaque jour à 7：30 et 13：20. Les retours sont à 10：00 et 16：00.
4. Depuis Luoyang : un bus direct pour Yuntai Mountain part chaque jour à 9：20 de la gare routière Jinyuan de Luoyang. Billet ¥57, durée d'environ 3 heures.
Préparatifs et renseignements
Langue
Ici, vous entendrez le dialecte henanais le plus proche du shanxinais, mais la communication ne pose aucun problème.
Climat et saison touristique
Au printemps, il fait froid en montagne, et en hiver le débit d'eau est très faible, ce qui réduit beaucoup la beauté des paysages. L'été et l'automne sont donc les meilleures saisons. De mai à octobre, le débit de la cascade Tianpu est abondant et sa chute de 314 mètres est spectaculaire. Si vous êtes admirateur de Wang Wei, il est conseillé de monter au pic Zhuyu le neuvième jour du neuvième mois lunaire, pour ressentir la nostalgie du poète à la fête de Chongyang.
À voir
Le billet d'entrée est un billet combiné valable 2 jours, avec contrôle par site : une fois un site visité et son billet contrôlé, il n'est plus possible d'y revenir. Les billets fonctionnent avec les empreintes digitales : après avoir enregistré votre empreinte à l'entrée principale, vous accédez à chaque petit site grâce à elle.
Yuntai Mountain
Quand on parle du mont Yuntai, il ne s'agit pas de celui qui porte ce nom au sud ou au nord du Yangzi. Il s'agit précisément de celui où, selon le célèbre vers « Partout on plante des cornouillers, mais il en manque un », se trouve la principale zone du célèbre « relief de Yuntai ».
1 à 3 jours · ¥120 ; navette ¥60
Zhuyu Peak
Le nom du pic Zhuyu vous rappelle-t-il le vers du poète Wang Wei : « Partout on plante des cornouillers, mais il en manque un » ? Si le pic porte ce nom, Wang Wei n'était pas vraiment un voyageur, et rien ne prouve, contrairement à ce qu'affirme la publicité, qu'il ait écrit ici « Pensées le neuvième jour du neuvième mois, en songeant à mes frères du Shandong ». En gravissant le sommet de 1 308 mètres par les escaliers suspendus, la vue sur les montagnes qui s'étendent à perte de vue ne vous décevra pas.
Histoire & culture · Photographie · Nature
Tanpu Gorge
La gorge de Tanpu n'a pas de « lien avec des célébrités », mais c'est un paysage magnifique et l'un des joyaux du canyon du Yuntai : « un jaillissement tous les trois pas, une cascade tous les cinq pas, un bassin tous les dix pas » en est la fidèle description. Gorge de Tanpu
Photographie · Nature
Zifang Lake
Le nom est élégant, et le paysage a une touche poétique. Le lac est à moitié dans l'ombre, à moitié au soleil : d'un côté il scintille d'or, de l'autre il est vert et transparent. À midi, la surface du lac agit comme un immense miroir qui renvoie la lumière directe du soleil et éblouit le regard.
Histoire & culture · Nature
Macaque Valley
De nombreux macaques sauvages vivent en liberté dans le site.
Wanshan Temple
Le temple Wanshan est situé au pied du pic du Nez du roi des Enfers. Il abrite un bouddha de bronze d'un mètre de haut, offert par des Chinois d'outre-mer de Thaïlande.
Architecture · Temples
Hongshi Gorge
Le plus beau et le plus saisissant de Yuntai se trouve dans le défilé de Hongshi, où des rochers rouges parsèment des gorges profondes. Le mot « époustouflant » n'est pas exagéré : les paysages s'y succèdent avec une telle densité qu'on en perd presque le souffle.
Photographie · Nature
Accès et déplacements
Accès
Pour se rendre à Yuntai Mountain, Zhengzhou et Jiaozuo sont des villes de correspondance importantes. Jiaozuo, en particulier, est un passage obligé.
Train
Jiaozuo dispose de trois grandes lignes : Jiao-Liu (Jiaozuo → Liuzhou), Jiao-Tai (Jiaozuo → Taiyuan) et Jiao-Xin (Jiaozuo → Xinxiang). Des trains directs relient Jiaozuo à Pékin, Jinan, Taiyuan, Shijiazhuang, Changsha, Chongqing, Shanghai, Nankin et Shenzhen. Les voyageurs venant d'autres régions doivent passer par Zhengzhou, puis prendre un train intercité jusqu'à Jiaozuo.
Route
Jiaozuo dispose d'un réseau de bus longue distance très développé. Des autoroutes relient directement Jiaozuo à Jincheng (Shanxi), Zhengzhou, Xinxiang, Kaifeng et Anyang. Une fois à Jiaozuo ou dans le district de Xiuwu, les voyageurs peuvent prendre un bus touristique jusqu'à Yuntai Mountain.
Où manger et boire
La cuisine de Yuntai Mountain est principalement de style henanais, avec une touche de cuisine paysanne. Les spécialités locales les plus célèbres sont l'âne braisé de Huaiqingfu, les œufs de siècle de Wuliyuan, les nouilles mijotées (烩面) du Henan et l'huile de camélia de Wushe.
Collations typiques
Viande d'âne au bouillon Naotang de Huaiqingfu
Collations typiquesSa renommée tient à la sélection rigoureuse des matières premières, à un art de la cuisson minutieux, à une cuisson parfaitement maîtrisée et à une préparation unique du bouillon « naotang ». Une fois cuite, la viande est tendre et fondante, avec une légère saveur de plantes médicinales chinoises. Ce goût singulier ne se trouve nulle part ailleurs.
Ciboulette sauvage sautée aux œufs
Collations typiquesCuisinée avec des ingrédients de culture naturelle, elle dégage un parfum simple et authentique. Ceux qui sont déjà allés à Yuntai Mountain la recommandent vivement.
- Près de l'aire de services de Anshang, une rue gourmande propose de bons plats de nouilles. Les nouilles mijotées au mouton, au bœuf, aux fruits de mer (trois ou cinq saveurs), dans un bouillon riche et avec des nouilles élastiques, valent vraiment le détour.
Où dormir
Le billet étant valable 2 jours et permettant deux entrées dans le site, vous pouvez choisir de séjourner à Jiaozuo ou dans le district de Xiuwu. Il existe aussi des hébergements dans les aires de services du site. Pour découvrir la vie locale, vous pouvez également opter pour une auberge paysanne.
Hôtel Lijing Boutique de Yuntai Mountain
Hébergements recommandésL'hôtel est très bien situé, juste dans l'aire de services de Anshang, ce qui facilite l'accès au site. L'environnement est élégant, propre et bien tenu.
- Adresse:
- 4, Dong 11 Jie, aire de services de Anshang, site de Yuntai Mountain
- Téléphone:
- 0391-7709668
- 1. Conseils d'hébergement : une nouvelle porte d'entrée a été aménagée à Yuntai Mountain. La plupart des visiteurs entrent par cette nouvelle porte, alors que les auberges paysannes se trouvent actuellement près de l'ancienne porte (aire de services de Anshang). 2. Prix : dans le village situé en face de l'ancienne porte, presque chaque maison est une auberge. Les équipements sont corrects, avec de l'eau chaude 24 h/24 et, pour quelques chambres, un accès à internet. Pendant les jours fériés, les prix flambent, avec des hausses de 100 % à 200 %.
Excursions et au-delà
Qingtian River
Le lac Daquan est le joyau de la rivière Qingtian : on y découvre à la fois les paysages champêtres du Nord et l'atmosphère des villages aquatiques du Sud. Sa section centrale évoque les gorges de Wu, d'où son surnom de « Trois Gorges du Nord ». Dans la zone pittoresque, le village de Jinjialing se couvre de feuilles rouges à l'automne, ce qui en fait le plus beau site de la plaine centrale. Le temple Yueshan, millénaire, abrite des plaques et des couplets offerts par l'empereur Qianlong, qui méritent aussi le détour.
0,5 à 1 jour
Shennong Mountain Scenic Area
Pour mesurer à quel point les pins « belles de la montagne » sont magnifiques, il faut se rendre au mont Shennong. Près de 16 000 pins à tronc blanc (baihesong) poussent au bord de falaises abruptes et forment une « Grande Muraille du dragon » spectaculaire vue de loin. C'est aussi là que l'empereur Yan, Shennong, aurait distingué les cent céréales et goûté les cent herbes ; la montagne abonde donc en plantes médicinales précieuses, et un dicton local affirme : « Un tour dans la vallée de Shennong, et les maladies disparaissent d'elles-mêmes. »
1 jour
Chenjiagou Village
Le taijiquan, célèbre dans le monde entier, est né dans ce petit village de Chenjiagou, où Jet Li est aussi venu observer la pratique. On y trouve le musée des grands maîtres du taijiquan, le musée des arts martiaux de Chenjiagou et le lieu où Yang Luchan enseignait. Le site archéologique de Chenjiagou, où ont été fouillées des tombes de la période des Zhou occidentaux et mis au jour de nombreux objets, mérite également une visite.
2 à 3 heures
Jiaozuo Film and Television City
Le décor de la cité cinématographique évoque les périodes des Printemps et Automnes, des Royaumes combattants, des Qin, des Han et des Trois Royaumes. Des séries comme « Diaochan », « Qu Yuan », « Cao Cao et Cai Wenji » ou « L'Empire Qin » y ont été tournées.
4 à 5 heures
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2106–2118. Traduit de l'édition chinoise ; les noms et les prix suivent le guide. · Version texte brut