The Bund
Se dice que «la historia del Bund es la historia de Shanghái». Recorrer el Bund es sentir el alma de Shanghái. El camino junto al río,…
The Bund, Shanghai · Carsten Ullrich from Shanghai, China · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Datos clave
- Cómo llegar
- Cerca de la intersección de Zhongshan Dong Yi Lu con Hankou Lu (parada de autobús) y de Nanjing Dong Lu (estación de metro)
- Valoración de la guía
- 4 / 5
De China Self Guided Travel 2025, página 921. Abrir en Google Maps
Sobre The Bund
Se dice que «la historia del Bund es la historia de Shanghái». Recorrer el Bund es sentir el alma de Shanghái.
El camino junto al río, trazado hace más de 150 años por los remolcadores que tiraban de las barcazas con sus propios pies, es hoy un símbolo de Shanghái. En la orilla occidental del Bund se alzan edificios chinos y occidentales de estilos muy diversos. Solo en el tramo de 1,5 km que va desde el puente Waibaidu, al norte, hasta Jinling Dong Lu, al sur, se alinean 52 edificios de estilo occidental o de estilo mixto chino-occidental. El más famoso es el edificio del Banco HSBC, de cúpula inspirada en la arquitectura de la antigua Grecia, que en su día fue considerado «el edificio más lujoso al este del canal de Suez y hasta el estrecho de Bering, en el Lejano Oriente». Los dos leones de bronce a la entrada tienen más de 70 años de historia.
Si estás en el Bund, ya te encuentras en la historia y el cambio de Shanghái. A un lado del río Huangpu se exhibe el pasado de la ciudad: el conjunto de edificios occidentales, que se conoce como la exposición mundial de la arquitectura, fue en su momento el paraíso de los aventureros internacionales y hoy sus dueños son bancos y aseguradoras de capital estatal. Al otro lado del río, los rascacielos de vanguardia del distrito financiero de Lujiazui se alzan con personalidad propia: los descendientes de aquellos aventureros han optado por volver a Shanghái a través de modernos rascacielos, y los antiguos sueños se materializan en la nueva era y a una nueva altura.
Hoy en día, restaurantes de alta gama y marcas internacionales se han instalado en la zona, y el Bund se ha convertido en uno de los barrios más de moda de Shanghái. El club de Shanghái del antiguo «Three on the Bund», que fue muy famoso en su día, es hoy un nuevo referente urbano que reúne tiendas de moda de primer nivel y restaurantes de alta gama.
Muchos edificios del Bund albergan restaurantes. En las plantas superiores suele haber restaurantes occidentales de lujo y bares con grandes terrazas con vistas al río Huangpu y a los rascacielos de Pudong; en las plantas bajas, los precios son más económicos y algunas mesas junto a la ventana también ofrecen buenas vistas. El restaurante con terraza POP de Three on the Bund y el bar Bar Rouge del número 18 del Bund ofrecen magníficas vistas de Lujiazui. Se recomienda disfrutar de una comida o un té de la tarde en la terraza con buen tiempo, al mediodía o por la tarde, para contemplar el ambiente de Shanghái; por la noche, las vistas nocturnas tienen un encanto distinto.
Consejos de la guía
- El Bund puede visitarse en tres momentos del día: 1. De día, para apreciar con calma los edificios de ambas orillas.
- 2. De noche, sobre todo en festivos o fines de semana, cuando se encienden todas las luces de los edificios del Bund (incluidos los de Pudong, al otro lado del río). Es un espectáculo de luces deslumbrante y muy animado, aunque también muy concurrido. Si quieres contemplar en calma el paisaje nocturno de Pudong desde el Bund, el mejor punto de observación es junto al puente Waibaidu, en el Hotel Seagull (solo en festivos; el horario lo fija el gobierno).
- 3. A altas horas de la noche, las sirenas de los barcos en el río Huangpu hacen que el Bund sea aún más silencioso. Podrás escuchar los sonidos más profundos de la ciudad.
Preguntas frecuentes
¿Cómo llego a The Bund?
Cerca de la intersección de Zhongshan Dong Yi Lu con Hankou Lu (parada de autobús) y de Nanjing Dong Lu (estación de metro)
¿Dónde está The Bund?
The Bund está en Shanghai, Shanghai Municipality, en la región China Oriental de China.
Más lugares en Shanghai
Shanghai Museum
Su colección y su arquitectura están entre las mejores del mundo. Sus fondos, exposiciones e investigaciones se centran en el arte antiguo de China, y pretenden mostrar la historia completa del desarrollo de cada disciplina artística. Su sistema, la riqueza de sus fondos y la excelencia de sus piezas gozan de gran prestigio dentro y fuera del país. Trasladado a este lugar en 1995, el edificio es de forma singular: sigue el concepto arquitectónico tradicional chino de «cielo redondo y tierra cuadrada», y todo el conjunto parece un antiguo vaso de bronce, solemne y sencillo. El Museo de Shanghái alberga la mitad del arte antiguo de China; sus salas no tienen ningún alarde superfluo, pero logran que el visitante quede asombrado, casi mareado, ante la historia china.
Gratuita, aunque algunas exposiciones especiales requieren compra de entrada; el precio varía · Más de 3 horas
Old City God Temple
Un lugar donde conocer de forma rápida la cultura popular del viejo Shanghái. El antiguo Templo de la Ciudad es como una gran feria que nunca termina: lo que busque en cualquier otra feria seguro que lo encuentra aquí, aunque lo más famoso son sus tentempiés y la artesanía tradicional. El templo se construyó durante la era Yongle de la dinastía Ming. A lo largo de la historia fue destruido y reconstruido en repetidas ocasiones; el edificio actual data de 1926 y fue ampliamente reconstruido en los años noventa del siglo XX, convirtiéndose en un gran complejo arquitectónico de estilo antiguo y centro comercial. Aunque la renovación ha restado parte del ambiente del antiguo casco urbano, la afluencia de visitantes no decae, prueba del atractivo del templo. La frase «El oro del viejo templo le traerá buena suerte» es conocida por todos.
Gratis · 1–3 horas
Zhujiajiao Ancient Town
La antigua ciudad acuática de estilo jiangnan mejor conservada cerca de Shanghái. Sus canales, su pueblo milenario, sus monumentos y su encanto cultural definen el carácter de Zhujiajiao; además, tiene menos ambiente comercial y más frescura.
Gratis; excursión de costumbres populares ¥30; excursión histórica por la Nueva Ciudad Acuática ¥60
Jiading Ancient Town
Esta antigua ciudad, con más de 780 años de historia, conserva numerosos vestigios como pagodas, templos, monasterios y árboles centenarios, pero la mayor atracción es la calle antigua de Zhouqiao. Junto con la Pagoda Fahua, situada en el mismo eje central, a unos 500 metros se encuentran el Templo de Confucio de Jiading, el estanque Huilong y la colina Yingkui, otro rincón singular junto a la calle de Zhouqiao. El Templo de Confucio, en particular, es considerado «el primero de Wuzhong».
China Art Museum
El China Art Museum es un gran palacio del arte que se construyó a partir del pabellón de China de la Exposición Universal de Shanghái de 2010. Se centra en el arte moderno y contemporáneo y llena un vacío en el sistema de museos de arte de Shanghái. La versión multimedia de «Río Qingming durante el Festival Qingming», el tesoro del pabellón chino de la Expo, también se exhibirá de forma permanente en el museo. Si no llegaste a visitar la Expo, es imprescindible que lo veas.
Gratis; algunas exposiciones tienen coste, generalmente de ¥10 a ¥20 · 2–3 horas
Old Villas
Las antiguas villas de estilo occidental (老洋房) son la forma residencial más emblemática de Shanghái. Estas casas con jardín, llenas de exotismo, suelen tener historias de gran prestigio o romances dignos de un poema. Sus cuentos de hadas eran la envidia de todos en su época, y hoy los jóvenes siguen soñando con estos lujosos edificios. La calle Hengshan (衡山路) está llena de antiguas mansiones de dignatarios y personalidades de alto rango. Por un extremo enlaza con la calle Huaihai Zhong, en la antigua Concesión Francesa, y por el otro con Xujiahui. Junto a ella se encuentra la zona de los consulados. A ambos lados crecen frondosos plátanos franceses (梧桐) que ocultan antiguos edificios con historias misteriosas. Hoy, muchas de estas casas antiguas, con farolas de estilo tradicional, han sido restauradas y tienen nuevos usos: la residencia de Xi Deyi, presidente del Banco Central del Kuomintang, se convirtió en el restaurante de cocina shanghainesa «Xijia Garden», y la mansión de Kong Xiangxi acoge hoy los Estudios de Cine de Shanghái. Muchas villas se han transformado en restaurantes y bares con carácter propio, y son los lugares preferidos de los jóvenes para sus citas. Dingxiang Garden (丁香花园) fue, según la leyenda, un refugio privado de Li Hongzhang para su amante. Es una gran villa con jardín de estilo estadounidense. El edificio n.º 3 es una biblioteca que alberga numerosos libros y objetos antiguos de gran valor. Al sur del jardín hay un extenso césped verde con bancos de parque de diseño clásico.