# The Bund (外滩)

Shanghai, Shanghai Municipality · China Oriental, China · Valoración de la guía: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/es/places/the-bund
Language: es

## Datos clave

- **Cómo llegar:** Cerca de la intersección de Zhongshan Dong Yi Lu con Hankou Lu (parada de autobús) y de Nanjing Dong Lu (estación de metro)
- **Ideal para:** Historia y cultura, Senderismo, Fotografía, Ciudad y ocio

## Sobre The Bund

Se dice que «la historia del Bund es la historia de Shanghái». Recorrer el Bund es sentir el alma de Shanghái.
El camino junto al río, trazado hace más de 150 años por los remolcadores que tiraban de las barcazas con sus propios pies, es hoy un símbolo de Shanghái. En la orilla occidental del Bund se alzan edificios chinos y occidentales de estilos muy diversos. Solo en el tramo de 1,5 km que va desde el puente Waibaidu, al norte, hasta Jinling Dong Lu, al sur, se alinean 52 edificios de estilo occidental o de estilo mixto chino-occidental. El más famoso es el edificio del Banco HSBC, de cúpula inspirada en la arquitectura de la antigua Grecia, que en su día fue considerado «el edificio más lujoso al este del canal de Suez y hasta el estrecho de Bering, en el Lejano Oriente». Los dos leones de bronce a la entrada tienen más de 70 años de historia.
Si estás en el Bund, ya te encuentras en la historia y el cambio de Shanghái. A un lado del río Huangpu se exhibe el pasado de la ciudad: el conjunto de edificios occidentales, que se conoce como la exposición mundial de la arquitectura, fue en su momento el paraíso de los aventureros internacionales y hoy sus dueños son bancos y aseguradoras de capital estatal. Al otro lado del río, los rascacielos de vanguardia del distrito financiero de Lujiazui se alzan con personalidad propia: los descendientes de aquellos aventureros han optado por volver a Shanghái a través de modernos rascacielos, y los antiguos sueños se materializan en la nueva era y a una nueva altura.
Hoy en día, restaurantes de alta gama y marcas internacionales se han instalado en la zona, y el Bund se ha convertido en uno de los barrios más de moda de Shanghái. El club de Shanghái del antiguo «Three on the Bund», que fue muy famoso en su día, es hoy un nuevo referente urbano que reúne tiendas de moda de primer nivel y restaurantes de alta gama.
Muchos edificios del Bund albergan restaurantes. En las plantas superiores suele haber restaurantes occidentales de lujo y bares con grandes terrazas con vistas al río Huangpu y a los rascacielos de Pudong; en las plantas bajas, los precios son más económicos y algunas mesas junto a la ventana también ofrecen buenas vistas. El restaurante con terraza POP de Three on the Bund y el bar Bar Rouge del número 18 del Bund ofrecen magníficas vistas de Lujiazui. Se recomienda disfrutar de una comida o un té de la tarde en la terraza con buen tiempo, al mediodía o por la tarde, para contemplar el ambiente de Shanghái; por la noche, las vistas nocturnas tienen un encanto distinto.

## Consejos de la guía

- El Bund puede visitarse en tres momentos del día: 1. De día, para apreciar con calma los edificios de ambas orillas.
- 2. De noche, sobre todo en festivos o fines de semana, cuando se encienden todas las luces de los edificios del Bund (incluidos los de Pudong, al otro lado del río). Es un espectáculo de luces deslumbrante y muy animado, aunque también muy concurrido. Si quieres contemplar en calma el paisaje nocturno de Pudong desde el Bund, el mejor punto de observación es junto al puente Waibaidu, en el Hotel Seagull (solo en festivos; el horario lo fija el gobierno).
- 3. A altas horas de la noche, las sirenas de los barcos en el río Huangpu hacen que el Bund sea aún más silencioso. Podrás escuchar los sonidos más profundos de la ciudad.

---
Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 921. Los precios, horarios y datos de transporte figuran tal como se imprimieron en la edición de agosto de 2024 y pueden haber cambiado. Confirma siempre con el establecimiento antes de viajar.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.