Shaoxing, Zhejiang Province · 柯岩

Jianhu Lake (Mirror Lake)

鉴湖Senderismo · Fotografía · Culturas étnicas · Naturaleza

También llamado Lago Espejo (Jinghu). En la larga historia del lago Jianhu, lo más conocido quizá sea el escenario de Wannian que describe Lu Xun y el heroísmo de Qiu Jin,…

Jianhu Lake (Mirror Lake)

Jianhu Lake (Mirror Lake), Shaoxing · 猫猫的日记本 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Datos clave

Entrada
Billete combinado de tres zonas ¥130 (incluye el barco)
Horario
8:00–17:00 (1 de mayo–7 de octubre); 8:30–16:30 (8 de octubre–30 de abril del año siguiente)
Tiempo necesario
1–2 horas
Cómo llegar
Cerca del área escénica de Keyan (parada de autobús)
Valoración de la guía
4 / 5

De China Self Guided Travel 2025, página 1176. Abrir en Google Maps

Sobre Jianhu Lake (Mirror Lake)

También llamado Lago Espejo (Jinghu). En la larga historia del lago Jianhu, lo más conocido quizá sea el escenario de Wannian que describe Lu Xun y el heroísmo de Qiu Jin, la heroína del lago Jianhu. Actualmente, el Antiguo Lago Jianhu, dentro del área escénica de Keyan, es el núcleo de este lago. Para llegar hay que embarcar en el muelle del área de Keyan.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta Jianhu Lake (Mirror Lake)?

La entrada a Jianhu Lake (Mirror Lake) cuesta Billete combinado de tres zonas ¥130 (incluye el barco), según figura en la guía de 2025. Los precios pueden cambiar; consulta el canal oficial antes de ir.

¿Cuál es el horario de Jianhu Lake (Mirror Lake)?

Jianhu Lake (Mirror Lake) abre 8:00–17:00 (1 de mayo–7 de octubre); 8:30–16:30 (8 de octubre–30 de abril del año siguiente).

¿Cómo llego a Jianhu Lake (Mirror Lake)?

Cerca del área escénica de Keyan (parada de autobús)

¿Cuánto tiempo conviene dedicar a Jianhu Lake (Mirror Lake)?

Calcula 1–2 horas para Jianhu Lake (Mirror Lake).

¿Dónde está Jianhu Lake (Mirror Lake)?

Jianhu Lake (Mirror Lake) está en Shaoxing, Zhejiang Province, en la región China Oriental de China.

Más lugares en Shaoxing

Houshan Hill — illustration

Houshan Hill

Además de su singular paisaje de piedra, aquí se conserva la rica cultura del antiguo pueblo de Yue. Subir a una barca wupeng y recorrer los campos de la región de agua de Jiangnan, como en un cuadro, permite olvidar el bullicio de la ciudad; ahí reside su encanto. Hace 2400 años, el rey Goujian de Yue durmió sobre leña y probó la hiel (wòxīn chángdǎn) aquí, hasta lograr la restauración de su reino; en la época de Primavera y Otoño y de los Reinos Combatientes, este lugar ya era un horno de cerámica celadón de Yue; y los antepasados del poeta Lu You de la dinastía Song vivieron aquí durante tres generaciones. Además de las bellezas naturales, hay jardines imperiales y residencias privadas labradas por el hombre, lo que justifica el título de «ejemplo típico de la cultura de piedra de Yue».

¥40 · 2 horas

Luzhen Town

Luzhen fue originalmente un lugar ficticio que Lu Xun mencionó en relatos como «Kong Yiji», «La bendición» y «La ópera de la aldea». El Luzhen actual es un parque temático de pueblo del sur del Yangtsé, reconstruido a partir del Luzhen de Lu Xun, y puede considerarse una miniatura de la región de agua de Shaoxing. Recorra la imponente mansión de los Lu, deténgase ante el escenario a ver la ópera de aldea, cambie monedas de plata por un vaso de vino en la taberna Xianheng y escuche las interminables quejas de Xianglin Sao sobre su hijo Amao... Dentro y fuera de la historia, todo parece real.

Billete combinado de tres zonas ¥130 (incluye el barco) · 2–3 horas

Keyan Scenic Area

Keyan Scenic Area

Keyan se remonta a la dinastía Han y tiene más de 1800 años de historia. Aquí la cultura de la antigua región de Yue se combina con el paisaje de agua propio de Shaoxing. Las rocas de nubes de Keyan son las más singulares, consideradas «la primera piedra bajo el cielo»: una gran maravilla formada por la extracción de piedra desde las dinastías Sui y Tang. Al visitar, no olvides canjear el vale de la isla de Hulu para probar un pequeño vaso de vino de flor de Shaoxing (花雕) y de vino de arroz añejo.

Billete combinado de las áreas escénicas de Keyan, Jianhu y Luzhen: ¥130 (incluye billete de barco) · 4–5 horas

Chuanyan Nineteen Peaks

Uno de los paisajes de relieve Danxia más espectaculares de China. El parque destaca por su naturaleza: picos, rocas, cuevas, valles, arroyos, torrentes, cascadas y pozas, todo en perfecta armonía con el agua y la montaña. Reúne plenamente cuatro rasgos: elegancia, quietud, singularidad y carácter escarpado, y es ideal para la excursión, el descanso, el senderismo, la aventura y las actividades acuáticas.

¥60; tren pequeño: ¥30 · 0,5–1 días

East Lake Scenic Area (Shaoxing)

Este lugar fue en su día una cantera. A ambos lados del lago se alzan los acantilados empinados que dejó la extracción de piedra, que el agua de manantial ha teñido con franjas de colores vivos. También hay pequeñas cuevas de piedra, algunas tan estrechas que apenas cabe un barco, lo que resulta fascinante. El agua del Lago Este es mucho más clara que la de los canales del centro de Shaoxing, por eso muchos vienen precisamente a dar un paseo en barca de cubierta negra (wupeng chuan). Además, este lugar fue escenario de la escena del Reino de las Mujeres en la versión de 1982 de «Viaje al Oeste».

¥50 · 2–3 horas

Ziyang Street

La calle Ziyang es la primera calle antigua de Zhejiang, un microcosmos de la ciudad milenaria y símbolo de una ciudad histórica de renombre. Los estragos del tiempo no logran ocultar su encanto infinito. Al pasear por la calle Ziyang, descubre con nosotros su historia, sus costumbres populares, su legado cultural y el encanto singular que se ha ido acumulando a lo largo del río del tiempo.

Gratis · 2–4 horas