Guía de viaje de Dali
大理
Los lugareños, vestidos con trajes bai, se mueven entre los turistas que han acudido atraídos por su fama, y uno tiene la sensación de haber entrado en una aldea turística folclórica de reciente creación.
20 lugares · En la guía: páginas 208–229
Dali, Yunnan Province · AI illustration for China Trip
Itinerario rápido
Dali en 5 días
- Día 1
- Ciudad Antigua de Dali→
- Tres Pagodas de Chongsheng→
- Parque Reflejo de las Tres Pagodas→
- Calle Renmin (cena)
- Día 2
- Circuito por el lago Erhai (Ciudad Antigua de Dali→
- Caicun→
- Xizhou→
- Fuente de las Mariposas→
- Muelle Taoyuan→
- Shuanglang→
- Wase→
- Xiao Putuo→
- Isla Jinsuo→
- Ciudad de Rodaje de Tianlong Babu→
- Ciudad Antigua de Dali)
- Día 3
- Ciudad Antigua de Dali→
- Cangshan
- Día 4
- Día 5
- Condado de Jianchuan→
- Aldea antigua de Nuodeng
El ambiente del lugar
- Aldea folclórica
- Los lugareños, vestidos con trajes bai, se mueven entre los turistas que han acudido atraídos por su fama, y uno tiene la sensación de haber entrado en una aldea turística folclórica de reciente creación.
- Calle de los Extranjeros
- La Calle de los Extranjeros ha sido restaurada y reconstruida en repetidas ocasiones; hoy, por fuera, no se distingue de otras calles, aunque sus bares y tiendas siguen conservando su carácter propio.
- Cinco Flores Doradas
- Fue el cine, un arte popular, el que dio a conocer la belleza de las jóvenes bai. En la Ciudad Antigua de Dali es fácil cruzarse en cualquier momento con muchachas que visten trajes bai modernizados.
- Xián (闲)
- En el habla de Dali, «闲» tiene varios significados: invitar a alguien a casa a sentarse un rato, salir de viaje, ir de compras, etc. Esta palabra se corresponde con los «vientos, flores, nieve y luna» que laten en el alma de esta ciudad.
El paisaje de Dali
El paisaje de Dali es hermoso y el clima agradable: montañas Cang y lago Erhai, viento, flores, nieve y luna. Los hoteles-resort cuentan con instalaciones completas y son un excelente lugar para el descanso, el turismo familiar, las reuniones de negocios y las visitas de inversión.
Una lluvia trae el otoño
En julio y agosto la temperatura baja muy rápido. Según el dicho local «una lluvia trae el otoño», conviene llevar ropa de manga larga y pantalón largo incluso si se viaja en verano; en la mayoría de los lugares de Dali no hay aire acondicionado.
La ciudad de Dali y la Ciudad Antigua de Dali
Por razones históricas, la relación entre la ciudad de Dali y la Ciudad Antigua de Dali suele dar lugar a confusión. La ciudad de Dali es la capital de la prefectura autónoma bai de Dali y también se conoce como Xiaguan; la Ciudad Antigua de Dali es la antigua capital del reino de Nanzhao, a más de 30 kilómetros del centro urbano. Cuando hablamos de viajar a Dali, normalmente nos referimos a la Ciudad Antigua.
Las trenzas de Dali
Al llegar a Dali, las chicas pueden entrar en una pequeña peluquería y pedir a un lugareño que les haga trenzas. Trenzas muy finas combinadas con hilos de lana de colores les darán un «aire de Dali» de lo más original.
La creencia en el Benzhu entre los bai
En Dali predominan los bai, y además del budismo o el taoísmo, cada aldea venera a su propio protector: el Benzhu. El Benzhu puede ser un animal; procure no dañar a ese animal y, en la medida de lo posible, no lleve alimentos relacionados con el Benzhu.
Preparativos y consultas
Idioma
En la prefectura autónoma bai de Dali se habla sobre todo en dialectos locales, pero el mandarín se entiende sin problemas en la región.
Clima y temporada de viaje
La temperatura media anual oscila entre 12,2 y 18,9 ℃. Una característica del clima de Dali es que las cuatro estaciones apenas se distinguen; la temporada de lluvias se concentra de mayo a octubre. Se dice que «en marzo Dali tiene el mejor paisaje», así que la primavera es la época ideal para visitarla, pues muchas fiestas y celebraciones bai se concentran alrededor del tercer mes del calendario lunar.
Qué ver
Dali Ancient Town
Más de 3 horas · Gratis
Mucha gente compara Dali con Lijiang. Dali carece del encanto suave de Lijiang, pero es más sencilla y de carácter más sereno. Hay quien dice que Dali es la cuna de los hippies chinos. Los músicos underground y los pintores han aportado a la ciudad un aire bohemio, y no es de extrañar que quien pasa mucho tiempo aquí acabe sintiéndose “decadente”. La ciudad antigua se alza al pie del monte Cangshan y mira hacia el lago Erhai. Sus calles forman una cuadrícula, con pavimento de losas de piedra y casas de tejas azules a dos aguas de estilo bai. Aquí se conservan costumbres tradicionales, y al recorrerla se percibe la larga historia y cultura de la etnia bai.
Cangshan–Erhai National Nature Reserve
1 día · Hay dos teleféricos en el monte Cangshan y barcos turísticos para ir al lago Erhai: 1. Teleférico de ida y vuelta de Xima Tan (洗马潭) en el Cangshan: ¥335 (incluye la entrada a la Ciudad de Cine y el Parque Geológico) 2. Teleférico de Gantong, trayecto de ida: ¥115 (entrada al Cangshan + teleférico). Recomendamos subir en teleférico y bajar a pie, ya que durante el descenso se ven la Ciudad de Cine y Televisión Tianlong Babu, la ciudad antigua de Dali y el lago Erhai 3. Crucero por el lago Erhai: ¥142
“El viento de Xiaguan, las flores de Shangguan, la nieve del Cangshan y la luna del Erhai” son conocidos como los cuatro paisajes de Dali. El monte Cangshan se extiende por la orilla occidental del lago Erhai, como una pareja de enamorados que caminan juntos. Desde Shangguan se puede recorrer el Cangshan y ver la cueva de agua de la que se filmó “Tianlong Babu”, donde Duan Yu conoció a la hermana inmortal y aprendió artes marciales incomparables. Desde la cima se contempla todo el lago Erhai, y si el tiempo es bueno se puede ver la “nieve del Cangshan” en la cumbre. Al bajar de la montaña se disfrutan las “flores de Shangguan” que cubren las laderas.
Tianlong Babu Film and Television City
La Ciudad de Cine y Televisión se encuentra al pie del monte Cangshan y mira al este hacia el lago Erhai. Es la base de rodaje de la serie “Tianlong Babu” (天龙八部). Su estilo arquitectónico se inspira en el famoso rollo “Qingming Shanghe Tu” (清明上河图) y se compone de tres grandes zonas: el palacio del Reino de Dali, el palacio de los Liao y de Xia Occidental, y el poblado de los yurchen. Fue construida como gran plató para el rodaje de “Tianlong Babu”. Además, en este lugar se han grabado otras series como “Ruta del Té y el Caballo”, “Leyenda de la dinastía Shang”, “La princesa de Dali”, “Diez perfectos y nueve bellezas” y “Los cuatro grandes detectives juveniles”.
1–3 horas · ¥40
Shuanglang Ancient Town
Si quiere alejarse del ruido de la ciudad y encontrar un lugar tranquilo, ¡venga a Shuanglang! En esta pequeña aldea pesquera puede disfrutar de la vida apacible, con el lago Erhai frente a usted y el monte Cangshan al oeste.
1–2 días · Gratis
Yuji Island
La isla Yuji es una de las tres islas del lago Erhai y reúne lo mejor del paisaje de Cangshan y Erhai, por lo que se le conoce como la “Primera aldea de Cangerhai” (苍洱第一村). Desde la isla se contemplan los diecinueve picos del Cangshan y se divisa todo el lago Erhai. Aquí se conservan bien las casas tradicionales bai y la cultura pesquera es muy característica. Las posadas más famosas, como el Palacio de la Luna (月亮宫) y Qinglu (青庐), normalmente no admiten visitas, pero las demás pueden visitarse por la tarde. En la isla siempre hay personas que intentan llevar a los turistas en barco para ver de cerca el Palacio de la Luna.
1–3 horas · ¥10
Nanzhao Fengqing Island
La isla Nanzhao Fengqing es una de las tres islas del lago Erhai de Dali. Sus paisajes son magníficos y dan la sensación de estar en el paraíso. Si llega temprano, encontrará poca gente y mucha tranquilidad, con el lago Erhai reluciente hasta donde alcanza la vista. Muchos visitantes van al centro de la isla a hacerse fotos con las esculturas de la historia de Nanzhao, pero en realidad el sendero costero que rodea la isla ofrece paisajes más bellos y es más adecuado para fotografiar.
1–3 horas · ¥50
Gantong Temple
Situado a espaldas de la montaña Cangshan, cubierta de nieve perenne, y frente al lago Erhai, de aguas inmensas salpicadas de velas blancas, el templo reúne la esencia espiritual del cielo y la tierra. El monje Danzhan, sabio de finales de la dinastía Ming, escribió un célebre pareado: “Templo antiguo entre pinos frondosos: sin igual paisaje del suroeste; relinchar de caballos y flores en flor: la primera montaña famosa de Cang y Er.”
Más de 3 horas · Gratis
Xizhou Ancient Town
La antigua ciudad, con la montaña Cangshan al oeste y el lago Erhai al este, es un importante pueblo histórico y cultural bai con más de mil años de historia. Las casas bai son uno de sus rasgos distintivos; pasaron por dinastías como la Ming y la Qing, y las más representativas son las grandes mansiones de las familias Yan y Yang. Los pastelitos crujientes de Xizhou (posu baba) son un aperitivo local muy famoso.
4～5 horas · Gratis
Zhoucheng Village
Zhoucheng conserva hasta hoy diversas costumbres tradicionales bai, por lo que se le considera el “fósil viviente de la cultura popular bai”. “Caminos de losas de piedra frente a cada casa y agua corriente frente a cada puerta” y “patios de cuatro alas con cinco patios interiores” son rasgos característicos de esta aldea bai. También se la conoce como la “tierra del teñido anudado bai”: los visitantes pueden observar el proceso de fabricación de los tejidos teñidos bai, que se cosen y anudan a mano y se tiñen en frío repetidas veces, lo que les da un carácter étnico muy rico.
1～3 horas · Gratis
Butterfly Spring
Para el pueblo bai, el Manantial de las Mariposas simboliza la fidelidad en el amor. Cada año, el día 15 del cuarto mes lunar, se celebra la “Feria de las Mariposas”, en la que jóvenes bai de todas partes “arrojan una piedra para probar la profundidad del agua” y encuentran a su pareja ideal con sus canciones. Los tres rasgos singulares del lugar son: el manantial, las mariposas y los árboles. La inscripción “Manantial de las Mariposas” en el pórtico de piedra junto al agua fue escrita de su puño y letra por Guo Moruo.
1～3 horas · ¥40
Three Pagodas of Chongsheng Temple Cultural Tourism Area
En la época del Reino de Dali (大理国), el budismo gozaba de gran prestigio, y muchos emperadores se hicieron monjes en este lugar, lo que demuestra su elevada posición. Las Tres Pagodas fueron en su día el símbolo de Nanzhao y hoy son el emblema turístico de Dali. Formaban parte de un vasto complejo budista de la época de Nanzhao; el resto de los edificios fue destruido y solo quedaron las pagodas, que hoy sirven a las generaciones posteriores para rendir homenaje a la historia. La pagoda principal, conocida como Pagoda Qianxun (千寻塔), tiene frente a ella, en el lado este, un muro de piedra con la inscripción “永镇山川” (“Guardián eterno de montañas y ríos”).
1–3 horas · ¥75
Haishe Park
En la orilla del lago Erhai hay varios lugares para contemplar el lago y el monte Cangshan, y uno de ellos es el Parque Haishe (海舌公园), o Parque Lengua del Mar. Es una península alargada que se adentra en el lago Erhai y debe su nombre a su forma de lengua. El paisaje es fresco y bello, y resulta muy fotogénico. En Haishe hay numerosas cafeterías de especialidad y un mercado de artesanía, con un ambiente muy artístico.
20-45 minutos · Gratis (con reserva previa)
Langqiao Covered Bridge
Se trata de un canal de agua. Fotografiar desde un lateral a las personas que caminan sobre él crea una atmósfera muy poética, por lo que muchas parejas eligen este lugar para sus fotos de boda.
20-45 minutos · Gratis
Xiao Putuo Island
Una diminuta isla del lago Erhai, de apenas 100 metros cuadrados. Su forma recuerda a un sello flotando sobre el agua, y la leyenda dice que fue precisamente este sello el que sometió al dragón del lago. En la Isla Xiao Putuo se alza un pabellón construido durante el reinado de Chongzhen, de la dinastía Ming, que alberga estatuas de bodisatvas.
20-45 minutos · Gratis
Cómo llegar y moverse
Cómo llegar
Como destino turístico muy popular, Dali tiene buenas conexiones: cuenta con aeropuerto y estación de tren. Si quiere disfrutar del paisaje del camino, conducir o tomar un autobús de larga distancia también es una buena opción.
Terminal de autobuses
1. El punto final de los autobuses de Kunming a Dali está en Xiaguan (Xiaguan es el nuevo distrito urbano), no en la Ciudad Antigua de Dali. Desde la estación de Xiaguan se puede tomar directamente el autobús n.º 4 u 8 hasta la Ciudad Antigua de Dali (a unos 13 kilómetros de Xiaguan); el billete cuesta ¥2 y el trayecto dura unos 30 minutos.
2. Cerca de la estación de tren de Dali hay muchos taxistas que ofrecen llevarle «por ¥3 a Dali»; en realidad, ese precio es hasta el nuevo distrito de Xiaguan, y no hasta la Ciudad Antigua de Dali. Desde Xiaguan, el taxi hasta la Ciudad Antigua cuesta unos ¥40.
tip: Mejor temporada: «En marzo, Dali tiene el mejor paisaje»; la primavera es la época más adecuada para visitarla. La mayoría de las fiestas bai se concentran en marzo y abril, y en esa época podrá sentir de lleno el intenso ambiente de las costumbres étnicas.
Avión
El aeropuerto de Dali está en la orilla sureste del lago Erhai, a 13 kilómetros del centro de la ciudad. Hay vuelos de ida y vuelta a Kunming y Xishuangbanna, y también vuelos a Guangzhou, Pekín y Chengdu. Desde el aeropuerto, el taxi hasta la Ciudad Antigua de Dali cuesta unos ¥90.
Ferrocarril
Carretera
Xiaguan es el principal nudo de transporte de Dali; sus principales estaciones de autobuses de larga distancia son la Estación Norte de Autobuses, la Estación de Autobuses (terminal) y otras.
Estaciones de autobuses de larga distancia y direcciones de salida
Transporte urbano
Autobús
La ciudad de Dali cuenta con más de diez líneas de autobús urbano; los autobuses n.º 4 y n.º 8 conectan directamente Xiaguan con la Ciudad Antigua de Dali, con un trayecto de unos 30 minutos y un billete de ¥2.
Taxi
La tarifa inicial de los taxis normales es de ¥8 de día y ¥10 de noche. Desde la estación de tren de Dali hasta la Ciudad Antigua, el taxi cuesta entre ¥40 y ¥50.
Taquilla de Aviación Civil
Avión- Teléfono:
- 0872-2428915
Estación de tren de Dali
Ferrocarril- Dirección:
- Calle Weishan esquina con calle Dianyuan, ciudad de Dali, Prefectura Autónoma Bai de Dali
Estación Norte de Autobuses
Estación Norte de Autobuses- Dirección:
- Calle Yuhua n.º 30
Estación de Autobuses (Este)
Estación Norte de Autobuses- Dirección:
- Calle Weishan n.º 372
Estación Rápida de Autobuses
Estación Norte de Autobuses- Dirección:
- Calle Huancheng Sur n.º 1
Comer y beber
Al hablar de Dali, no se puede dejar de mencionar el té de tres sabores y el queso de leche de Eryuan (rufu).
Sabores locales
Pescado en cazuela de barro
Sabores localesUno de los platos típicos más famosos de Dali: se cocina lentamente con más de diez ingredientes frescos, como pechuga de pollo en láminas tiernas y setas shiitake, junto con pez arco o carpa del lago Erhai. Los visitantes pueden probar este plato en los barcos turísticos y en los principales restaurantes de Dali.
Rufu de Dengchuan
Comida típicaDali es la cuna del rufu, la «leche convertida en abanico para vender», una de las «dieciocho rarezas de Yunnan». Es un queso de color blanco lechoso con forma de abanico plegado, de ahí su nombre; tiene un alto valor nutritivo y un sabor aromático y agradable, y es un manjar que la población bai sirve a sus invitados. El rufu de Dengchuan puede comerse crudo o frito en aceite, se conserva durante mucho tiempo y es fácil de transportar, por lo que se vende en muchas regiones y tiene buena acogida en algunos países del Sudeste Asiático.
Erkuai bai
Comida típicaEspecialidad de Yunnan elaborada con arroz de calidad, que suele presentarse en forma de bloques, tiras o láminas. Se puede asar, hervir, saltear, estofar, cocer al vapor o freír, con sabores muy variados, y nunca cansa.
Bàba de Xizhou (Dali)
Comida típicaTambién llamadas «bàba que se desmenuzan», son tortitas de trigo horneadas, de buen color, aroma y sabor, y una especialidad de la ciudad de Dali. Las más famosas son las tradicionales bai de Xizhou.
Sandaocha (Té de tres tazas)
Comida típicaEl «té de tres tazas» es la expresión más representativa de la cultura del té de los bai de Dali, y encierra la filosofía de la vida: «primero amargo, luego dulce, y después el regusto». Mientras se toma el té, suele acompañarse de canciones y danzas populares, un placer para la vista y el ánimo. En la Casa de la Literatura de la ciudad antigua de Dali, en la Aldea Cultural Nanzhao de Dali y en la Gran Mansión de la familia Yan en Xizhou se sirve el té de tres tazas de forma muy auténtica, y también hay espectáculos de danza y canto étnicos.
Restaurante Meizijing
Restaurantes recomendadosUn restaurante centenario de Dali, siempre muy concurrido. Se ubica en un patio tradicional bai, de doble recinto con tres salas y un muro frontal, con un antiguo ciruelo y un pozo antiguo en el interior. Es famoso por su banquete de ciruela: el pescado a la ciruela negra, la carne de cerdo con ciruela tallada, el rábano con ciruela negra y otros platos auténticos. El vino de ciruela casero también tiene un sabor especial. Ideal para citas en pareja o reuniones familiares y de amigos.
- Dirección:
- No. 130, calle Renmin, distrito de Dali, ciudad de Dali
- Teléfono:
- 0872-2671578
Restaurante Duan Gongzi
Restaurantes recomendadosUn local temático inspirado en «Los ocho reinos celestiales» (Tianlong Babu). Al entrar, el ambiente parece de otro mundo, el personal viste ropas de estilo wuxia y suena música de hazañas y venganzas. Hasta la carta parece un manual de artes marciales. Si no sabe qué pedir, puede elegir un menú degustación, que incluye prácticamente los platos más característicos.
- Dirección:
- Cruce de la calle Renmin y la calle Yeyu, ciudad de Dali
- Teléfono:
- 18213322996
Dónde alojarse
Fuera de la temporada alta, los alojamientos en Dali suelen ser bastante económicos. Las casas tradicionales, a diferencia de los hoteles, son más baratas y dan una sensación de estar en casa.
Posada boutique Yu'anyuan de Dali
Alojamiento recomendadoUn gran patio de estilo familiar bai. Bambú verde, estanques de agua clara, pabellones de bambú y edificios en altura de trazo delicado. Las paredes de las habitaciones y las cortinas están cubiertas de telas de algodón estampadas a mano en azul y blanco, un ambiente acogedor y con mucho encanto.
- Dirección:
- No. 3, calle Sanyue, ciudad antigua de Dali
- Teléfono:
- 17787207339
Posada Hetai Huayuan
Alojamiento recomendadoUn pequeño edificio de tres plantas con habitaciones sencillas y muy limpias. Es una opción con buena relación calidad-precio.
- Dirección:
- No. 120, calle Guangwu, ciudad antigua de Dali
- Teléfono:
- 0872-2671193
Compras
Como recuerdo de viaje, el mármol de Dali y el tintado por anudado son los productos más representativos, y se encuentran por todas partes en Dali.
Ciruelas Zhaoji
Las ciruelas crujientes, las ciruelas talladas y el vino de ciruela son productos típicos de Dali. El vino de ciruela de Zhaoji es una marca centenaria de la ciudad antigua, y la tienda ofrece muchas variedades de ciruela que han conquistado a muchos visitantes. Sus frutas confitadas también son deliciosas, aunque tienen menos variedades.
- Dirección:
- No. 282, calle Fuxing, ciudad antigua de Dali
- Teléfono:
- 0872-2661896
Teñido por anudado de Zhoucheng
El teñido por anudado es una técnica tradicional de estampado y teñido a mano, muy extendida entre las minorías étnicas de Yunnan y con una larga historia. En Zhoucheng, casi todas las casas tienen un pequeño taller dedicado al batik o al teñido por anudado. Los grabados de sellos locales también son muy interesantes.
- Cómo llegar:
- Desde la ciudad antigua de Dali o desde Xiaguan hay minibuses y carruajes tirados por caballos que llegan hasta allí.
Vida nocturna
Al anochecer, la ciudad antigua se ilumina con luces de estilo moderno que la convierten en un castillo resplandeciente, con las Tres Pagodas erguidas a lo lejos. Sin embargo, lo que más se añora es la tranquilidad de antaño, cuando, salvo las luces de la calle Yangren, todo estaba en silencio. Hoy en día, lo más animado de la noche es la calle Yangren, pero lo más agradable es encontrar un bar con un estilo singular y pedir una cerveza de Dali.
Calle Yangren
Se encuentra en la ciudad antigua de Dali y es una calle empedrada de este a oeste. Por la noche abren los bares y la calle se vuelve especialmente animada; el más famoso es el bar Tangchao. A lo largo de la calle hay restaurantes de cocina china y occidental, joyerías, tiendas de antigüedades, talleres de teñido por anudado, galerías y pequeñas tiendas que venden comida típica bai y recuerdos. Se puede comer y pasear sin prisa, aunque los precios son algo altos.
Bar Tangchao
Un bar muy conocido; basta con seguir el sonido de la música para encontrarlo.
Bar Huaihouzi
Un bar de la ciudad antigua de Dali. Hay que ir de noche, porque aquí se reúnen muchos «bichos» de la vida nocturna.
Excursiones y más allá
Shibaoshan Scenic Area
El área escénica de Shibaoshan se compone principalmente de dos lugares: el Templo Baoxiang y la montaña Shibao. El Templo Baoxiang, construido sobre un precipicio, se conoce también como “el templo colgante de Yunnan”. La superficie de las rocas rojas de arenisca agrietada de Shibaoshan es un típico relieve Danxia, y lo más singular es que sus piedras “florecen”, algo que no ocurre en otras zonas de relieve Danxia.
Más de 3 horas
Nuodeng Ancient Village
La aldea antigua de Nuodeng se encuentra al noroeste de la ciudad del condado de Yunlong, en la prefectura de Dali. Conserva numerosos edificios de las dinastías Ming y Qing, el famoso complejo taoísta del Pabellón del Emperador de Jade y muchas casas bai de formas arquitectónicas singulares. El entorno es apacible y la aldea, oculta como un paraíso, se conoce como la “aldea bai milenaria”. El jamón de Nuodeng es muy famoso, así que no hay que dejar de probarlo.
1～3 horas
Shaxi Ancient Town
Shaxi fue una importante estación de la antigua Ruta del Té y los Caballos, y todavía conserva el aspecto de aquella época. El pueblo cuenta con un antiguo escenario de ópera, el puente Yujin, el templo Xingjiao y otros atractivos. Además, los visitantes pueden disfrutar de la antigua música Dongjing de Shaxi, ver el baile bai del “látigo del rey” (Wangbian) y probar productos locales como la hierba dishen, los hongos matsutake y las tortas de leche de cabra.
1～3 horas
Weishan Ancient City
Cuna del reino de Nanzhao, también llamada ciudad de Mengha. La actual ciudad antigua de Weishan se construyó en la dinastía Ming y conserva bastante bien el trazado urbano en forma de tablero de ajedrez de las dinastías Ming y Qing. En la ciudad hay gran cantidad de vestigios históricos y edificios antiguos de valor conmemorativo e investigativo.
3～4 horas
Wuliangshan Cherry Blossom Valley
Cada invierno, los cerezos de esta zona florecen a la vez y cubren las ramas como nieve rosada en pleno invierno, que baila con el viento y perfuma el aire. Rodeado de montañas lejanas y de casas tradicionales, el lugar reina en una calma serena, tan bello como un rollo pintado, como un paraíso terrenal. Es el edén de los amantes de la fotografía.
1～3 horas
Jizushan Scenic Area
Famoso lugar sagrado budista, según la tradición fue el dojo del venerable Kasyapa, discípulo principal de Shakyamuni. Las ocho escenas del monte Jizu son: la nieve acumulada de Cangshan, la neblina que regresa sobre el lago Erhai, la cascada que atraviesa las nubes, el trueno sereno de Huashou, la luna de otoño en Tayuan, la luz de Buda en Tianzhu, el oleaje de los pinos en los diez mil valles y el reflejo de las rocas superpuestas. Del 1 al 15 del primer mes lunar se celebra la Peregrinación al monte Jizu, a la que acuden peregrinos sin cesar; el ambiente es muy animado.
1 día
Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 208–229. Traducido de la edición en chino; los nombres y los precios siguen la guía impresa. · Versión en texto plano