Xinjiang Uygur Autonomous Region · Noroeste

Guía de viaje de Hami

哈密

Desde Turpán hacia el este, hasta Wuwei, en la provincia de Gansu, se extienden interminables desiertos y gobi; las cuatro comandancias de Hexi son los cuatro oasis de Gansu,…

6 lugares · En la guía: páginas 837–844

Hami — illustration

Hami, Xinjiang Uygur Autonomous Region · AI illustration for China Trip

Itinerario rápido

Hami en 2 días

  1. Día 1
    1. Ciudad del Diablo de Hami→
    2. Centro urbano de Hami→
    3. Mausoleo Huiwang
  2. Día 2
    1. Centro urbano de Hami→
    2. Área escénica Baishitou→
    3. Pradera de Barkol→
    4. Monte Guaishi

El ambiente del lugar

El oasis de los viajeros
Desde Turpán hacia el este, hasta Wuwei, en la provincia de Gansu, se extienden interminables desiertos y gobi; las cuatro comandancias de Hexi son los cuatro oasis de Gansu, y Hami es el primer oasis al entrar en Xinjiang. Los viajeros de la antigüedad, tras cruzar desiertos muertos y secos, llegaban aquí y los recibían los melones de Hami y las uvas de Turpán. Las huellas de los caminantes hace tiempo que quedaron sepultadas por la arena, pero este oasis sigue siendo el puerto seguro de los viajeros.
Los 6 lugares de Hami

Qué ver

Hami Ghost City (Yardang Park)

El distrito de Hami presenta un relieve de yardangs formado por la erosión eólica a lo largo de muchísimo tiempo, y es el lugar conocido como «Ciudad del Diablo» (Mogui Cheng). Por su carácter misterioso, quien no conozca el terreno corre peligro de perderse si le sorprende una tormenta. En la Ciudad del Diablo se pueden ver formaciones que se asemejan a castillos, salas palaciegas, pagodas, estelas, figuras humanas y animales, así como escarpados acantilados que deslumbran la vista, ágatas de todos los colores escondidas entre los cantos rodados, madera silicificada por todas partes, fósiles de hojas de plantas bien conservados, pequeñas piedras redondas parecidas a huevos de dinosaurio, fósiles de peces marinos y de aves. Al caer la noche, también se oyen aullidos espeluznantes, como lamentos fantasmales y gemidos de lobo. En realidad, aquí existe una auténtica construcción de castillo antiguo: la antigua fortaleza de Aisikexiaer, que fue una estación de postas de la antigua Ruta de la Seda o el puesto avanzado suroccidental del reino de Hami.

3–4 horas · Temporada alta ¥40, temporada baja ¥20

Barkol Grassland

El pastizal de Barkol es el segundo mayor de Xinjiang y cuenta con ocho escenas célebres, entre ellas «Nieve de Tianshan entre los pinos», «Ciudad de Ao sobre el mar de arena», «Luna sobre el espejo de manantial» y «Mirador de Yuetai». Barkol se encuentra en la frontera entre China y Mongolia y es hogar de la etnia kazaja. Las yurtas kazajas, la nieve, los pastizales, los lagos y los humedales se combinan aquí con gran armonía. En junio y julio, el pastizal de Barkol es un lugar de mariposas revoloteando, pájaros cantando y olas verdes: es la mejor época del año para fotografiarlo. El mes más animado es agosto, cuando se celebran actividades tradicionales kazajas como las carreras de caballos, el «diao yang» (arrebatar la cabra), la persecución de la muchacha y los cantos de los akin (bardos).

2~3 horas · Gratuita

Yiwu Populus Euphratica Forest Scenic Area

El álamo del desierto (Populus euphratica) es conocido como «fósil viviente». El bosque de álamos de Yiwu es la zona de álamos del desierto más concentrada de China y uno de los tres únicos bosques de este tipo que quedan en el mundo. Algunos expertos lo elogian como el bosque original de álamos con la forma de tronco más singular del mundo, los árboles más longevos, la mayor proximidad a una ciudad y la mejor conservación.

4~5 horas · ¥80

Yadan Dahaidao Scenic Area

Una ruta que atraviesa zonas deshabitadas y que también es un antiguo tramo de la Ruta de la Seda, con el nombre del «Gran Mar de Arena». Aquí puede ver antiguas fortalezas, torres de señales, estaciones de postas, restos de asentamientos humanos prehistóricos, montañas con fósiles, espejismos y manadas de camellos salvajes del desierto. Este lugar colma todas sus imaginaciones sobre las Regiones Occidentales. Cuando el cielo estrellado de la noche le deje sin palabras, entenderá por qué este lugar es un santuario anhelado por fotógrafos y aventureros.

35 horas · ¥20; tren lanzadera ¥30; proyectos de conducción propia ¥50~100 por vehículo

Hui King's Mausoleum (Hami Uygur King's Tomb)

También conocido como Tumba de los Reyes de Hami, en su primera parte, el Gran Gongbai (conocido como Tumba de los Reyes Hui), descansan el séptimo rey Hui, Boxier, junto con sus princesas principales y secundarias, y el octavo rey Hui, Mohamo, con su consorte y otros miembros de la familia real, en total 40 personas. La arquitectura es predominantemente árabe, con rasgos locales de Xinjiang y del estilo Qing. Fuera del mausoleo se encuentra la mezquita Aitigar, la mayor de la ciudad de Hami.

1–2 horas · Temporada alta ¥35, temporada baja ¥18

Mingsha Mountain

Los ríos Tashui y Liutiao serpentean a ambos lados de la montaña Mingsha de Hami. Desde el Templo Tianshan se puede contemplar su panorama completo. Cuando los visitantes se tienden sobre la arena, el viento mueve los granos y el sonido resultante, quejumbroso y grave como el de una flauta o un xiao, resuena melancólicamente. Cuando se practica el deslizamiento sobre las dunas, los granos ruedan hacia abajo, se rozan y vibran, y el sonido recuerda al de un avión que pasa rugiendo por el cielo.

1~2 horas · Precio de taquilla

Cómo llegar y moverse

Cómo llegar

Hami es una importante puerta de entrada a Xinjiang.

Avión

Tren

Hami es la primera estación de Xinjiang en el ferrocarril Lanzhou-Xinjiang. Si dispone de tiempo suficiente, le recomendamos empezar aquí su viaje por el este de Xinjiang.

Carretera

La estación de autobuses de larga distancia está en la intersección de Guangchang Beilu con Jianguo Lu. Desde aquí salen a diario numerosos autobuses hacia el este, con destino a Dunhuang, y hacia el oeste, a Turpán y lugares más lejanos. Se puede llegar en los autobuses urbanos 3, 5, 8, 11, 12 y 17.

Transporte urbano

El centro urbano es muy pequeño. Los taxis cobran ¥7 por los primeros 3 km; después, ¥1.4/km de día y ¥1.96/km de noche. En la estación de tren y en la de autobuses hay taxis que llevan a los distintos atractivos turísticos.

Viviendas

Al entrar en el patio de una casa de aldeanos uigures se ven álamos esbeltos, montones de parras, bellas niñas uigures y artesanías bajo el sol radiante, como almohadas bordadas, recortes de papel de temática campesina e instrumentos musicales étnicos. Todo se siente fresco y nuevo.

Aeropuerto de Hami

Avión

Situado al este-noreste del centro de la antigua ciudad de Hami, a 12.5 km de distancia. Actualmente cuenta con vuelos a Shanghái, Chengdu, Tacheng, Ürümqi, Zhengzhou y Xi'an, así como vuelos de ida y vuelta con Ürümqi, Korla y Dunhuang.

Teléfono:
0902-6553000

Información de la estación de tren

Tren
Teléfono:
0902-7122222

Estación de Autobuses de Hami

Carretera
Teléfono:
0902-2232403

Comer y beber

El nombre del melón Hami se debe a que los emperadores de la dinastía Qing lo adoraban. Al preguntar a su séquito cómo se llamaba aquel melón, solo supieron decir que era un tributo del Rey de Hami, y así quedó como melón Hami. En realidad, muchas zonas de Xinjiang cultivan melón Hami, pero la auténtica mejor zona productora es el distrito de Dongxiang, en la zona de Shanshan, Turpán. Sin embargo, salvo los verdaderos gourmets, a los profanos les resulta muy difícil distinguir las diferencias entre los melones Hami de cada lugar. Como el melón Hami no se estropea fácilmente, cada verano, cuando madura, los lugareños guardan algunos melones en bodegas subterráneas, de modo que se pueden disfrutar melones Hami dulces y aromáticos durante todo el año.

Hay muchas variedades de melón Hami; la mejor es la Jinhuanghou. Entre las variedades precoces, la mejor es la Hongxincui, y entre las tardías, la Heimeimao. El melón Hami que se cultiva localmente en Nanhu es muy auténtico.

Además del melón Hami, la zona es especialmente famosa por los dátiles grandes de Hami, la cebada de Hami, el algodón, las uvas, la cebolla pí yázi, el ajo de piel blanca y otros productos.

tip: Aperitivos típicos

Los aperitivos típicos de Hami son muy variados: ternera fría en salsa, pezuñas de cordero calientes, huesos de cordero curados, pollo picante, yóuxiāng, sopa fentang, cordero de cabrito y fideos fríos de piel (liángpízi), entre otros. Durante las fiestas de Gu'erbang (Eid al-Adha) y Roujie (Eid al-Fitr), casi todas las familias hui de Hami preparan sopa fentang y yóuxiāng; al recibir visitas o felicitar el Año Nuevo a familiares y amigos, se toma sopa fentang y se comen yóuxiāng. La sopa fentang es el aperitivo en el que las mujeres hui más lucen su destreza, y cada familia se enorgullece de la suya. La sopa fentang hui de Hami es ligeramente ácida y un poco picante, adecuada para el paladar del norte. El yóuxiāng es un alimento imprescindible en las fiestas y celebraciones de los hui: su superficie es dorada y brillante, y su sabor es aromático y ligeramente graso.

Dónde alojarse

En el centro urbano de Hami no hay muchos lugares que merezcan la pena, así que conviene reducir al mínimo las noches de alojamiento; por ejemplo, desde Barkol se puede tomar directamente un autobús a Turpán. Como la estancia en la ciudad de Hami dura como máximo una noche, la organización del alojamiento puede ser flexible.

Compras

El bordado popular de Hami es muy famoso. Antes de casarse, las jóvenes uigures y kazajas de la zona deben bordar con sus propias manos un ajuar completo, lo que convirtió el bordado en una habilidad cotidiana. En los gorros floreados, los bordes de la ropa, los colgaderos, las alfombras de fieltro y las bolsas de hombro de las mujeres locales se pueden ver bordados exquisitos, y en los mercados se pueden comprar piezas bordadas de fuerte carácter étnico.

Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 837–844. Traducido de la edición en chino; los nombres y los precios siguen la guía impresa. · Versión en texto plano