Guía de viaje de Xi'an
西安
Si cada ciudad tuviera género, Xi'an sería sin duda la más masculina. Sus gruesas murallas, sus tonos grisáceos y amarillentos y el profundo aire imperial de antigua capital no admiten ni un ápice de delicadeza.…
15 lugares · En la guía: páginas 630–654

Xi'an, Shaanxi Province · AI illustration for China Trip
Itinerario rápido
Xi'an en 2 días
- Día 1
- Museo de Historia de Shaanxi→
- Pagoda de la Oca Salvaje→
- Parque Furong de la Dinastía Tang (entrada por la tarde, para disfrutar de la vista nocturna)
- Día 2
- Torre del Tambor y la Campana→
- Calle de los Musulmanes (almuerzo)→
- Pagoda de la Oca Menor→
- Museo del Bosque de Estelas→
- Muralla de la ciudad antigua (para contemplar la puesta de sol al atardecer)→
- Barrio Yongxing (cena)
El ambiente del lugar
- Virilidad
- Si cada ciudad tuviera género, Xi'an sería sin duda la más masculina. Sus gruesas murallas, sus tonos grisáceos y amarillentos y el profundo aire imperial de antigua capital no admiten ni un ápice de delicadeza. Los locales comen en enormes cuencos, y el sonido del ópera qinqiang que se oye a menudo transmite una rudeza y una austeridad inequívocamente masculinas.
- En busca del esplendor Tang
- “Las nueve puertas del cielo abren sus palacios; los pueblos de todos los reinos se inclinan ante el emperador”. Con apenas unos versos, Wang Wei nos muestra el bullicio y la prosperidad de Chang'an, capital de la dinastía Tang. Mil años después, ¿cuánto queda del esplendor de aquella época en esta antigua ciudad? Por desgracia, tras siglos sin ser capital, muchos de sus valiosos vestigios culturales han desaparecido o quedado dañados, y son muy pocos los que se conservan en la superficie. En los últimos años, Xi'an ha planificado y construido varios parques y museos arqueológicos, y ha impulsado con fuerza el turismo cultural de la dinastía Tang. Hoy puedes pasear con hanfu por la Torre del Tambor y la Campana, contemplar en las ruinas del Palacio Daming el encanto del “palacio de los palacios” y navegar en barca por el lago del parque arqueológico del estanque Qujiang, sintiendo la serenidad con que los antiguos “robaban media jornada de ocio a la vida”…
La antigua capital, Xi'an
“Cuarenta años de reforma se entienden mirando Shenzhen; cien años de cambios, mirando Shanghái; mil años de historia, mirando Pekín; cinco mil años de civilización, mirando Xi'an”. “Los letrados son del sur, los generales del norte, y el loess de Shaanxi entierra a los emperadores”. Para un chino, Xi'an es un destino imprescindible. Los habitantes de Shaanxi suelen decir que el mapa de su provincia tiene la forma de un guerrero de terracota arrodillado, y mirando un mapa, la semejanza es innegable.
Temporada alta
El turismo del oeste de China está en plena expansión y Xi'an es una ciudad turística muy conocida. Durante las vacaciones doradas de mayo y octubre recibe un gran número de visitantes, así que es mejor evitar esas fechas para no tener inconvenientes.
Consulte el mapa
Para ahorrar tiempo, conviene averiguar primero la ubicación de cada atracción. A veces dos lugares están muy cerca, y si no lo sabes, puedes acabar tomando un taxi innecesariamente y gastando dinero de más.
Distribución de la ciudad
Xi'an tiene una distribución en cuadrícula: las grandes avenidas y calles dividen la ciudad en bloques ordenados, y todas las calles y callejones siguen una trama exacta de norte, sur, este y oeste. Es muy difícil perderse.
Preparativos e información
Idioma
Los dialectos del noroeste se escuchan sobre todo en las pequeñas aldeas remotas; en las grandes ciudades se habla un mandarín muy estándar, así que el idioma no supone un problema.
Clima y temporada de viaje
La temperatura media anual es de 13℃; en invierno, la media es de -5℃, y en verano, de 26℃. La primavera y el otoño son la época dorada para visitar Xi'an. En verano, es imprescindible usar gafas de sol y protector solar. Además, los viajeros del sur deben beber mucha agua al llegar a Xi'an, ya que muchos de ellos sufren labios resecos y agrietados.
Qué ver
Para las entradas con descuento, puede comprar el pase anual de turismo de Shaanxi, que da acceso gratuito a muchas atracciones. El pase suele costar ¥98. Se vende en oficinas de correos, puestos postales y supermercados Lian Dian (利安电超市), y también se puede comprar a través de la cuenta oficial de WeChat.
Giant Wild Goose Pagoda and Small Wild Goose Pagoda
La Gran Pagoda del Ganso Salvaje tiene un estilo arquitectónico de influencia india y transmite una sensación sencilla y sólida. El templo Da Ci'en es el edificio más famoso de Xi'an. Su primer abad fue el maestro Xuanzang, y tiene más de 1300 años de historia. La Pequeña Pagoda del Ganso Salvaje, situada en el templo Jianfu, no es en nada inferior a la Gran Pagoda, ni por su linaje ni por su arte arquitectónico. Ambas pagodas, que se contemplan una desde la otra, son el símbolo más importante de la capital Chang'an de la dinastía Tang que se conserva hasta hoy.
2–4 horas · Templo Da Ci'en: ¥40
Xi'an City Wall
La muralla de Xi'an se encuentra en el centro de la ciudad. Se construyó durante la dinastía Ming, bajo el reinado de Hongwu, hace más de 600 años, y es una de las estructuras amuralladas más famosas de la historia china. Si no ha caminado por la muralla, es como si no hubiera estado nunca en Xi'an. Las antiguas puertas de la ciudad forman hoy parte de la vida cotidiana de sus barrios.
1–3 horas · ¥54
Bell Tower and Drum Tower
La Torre de la Campana y la Torre del Tambor se miran la una a la otra a distancia y se conocen como «torres hermanas». Ambas se construyeron en la dinastía Ming y tienen más de 600 años de historia. En la antigüedad, la hora se anunciaba con la expresión «campana al amanecer, tambor al atardecer». Por eso, en la Torre de la Campana hay una gran campana, además de muchas campanas de bronce de uso antiguo. En la Torre del Tambor hay un gran tambor cubierto con una sola piel de vaca, y los visitantes pueden probar a tocar la campana o el tambor al subir.
1 hora · Torre del Tambor: ¥30; Torre de la Campana: ¥30; billete combinado de Torre de la Campana y Torre del Tambor: ¥50
Xi'an Beilin Museum (Forest of Stone Steles Museum)
El Museo del Bosque de Estelas (Beilin) de Xi'an se fundó en la dinastía Song del Norte y tiene más de 900 años de historia. Originalmente se construyó para conservar las estelas de Yan Zhenqing, Liu Gongquan y otros calígrafos, cuyas obras habían quedado abandonadas en las calles tras las guerras de finales de la dinastía Tang y el período de las Cinco Dinastías. Hoy alberga cerca de 3000 estelas y epitafios funerarios, desde la dinastía Han hasta nuestros días, la mayor colección del país. No solo es un depósito de inscripciones en piedra de la cultura clásica china, sino también un lugar donde se reúne el arte caligráfico de los grandes maestros de cada época.
1–2 horas · ¥10
Cuihua Mountain
El monte Cuihua tiene una historia de más de dos mil años, desde la dinastía Qin, y fue el «Parque Shanglin» y el «jardín imperial» de las sucesivas dinastías. El área escénica se compone de tres partes: el lago Bishan, el estanque Tianchi y la zona de las rocas derrumbadas de Shanbeng Shihai. Lo más popular es el estanque Qiuchi en la cima. Al norte del estanque, la cueva de hielo Bingdong conserva hielo colgante todo el año; al oeste se encuentra la cueva de viento Fengdong, vestigio de un derrumbe. Hay numerosos templos en la zona, como el Templo Laojun'an y el Palacio de la Madre Santa. Cada año, del primer al tercer día del sexto mes lunar, se celebra la animada feria del templo Cuihua.
0,5–1 día · ¥65 (marzo–noviembre); ¥40 (diciembre–febrero)
Great Tang All Day Mall
Una famosa calle peatonal y parada obligada para conocer la cultura Tang de Xi'an. Los edificios de estilo antiguo, las luces deslumbrantes, la comida callejera tentadora y las exposiciones cuidadosamente diseñadas dejan una impresión imborrable. Solo paseando bajo la noche de Da Tang Bu Ye Cheng (Gran Ciudad Tang que Nunca Duerme) se entiende la expresión «árboles de fuego y flores de plata, noche sin fin». La plaza Kaiyuan, en el extremo sur, es el punto culminante de toda la calle: la gran estatua del emperador Xuanzong luce aún más majestuosa bajo las luces, y las actuaciones y la música de la plaza son tan espectaculares que cuesta irse.
1–3 horas
Tang Paradise
El Datang Furong Garden se construyó sobre las ruinas del antiguo jardín imperial Furong de la dinastía Tang. Es el conjunto de arquitectura de estilo Tang más grande de China. El jardín gira en torno al lago Furong, y a su alrededor se distribuyen atractivos como la Torre Ziyun, la Casa de Té Lu Yu y el Teatro Fengming Jiutian. Aquí se puede admirar la monumental arquitectura de estilo Tang y también el espectáculo de danza y canto «Mènghuí Dàtáng», con todo el encanto de la gran dinastía Tang. Las vistas nocturnas del Furong Garden son especialmente brillantes. Al caer la noche, cuando se encienden las luces, se puede recorrer el corredor de la cultura Tang, la Torre Ziyun y el jardín Fanglin, cuya belleza elegante se realza bajo la luz.
2–4 horas · Temporada alta: ¥120; temporada baja: ¥90. El espectáculo «Mènghuí Dàtáng» (Sueños de la gran dinastía Tang) tiene un precio aparte
Caotang Temple
Situado al pie del monte Guifeng, a 30 km al sudeste del centro urbano de Huyi, el templo es de tamaño modesto y la mayoría de sus edificios fueron reconstruidos en época moderna. Sin embargo, la «Pagoda de las Reliquias de Kumarajiva de la dinastía Yao Qin» es excepcional: fue erigida en memoria del monje Kumarajiva, originario de Kucha, y se data, según las estimaciones, en la dinastía Tang. La torre mide 2,33 metros de altura, tiene ocho caras y doce pisos, y está incrustada con ocho tipos de piedras de colores —jade blanco, ladrillo verde, negro tinta, amarillo crema, rojo claro, azul claro y ocre púrpura—, por lo que se la conoce como la «Pagoda de los Ocho Tesoros». La escuela japonesa Nichiren considera el Templo Caotang su templo ancestral y acude cada año a rendir homenaje.
1–3 horas · Gratuito
Xi'an Silk Road Joyland
Conocido como el «pequeño Disney de Xi'an», este gran parque de atracciones combina elementos culturales de todo el mundo —China, India, Asia Central, Oriente Medio, Rusia, Grecia, Italia y más—. Su arquitectura es muy singular y ideal para fotos, y sus atracciones son variadas y emocionantes.
5 horas · ¥168; ¥60; ¥55
Cómo llegar y moverse
Cómo llegar
Como capital de la provincia de Shaanxi, Xi'an cuenta con un sistema de transporte muy desarrollado, que proporciona las infraestructuras necesarias para el turismo y la convierte en el principal destino de transporte para visitar Shaanxi.
Avión
El Aeropuerto Internacional Xianyang de Xi'an (西安咸阳国际机场) se encuentra en la zona noroeste de la ciudad, a 47 kilómetros del centro. Está conectado por una autopista exprés. El autobús del aeropuerto cuesta ¥25 y sale desde Xishaomen (西稍门). En taxi desde el centro, el trayecto cuesta entre ¥70 y ¥80.
Teléfono del Aeropuerto Xianyang de Xi'an
Tren
Xi'an tiene tres estaciones de tren de pasajeros principales: la estación de Xi'an, la estación de Xi'an Norte y la estación de Xi'an Sur.
Estaciones de tren y destinos
Carretera
Estaciones de autobús de larga distancia y destinos
Transporte urbano
Autobús urbano
Autobuses turísticos especiales
Xi'an cuenta con varias líneas de autobuses turísticos especiales que facilitan el acceso a los distintos lugares de interés.
La línea turística 3 llega al Mausoleo de Qianling; la 4, al Museo del Mausoleo Hanyangling; la 5, a los baños de Huaqing (华清池) y a los Guerreros de Terracota; la 307, desde el Parque Furong de la Dinastía Tang hasta los Guerreros de Terracota; la 500, al Museo de Folclore de Guanzhong; la línea circular 1 permite contemplar los paisajes de los montes Qinling; y la circular 2 llega a las aguas termales de Dongtangyu (Hongzhai) (东汤峪(洪寨)).
Metro
Actualmente Xi'an cuenta con 8 líneas de metro en funcionamiento: las líneas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 14 y 16. Las líneas 2 y 4 llegan a la estación de Xi'an Norte, y algunas estaciones están cerca de atracciones famosas como la Torre de la Campana (钟楼), la Puerta Sur (南门) y el Museo de Historia de Shaanxi. La línea 3 llega a la Pagoda de la Oca Salvaje.
Transporte a los lugares de interés
Para ir a la ruta de Terracota y Huaqing Chi, tome el metro línea 2 desde la Estación Norte de Xi'an (西安北站) hasta la parada Shitushuguan (市图书馆站) y haga transbordo al autobús directo a Terracota. Si sale desde la Estación de Xi'an (西安火车站), tome el autobús 16 hasta Shijiajie (石家街) y haga transbordo al autobús directo al recinto de Terracota; es rápido y tiene muchas salidas. Es mejor evitar los autocares de excursiones de un día, que le llevan a atracciones artificiales y puntos de compra, con tiempo muy limitado y con sobreprecios abusivos. Para ir al Monte Hua, tome un minibús desde la Terminal de Autobuses de Xi'an (西安汽车站); el billete de ida cuesta ¥40 y el trayecto dura 2 horas.
Autopistas
La autopista de circunvalación, recién construida, rodea la ciudad antigua por completo, conecta con nueve carreteras nacionales principales y enlaza con varias arterias urbanas, lo que resulta muy práctico.
tip: Ahora puede solicitar la tarjeta electrónica de autobús y de metro de Xi'an a través de Alipay y WeChat. Tiene los mismos descuentos que la tarjeta física y se puede usar en la mayoría de los autobuses urbanos y en todas las líneas de metro, lo que resulta muy cómodo.
Información del aeropuerto
Teléfono del Aeropuerto Internacional de Xianyang (西安咸阳机场)- Teléfono:
- 029-96788
Estación de Xi'an (西安火车站)
Estación de Xi'an (西安火车站)- Cómo llegar:
- Gran nudo ferroviario de la línea Longhai; todos los trenes que pasan por Xi'an paran aquí. Situada en la avenida Huancheng Norte, Nueva Zona Urbana (新城区环城北路). Tome los autobuses 9 o 266, o el metro línea 1 o 4 hasta la parada Estación de Xi'an; desde allí son unos 15 minutos a pie.
Estación Norte de Xi'an (西安北站)
Estación Norte de Xi'an (西安北站)- Cómo llegar:
- Principalmente trenes de alta velocidad y EMU con destino a Pekín, Cantón, Zhengzhou, Shenzhen, Changsha, Wuhan, Shanghái y otros lugares. Situada en la aldea Lijiajie, distrito Weiyang de Xi'an (西安市未央区李家街村). Tome el metro línea 2, 4 o 14 hasta la estación Xi'an Norte.
Estación Sur de Xi'an (西安南站)
Estación Sur de Xi'an (西安南站)- Cómo llegar:
- Principalmente para trenes de paso en la línea Xi'an–Xikang. Situada en Yinzhen, distrito Chang'an de Xi'an (西安市长安区引镇). Los autobuses 340 y 920, entre otros, llegan hasta allí.
Terminal de Autobuses de Xi'an (西安客运站)
Terminal de Autobuses de Xi'an (西安客运站)- Dirección:
- Calle Jiefang 354, Xi'an (西安市解放路354号)
- Cómo llegar:
- Autobuses a Yanliang, Huyi, Yuxia, Zhouzhi, Yabai, Jiufeng, Shangluo y otros destinos.
Terminal Sanfuwan (三府湾客运站)
Terminal Sanfuwan (三府湾客运站)- Dirección:
- Calle Changying Oeste 353, distrito de Nueva Zona Urbana, Xi'an (西安市新城区长缨西路353号)
- Cómo llegar:
- Autobuses a distintas localidades del sur de Shaanxi y a provincias vecinas, como Yiwu, Xining, Shijiazhuang, Taiyuan y Shanghái.
Terminal Chengxi (城西客运站)
Terminal Chengxi (城西客运站)- Dirección:
- Calle Zaoyuan Este 92, Xi'an (西安市枣园东路92号)
- Cómo llegar:
- Autobuses a Baoji y otras localidades del oeste de la provincia, así como a las provincias del noroeste.
Terminal Chengnan (城南客运站)
Terminal Chengnan (城南客运站)- Dirección:
- Avenida Zhuque 78, Xi'an (西安市朱雀大街78号)
- Cómo llegar:
- Principalmente autobuses a Ankang, Shangluo, Hanzhong, Huyi, Qinzhen, Zhouzhi, Foping, Yangxian y otras localidades del sur. También hay autobuses a la provincia de Sichuan.
Terminal Chengbei (城北客运站)
Terminal Chengbei (城北客运站)- Dirección:
- Segundo Anillo Norte, tramo Oeste 9, Xi'an (西安市北二环西段9号)
- Cómo llegar:
- Autobuses principalmente a Tongchuan y a los condados de Yan'an y Yulin, en el norte.
- Línea de atención al cliente de taxis: 029-96716
Terminal Fangzhicheng (纺织城客运站)
Terminal Fangzhicheng (纺织城客运站)- Dirección:
- Aldea Xinsi, subdistrito Xiwang, distrito Baqiao (灞桥区席王街道办新寺村)
- Cómo llegar:
- Opera los autobuses entre Xi'an y las ciudades de Shangluo y Weinan.
Comer y beber
Xi'an, con razón conocida como «capital de la gastronomía», ofrece platos como el paomo de cordero y ternera, la carne lazhi (腊汁肉), el hulutou, los fideos fríos liangpi, los jiaozi, las albóndigas en sopa picante hu la tang y la sopa de sangre de cordero con fideos, que son un auténtico reto para el paladar. Eso sí, no todos los viajeros los disfrutan: algunos visitantes del sur sacudirán la cabeza ante estos platos y solo podrán suspirar frente a ellos.
Calles gastronómicas recomendadas
La cultura gastronómica de Xi'an es excelente, pero pocas calles reúnen todos sus platos, y las pocas que existen no son perfectas. Así que, para probar la auténtica comida de Xi'an, hay que explorar un poco. Sin embargo, si tiene poco tiempo y no es exigente con la comida, pasar por una calle gastronómica también puede estar bien.
Calle gastronómica de la Torre del Campanario (钟楼美食街)
Calles gastronómicas recomendadasSituada en la zona más animada de Xi'an, la calle gastronómica de la Torre del Campanario reúne numerosos establecimientos tradicionales.
Calle Huimin (回民街)
Calles gastronómicas recomendadasJunto a la Torre del Tambor se encuentra la famosa calle Huimin, con Lao Mi Jia Paomo, Bai Jia Fenzhengrou (carne al vapor), Jia San Guantangbao (bollos de sopa), Ding Jia Xiaosuiro (costillas crujientes), Hongong Suancai Chaomi (arroz salteado con encurtidos), Li Mu Kaorou (carne asada), Lao Feng Jia Suanmeitang (bebida de ciruela ácida), pastel de caqui Huanggui, pastel de espejo jian, ternera hervida (shuanniuwu), tortitas de cordero, cordero asado y productos marinados. Acompañe todo con un refresco Bingfeng (冰峰), lleno de recuerdos de la infancia de los xianeses. Esta mezcla de aperitivos musulmanes y comida local hace que tanto vecinos como turistas se apiñen aquí para disfrutar.
Yongxingfang (永兴坊)
Calles gastronómicas recomendadasPopular calle de aperitivos junto a la muralla de Xi'an, con snacks de todas partes, puestos de arte clásico y rincones ideales para fotos. Hay un puesto de liangfen frito cuyo sabor es excepcional.
Fideos Liuxiang (柳巷面)
Lugares recomendadosTras varias mudanzas, su popularidad no deja de crecer. Esté donde esté escondido, sus fieles seguidores lo encontrarán en cualquier rincón de la ciudad.
- Dirección:
- Edificio B, Jiqing Mansion, calle Jiqing (吉庆巷吉庆大厦B座)
Qinyu Roujiamo (秦豫肉夹馍)
Lugares recomendadosLos panecillos de Qinyu son grandes, se doran de manera uniforme, tienen una corteza crujiente y aromática y un interior tierno y suave. Con la carne lazhi cocida en caldo viejo, resulta «graso sin ser empalagoso, magro sin ser seco». Un roujiamo caliente acompañado de un cuenco de sopa de fideos igualmente humeante: ¡qué satisfacción! El roujiamo se sirve en cantidad limitada cada día; normalmente se acaba después de las 13:00, aunque supliques al cielo, ya no quedará.
- Dirección:
- Calle Dongmutou 19, distrito Beilin (碑林区东木头市19号)
Restaurante Mahong Xiaochao Paomo (马洪小炒泡馍馆)
Lugares recomendadosSi ya ha probado el paomo de cordero, pruebe aquí el paomo salteado de la casa: tiene la textura contundente del paomo y un toque ácido y picante muy refrescante.
- Dirección:
- Calle Hongbu 46 (红埠街46号)
- Teléfono:
- 15353593679
Dónde alojarse
Todos los atractivos de Xi'an se pueden visitar tomando el autobús desde la estación de tren, por lo que se recomienda alojarse cerca de ella. Hay muchos hoteles económicos y de buena relación calidad-precio.
Gran Hotel Holiday Xi'an Xiyun
Alojamiento recomendadoFrente al Templo Wolong (卧龙禅寺), dentro de las murallas antiguas de Xi'an. Puede recorrer el ambiente de la ciudad antigua en cualquier momento, las 24 horas.
- Dirección:
- 19 Baishulin, distrito de Beilin, Xi'an (puerta norte del Centro de Antigüedades Wenchangmen, frente al Templo Wolong)
- Teléfono:
- 029-87385883
Compras
Compras de recuerdos
Puede visitar la calle de imitación antigua de Shuyuanmen (书院门仿古一条街, también llamada calle antigua de Nanmenli, 南门里仿古一条街) y la calle comercial de Beiyuanmen (北院门购物一条街, la primera callejuela al sur del lado oeste de la calle antigua de Beiyuanmen, de unos 1 km de largo). No olvide regatear. Las réplicas de los guerreros de terracota, las figuras tricolores de la dinastía Tang, las frotaciones de las estelas del Bosque de Estelas, las figuras de arcilla pintada de Fengxiang, los recortes de papel y las figuras de sombras chinescas son buenos recuerdos para llevar a casa.
Productos locales
Cerca de la intersección de la calle Xiyangshi (西羊市) y la calle Guangji (广济街) hay un buen lugar para ir, con tiendas que tienen buen movimiento. Allí se encuentran productos típicos como los pastelitos de judía mungo, el caramelo de barba de dragón (longxu tang), el polvo de ciruela ácida, las jujubas y el kiwi seco. Las principales calles comerciales de Xi'an son la calle Jiefang, la calle Dongda y la calle Nanda. Aquí se encuentra el mayor centro comercial de Xi'an, con tiendas de marcas de todo tipo.
Vida nocturna
Pasee por la antigua muralla o por las plazas de la Torre del Campanario y de la Torre del Tambor, y luego tome algo en los mercados nocturnos. Un consejo: lo mejor para probar los aperitivos de Xi'an es ir en grupo por los mercados nocturnos y probar un poco de cada cosa; de lo contrario, con tantas delicias, solo podrá lamentar no tener más estómago.
Excursiones y más allá

Museum of the Terracotta Army of Emperor Qinshihuang
Frente a los guerreros de terracota, la sorpresa, el asombro, el éxtasis y la emoción que sienten todos los visitantes atentos son indescriptibles; es, sin duda, la parte más importante de cualquier viaje a Shaanxi. En ningún otro lugar del mundo hay tantos soldados esperándole durante tanto tiempo. El museo actual ocupa más de 20 hectáreas. La Fosa n.º 1 mide 16.000 m² y la Fosa n.º 2, más de 6.000 m². Además, se ha construido un edificio de exposición integral de más de 17.000 m² para la Fosa n.º 2, que es el principal espacio expositivo. En especial, la Sala n.º 1 exhibe unas 6.000 figuras de guerreros a tamaño natural; en los pasillos aún se ven las marcas negras del incendio que provocó el ejército de Xiang Yu en Xianyang. Las figuras son realistas y vivas, con proporciones equilibradas y precisas, y ninguna es igual a otra. El modelado es muy fino: hasta las puntadas de las suelas de sus zapatos están bien distribuidas, y el cabello, las barbas, los cinturones y las sutiles expresiones de enfado o sonrisa en las comisuras de los labios parecen los de un ejército antiguo hechizado y petrificado. La sala de cine circular de 360 grados proyecta una película de varias decenas de minutos que presenta, a grandes rasgos, el proceso desde la unificación de China por los Qin hasta su caída. Las escenas son grandiosas, sobre todo los miles de soldados que combaten a tu alrededor en 360 grados, y te hacen sentir dentro de la batalla. Lamentablemente, la calidad del sonido es muy mala y arruina la sensación de realismo. Pero la película se proyecta sin interrupción, así que no hay que preocuparse por perder la sesión.
2–3 horas
Huaqing Palace (Huaqing Pool)
Huaqing Chi es una famosa fuente termal de Shaanxi. Los emperadores Tang, en especial Xuanzong, pasaban allí los inviernos junto a Yang Guifei. El «Estanque del Loto» (莲花汤) era el lugar donde se bañaba el emperador Xuanzong, Li Longji, y el «Estanque del Begonia» (海棠汤) era el baño de Yang Guifei. En los últimos años, sobre el antiguo emplazamiento y siguiendo el aspecto original del Palacio Huaqing, se han construido un museo de estilo Tang y jardines. En el sureste del recinto se conservan los restos del perímetro del jardín y los Cinco Salones donde residió Chiang Kai-shek durante el Incidente de Xi'an. En el noreste hay baños termales abiertos al público. El agua de Huaqing Chi se mantiene a 43 °C todo el año y contiene abundantes componentes químicos, por lo que es adecuada para el baño y la terapia. Además, se ha añadido el espectáculo al aire libre «Canción del Eterno Pesar» (长恨歌), que, según se dice, conmueve profundamente al público.
Historia y cultura · Naturaleza
Qinling Wildlife Park
Aquí podrá tener un contacto cercano con los animales. Las estrellas más destacadas de los «cuatro grandes de Qinling» son el panda gigante, el takin, el mono dorado de nariz chata y el ibis crestado (朱鹮). El parque se divide en tres zonas: en el área peatonal se encuentran sobre todo los recintos de especies raras, como el pabellón de pandas gigantes y el de pandas rojos; la zona de praderas es el hogar del takin y del ciervo moteado; y la zona de fieras es la más emocionante, con leones, tigres, osos y lobos, llenos de vitalidad salvaje.
3 a 5 horas
Mausoleum of Emperor Qinshihuang
Situado en la ladera norte del monte Li, en el distrito de Lintong de Xi'an, es uno de los mausoleos imperiales más antiguos que se conservan en China y uno de los complejos funerarios de la antigua China de mayor tamaño y mejor conservación. El túmulo se alza con el monte Li a sus espaldas y frente al río Wei, impresionante por su grandeza y magnificencia. Según los *Registros históricos* (Shiji), en el capítulo dedicado al emperador Qin Shi Huang, la construcción comenzó con su ascenso al trono y se prolongó durante 37 años, con más de 700 000 trabajadores (ocho veces el número de personas que levantaron la Gran Pirámide de Keops). En su interior se dispusieron innumerables mecanismos trampa para disuadir a los saqueadores; la tumba era suntuosa y magnífica, con toda clase de tesoros y objetos preciosos, y se vertió mercurio que simulaba ríos y mares. A 500 metros al oeste del mausoleo se han descubierto numerosas fosas de trabajadores, y a 1500 metros al este se encuentran los célebres Guerreros de Terracota. En cuanto al interior, según los hallazgos arqueológicos más recientes, se ha confirmado que la cámara subterránea se halla bajo el túmulo de tierra del recinto, con un diseño interior de gran sofisticación.
2–3 horas
Mount Li
En el monte Li se encuentran atracciones como el Pabellón de la Rebelión, en conmemoración del Incidente de Xi'an; la torre de señales de la historia «Encender las almenas para burlar a los señores feudales», y el Templo Shiweng. Puede tomar un autobús hasta la parte trasera de la montaña; al pie de la montaña se encuentra Huaqing Chi.
0.5 a 1 día
Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 630–654. Traducido de la edición en chino; los nombres y los precios siguen la guía impresa. · Versión en texto plano
